José Carreras

Carreras effectuer au Forum économique mondial 2011

Josep Maria Carreras i Coll (Prononciation catalan: [Ʒuzɛp kəreɾəs]; né le 5 Décembre 1946), mieux connu comme José Carreras (de prononciation espagnole: [Xose kareɾas]), est un Espagnol ténor qui est particulièrement connu pour ses performances dans les opéras de Verdi et Puccini. Né à Barcelone , il fait ses débuts sur la scène de l'opéra à 11 que dans Trujamán Manuel de Falla El retablo de Maese Pedro et a continué à une carrière qui englobe plus de 60 rôles sur les scènes des plus grands opéras du monde et dans le studio d'enregistrement.

Il est devenu célèbre avec un large public comme l'un des Les Trois Ténors ainsi Plácido Domingo et Luciano Pavarotti dans une série de concerts de masse qui a commencé en 1990 et se est poursuivie jusqu'en 2003. Carreras est également connu pour son travail humanitaire que le président de la José Carreras international Fondation leucémie (La Fundació Josep Carreras par Internacional a la Lluita contra la leucémie), qu'il a créé après son propre rétablissement de la maladie en 1988.

Vie et carrière

Les premières années

Le plus jeune de trois enfants, est né en Carreras Sants, un quartier de la classe ouvrière dans Barcelone , Catalogne. En 1951, sa famille a émigré en Argentine dans une recherche infructueuse d'une vie meilleure. Cependant, dans un an, ils étaient retournés à Sants où Carreras était de passer le reste de son enfance et son adolescence.

Il a montré un talent précoce pour la musique et plus particulièrement le chant, qui se est intensifiée à l'âge de 6 quand il a vu Mario Lanza dans The Great Caruso. L'histoire racontée dans son autobiographie et de nombreux entretiens, ce est que après avoir vu le film, Carreras a chanté des airs sans cesse à sa famille, en particulier «La donna è mobile», se enfermant souvent dans les toilettes de la famille quand ils sont devenus exaspérés avec ses concerts improvisés. À ce moment, ses parents, avec les encouragements de son grand-père Salvador Coll, baryton amateur, ont trouvé de l'argent pour des leçons de musique pour lui. Au début, il a étudié le piano et voix, avec Magda Prunera, la mère d'un de ses amis d'enfance, et à l'âge de 8 ans, il a également commencé à prendre des leçons de musique du Conservatoire Municipal de Barcelone.

À l'âge de 8 ans, il a également donné sa première performance publique, en chantant «La donna è mobile» accompagné par Magda Prunera sur le piano, sur la Radio nationale espagnole. Un enregistrement de cette existe toujours et peut être entendu sur la biographie vidéo, José Carreras - Une histoire de la vie. Le 3 Janvier 1958, à l'âge de 11 ans, il fait ses débuts dans une grande maison d'opéra de Barcelone, le Gran Teatre del Liceu, en interprétant le rôle de garçon soprano dans Trujamán Manuel de Falla El retablo de Maese Pedro. Quelques mois plus tard, il a chanté pour la dernière fois en tant que Chœur d'enfants au Liceu dans le deuxième acte de La Bohème.

Tout au long de son adolescence, il a continué à étudier la musique, de passer à la Conservatoire Supérieur de Musique du Liceu et de prendre des cours de chant privés, d'abord avec Francisco Puig et plus tard avec Juan Ruax, dont Carreras a décrit comme son «père artistique». Suivant les conseils de son père et son frère, qui a estimé qu'il avait besoin d'un «back-up» carrière, il a également conclu le Université de Barcelone pour étudier la chimie, mais après deux ans, il a quitté l'université pour se concentrer sur le chant.

Années 1970 et 1980

Juan Ruax encouragé Carreras à auditionner pour ce qui allait devenir son premier rôle de ténor au Liceu, Flavio Norma, qui a ouvert le 8 Janvier 1970. Bien que seulement un rôle mineur, les quelques phrases qu'il chantait attiré l'attention de la principale dame de la production, la soprano éminent compatriote Catalan, Montserrat Caballé. Elle lui a demandé de chanter avec elle dans Gennaro Donizetti Lucrezia Borgia, qui a ouvert le 19 Décembre 1970. Ce était son premier rôle d'adulte principal et celui qu'il considère comme son vrai débuts comme un ténor. En 1971, il fait ses débuts internationaux dans un concert de Maria Stuarda à Londres de Royal Festival Hall, à nouveau avec Caballé chanter le rôle-titre. Caballé a contribué à promouvoir et à encourager sa carrière depuis de nombreuses années, apparaissant dans plus de 15 opéras différents avec lui, tandis que son frère et manager, Carlos Caballé, était aussi le gestionnaire de Carreras jusqu'au milieu des années 1990.

Durant les années 1970 la carrière de Carreras a progressé rapidement. À la fin de 1971, il remporte le premier prix Voci Verdiane prestigieuse compétition de Parme qui a conduit à ses débuts dans le rôle de Rodolfo italienne La bohème au Teatro Regio di Parma le 12 Janvier 1972. Plus tard cette année, il fait ses débuts américains que Pinkerton dans Madama Butterfly avec le New York City Opera. Autres grands débuts de l'immobilier suivis - le Opéra de San Francisco en 1973, le rôle de Rodolfo; la Philadelphia Lyric Opera Company en 1973, Alfredo dans La traviata; la Staatsoper de Vienne en 1974, que le duc de Mantoue en Rigoletto; Londres de Royal Opera House en 1974, Alfredo; le New York Metropolitan Opera en 1974, comme Cavaradossi dans Tosca; et La Scala de Milan en 1975, comme Riccardo dans Un ballo in maschera. À l'âge de 28 ans, il avait déjà chanté le fil de ténor dans 24 opéras différents en Europe et en Amérique du Nord, et a eu un contrat d'enregistrement exclusif avec Philips, qui a abouti à des enregistrements importants de plusieurs opéras de Verdi moins souvent effectuées, notamment Il Corsaro, I due Foscari, La Battaglia di Legnano, Un giorno di regno, et Stiffelio.

Principaux dames de Carreras durant les années 1970 et 1980 inclus certains des plus célèbres sopranos et mezzo-sopranos de la journée: Montserrat Caballé, Birgit Nilsson, Viorica Cortez, Renata Scotto, Ileana Cotrubas, Sylvia Sass, Teresa Stratas, Dame Kiri Te Kanawa, Frederica von Stade, Agnes Baltsa, Teresa Berganza, et Katia Ricciarelli. Son partenariat artistique avec Ricciarelli a commencé quand ils ont chanté à la fois dans le 1972 La bohème à Parme et a duré pendant 13 ans, à la fois dans le studio d'enregistrement et sur scène. Ils ont ensuite fait un studio d'enregistrement de La bohème pour Philips Classics et peut être entendu en même temps sur plus de 12 autres enregistrements commerciaux des deux opéras et récitals, principalement sur le Philips et Étiquettes Deutsche Grammophon.

Parmi les nombreux conducteurs, il a travaillé au cours de cette période, la personne avec qui Carreras avait la relation artistique plus proche et qui a eu l'influence la plus profonde sur sa carrière était Herbert von Karajan . Il a d'abord chanté sous Karajan dans le Requiem de Verdi au Salzbourg le 10 Avril 1976 avec leur dernière collaboration dans une production de 1986 Carmen, de nouveau à Salzbourg. Avec les encouragements de Karajan, il de plus en plus déplacé vers le chant lourd lirico-spinto rôles, y compris Aïda , Don Carlos, et Carmen, que certains critiques ont dit étaient trop lourds pour sa voix naturelle et peuvent avoir raccourci son premier vocale. (Voir la section sur Carreras de la voix.)

Les années 1980 ont vu Carreras déplacer occasionnellement à l'extérieur du répertoire strictement opéra, au moins dans le studio d'enregistrement, avec des récitals de chansons de zarzuela, comédies musicales, et opérettes. Il a aussi fait des enregistrements complets de deux comédies musicales - West Side Story (1985) et Pacifique Sud (1986) - à la fois avec Kiri Te Kanawa comme son co-star. Son enregistrement Philips 1987 de la masse folklorique argentine, Misa Criolla, menée par son compositeur, Ariel Ramírez, a introduit le travail à un public mondial. Bien que beaucoup de scène les performances de Carreras sont disponibles sur vidéo, il a également aventuré dans le film. En 1986, il a décrit le ténor espagnol du 19ème siècle Julián Gayarre de Romanza final (The Final Romance) et en 1987, il a commencé à travailler sur une version cinématographique de La bohème dirigé par Luigi Comencini.

Ce était pendant le tournage de La bohème à Paris qu'il a été trouvé à souffrir de leucémie lymphoblastique aiguë et donné une chance de 1 sur 10 de survie. Toutefois, il a récupéré de la maladie après avoir subi un traitement impliquant épuisante chimiothérapie, la radiothérapie et un greffe autologue de moelle osseuse au Centre de recherche Fred Hutchinson Cancer de Seattle . Après son rétablissement, il revient progressivement à la fois à l'opéra et de la scène de concert, de se lancer dans une tournée de récitals come-back en 1988 et 1989 et le chant avec Montserrat Caballé dans Medea (Mérida, Espagne 1989) et dans la première mondiale de Cristóbal Colón de Balada (Barcelone, 1989)

1990 - présent

Carreras coulisses du Royal Albert Hall, Décembre 2001

Les années 1990 ont continué à voir Carreras effectuer sur la scène lyrique en Carmen et Fedora et de faire ses débuts dans le rôle Samson et Dalila ( Peralada, 1990), Verdi s ' Stiffelio (Londres, 1993), et Wolf-Ferrari Sly (Zurich, 1998). Cependant, ses représentations d'opéra sont devenus moins fréquents comme il se consacre de plus en plus à des concerts et des récitals. Sa performance finale dans un opéra entièrement mis en scène était le 12 Juillet 2002 à Tokyo, où il reprend le rôle-titre de Sly, tandis que ses représentations d'opéra finales au Gran Teatre del Liceu, l'opéra où sa carrière a commencé, étaient dans Samson et Dalila (Mars 2001).

En 1990, la première Trois concert Tenors, a eu lieu dans le Thermes de Caracalla à Rome à la veille des années 1990 de la Coupe du Monde de la FIFA finale. Il a été initialement conçu pour recueillir des fonds pour la fondation de la leucémie de Carreras et comme un moyen pour ses collègues, Plácido Domingo et Luciano Pavarotti , pour accueillir leur "petit frère" retour vers le monde de l'opéra. Cependant, et les suivantes trois ténors concerts a Carreras une renommée qui va bien au-delà de la maison d'opéra. On estime que plus d'un milliard de personnes à travers le monde ont regardé l'émission de télévision de la 1994 Trois Ténors concert à Los Angeles. En 1999, le CD du premier concert Trois Ténors à Rome avait vendu environ 13 millions d'exemplaires, ce qui en fait l'enregistrement classique le plus vendu de tous les temps. Début des années 1990 ont également vu Carreras servant de directeur musical pour les cérémonies d'ouverture et de clôture de 1992 Barcelone Jeux Olympiques , et en jouant dans une tournée mondiale de concerts en hommage à son premier héros de chant, Mario Lanza.

Enregistrement et répertoire de concert de Carreras a maintenant déménagé presque entièrement dans Chansons napolitaines, le genre classique légère, et «easy-listening». Il a également de plus en plus joué et enregistré avec des artistes de l'extérieur du monde de la musique classique, tels que Diana Ross, Edyta Górniak, Lluis Llach, Peter Maffay, Udo Jürgens, Klaus Meine, Charles Aznavour, Styles Kim, Sarah Brightman, Sissel Kyrkjebø, Debbie Harry, Majida El Roumi, et Giorgia Fumanti.

Le travail humanitaire

Suite à son propre rétablissement de leucémie, Carreras recherchée tant pour rembourser la dette qu'il devait à la science médicale et à améliorer la vie et les soins d'autres personnes souffrant de leucémie. Le 14 Juillet 1988, il a créé la Fondation Josep Carreras par Internacional a la Lluita contra la leucémie (connu en anglais comme la Fondation internationale leucémie José Carreras) dans Barcelone . La fondation, qui publie un magazine tri-mensuel sur ses activités, de la Fundación Amigos, concentre ses efforts dans quatre domaines principaux:

• Développement de la recherche clinique dans le traitement et le traitement de la leucémie grâce à des bourses et des subventions de recherche.

• Campagnes d'augmenter la moelle osseuse et cordon don de sang pour les patients atteints de leucémie nécessitant des greffes, ainsi que le fonctionnement de REDMO, le registre national espagnol de donneurs de moelle osseuse.

• Renforcement de la recherche et des infrastructures cliniques dans les établissements et les hôpitaux et les laboratoires dans le monde en développement international de premier plan.

• Prestation de services sociaux aux patients atteints de leucémie et de leurs familles, y compris l'hébergement gratuit à proximité de centres de transplantation.

La Fondation internationale Carreras leucémie José a également affiliés aux États-Unis, la Suisse et l'Allemagne, avec la filiale allemande le plus actif des trois. Depuis 1995, Carreras a présenté un gala-bénéfice annuel en direct de la télévision en Leipzig pour amasser des fonds pour le travail de la fondation en Allemagne. Depuis sa création, le gala seule a ainsi recueilli plus de € 71 millions. Carreras effectue également au moins 20 concerts de charité par an au profit de sa fondation et d'autres organismes de bienfaisance liés médicaux. Il est membre honoraire de la Société européenne de médecine et de l'Association européenne d'hématologie, présidente d'honneur de la Société européenne d'oncologie médicale, et un ambassadeur de bonne volonté pour l'UNESCO .

Prix et distinctions

Carreras a reçu de nombreux prix et distinctions pour son travail à la fois artistique et humanitaire. Il se agit notamment: commandant de la Ordre des Arts et des Lettres et Chevalier de la Légion d'honneur (France); Chevalier Grand-Croix et Grand Officier de l'Ordre du Mérite de la République italienne (20 mai 1996 et le 3 Avril 1991, respectivement); Grande Décoration d'honneur pour services rendus à la République d'Autriche (1999); Cruz del Orden de Oro civile de la Solidaridad social de Reine Sofia d'Espagne, le Prix Prince des Asturies de l'Art (co-lauréat, 1991), le Grand-Croix du Mérite de la République fédérale d'Allemagne et le Médaille d'Or de la Generalitat de Catalogne (Juin 1984)

Carreras a reçu le Ordre du mérite bavarois, le Prix Steiger (2006) et l'Ordre du Saint-George Semperoper ( Dresde, 2010)

Médaille d'honneur de la ville de Leipzig à l'occasion de sa leucémie Levée de fonds pour 2009 le 17 Décembre 2009; décerné par le maire de Leipzig (décision unanime du conseil municipal de Leipzig).

Le 23 Février 2004, le bureau de poste autrichienne a publié un 1 € timbre pour commémorer le 30e anniversaire de ses débuts au Staatsoper de Vienne.

Il détient des doctorats honorifiques de la Université de Barcelone et Miguel Université Hernández (Espagne); Napier, Loughborough et Universités de Sheffield (Royaume-Uni); l'Mendeleïev Université russe de chimie et de technologie (Russie); la Université de Camerino (Italie); Université Rutgers (Etats-Unis); la Université de Coimbra (Portugal); la Université nationale de musique (Roumanie); Philipps-Universität Marburg (Allemagne, 3 mai 2006); Université de la Sarre (2012); la Université de Pécs (Hongrie) et, plus récemment, Université Kyunghee (Corée) et le Université de Porto (Portugal).

En Espagne la place centrale dans Sant Joan d'Alacant porte son nom, comme le font les deux théâtres - l'Auditori Josep Carreras à Vila-seca (près Tarragone) et Josep Carreras Le Teatro dans Fuenlabrada.

Famille

Tout au long de son enfance à Barcelone, le père de Carreras, Josep Carreras i Soler, a travaillé comme agent de la circulation. Il avait d'abord été professeur de français. Cependant, il avait combattu dans le camp républicain pendant la Guerre civile espagnole, et lorsque le Gouvernement de Franco est arrivé au pouvoir en 1939, il ne était plus autorisé à enseigner. Sa mère, Antonia Coll i SAIGI, tenait un petit salon de coiffure, où, comme un enfant, Carreras chantait souvent aux clients en échange d'argent de poche. Il était très proche de sa mère, qui était convaincu qu'il serait un jour un grand chanteur, et sa mort d'un cancer quand il avait seulement 18 l'ont affecté grandement. Dans José Carreras: Une histoire de la vie, il a dit que "même maintenant, chaque fois que je monte sur scène, je ai toujours, toujours, ont une pensée rapide pour elle." En 1971 Carreras marié Mercedes Pérez. Ils ont deux enfants: un fils, Albert (né en 1972), et une fille, Julia (né en 1978). Le mariage se est terminé par un divorce en 1992. En 2006, Carreras épousa Jutta Jäger, mais séparée de son neveu en 2011. Carreras, David Giménez Carreras, est un chef d'orchestre et directeur de la Orchestre Symphonique del Vallès. Il a réalisé un grand nombre de concerts de Carreras depuis la fin des années 1990 ainsi que ses représentations d'opéra dans Sly au Gran Teatre del Liceu en Juin l'an 2000.

Voix

Dans son premier, la voix de Carreras a été considéré comme l'un des plus beaux voix ténor de la journée. La critique espagnol, Fernando Fraga a décrit comme un ténor lyrique avec la générosité d'un spinto, ayant «un noble timbre, richement coloré et somptueusement résonance ". Ce est particulièrement vrai de la moyenne gamme de sa voix. Fraga également noté, tout comme Carreras lui-même, que même dans sa jeunesse les notes hautes de la gamme de ténor étaient toujours un peu problématique pour lui, et sont devenus d'autant plus que sa carrière a progressé. Comme son idole, Giuseppe di Stefano, Carreras était aussi connu pour la beauté et l'expressivité de son phrasé et pour sa livraison passionné. Ces qualités sont peut-être mieux illustrées dans son enregistrement de 1976 Tosca avec Montserrat Caballé dans le rôle-titre et menée par Sir Colin Davis.

Selon plusieurs critiques Son hypothèse des rôles de SPINTO plus lourds tels que Andrea Chénier, Don José dans Carmen, Don Carlo, et Alvaro dans La forza del destino mettre une souche sur son instrument naturellement lyrique qui peut avoir causé la voix pour assombrir prématurément et perdre une partie de sa floraison. Néanmoins, il a produit certaines de ses plus belles performances dans ces rôles.

Le Daily Telegraph écrit de son Andrea Chénier 1984 à Londres de Royal Opera House: "Changement effort du poète lyrique Rodolfo dans La Bohème, il ya quelques semaines au poète héroïque Chenier, art vocal du ténor espagnol nous a tenus en haleine tout au long." De sa performance 1985 dans Andrea Chénier au La Scala (conservé sur DVD), Carl Battaglia a écrit dans Opera Nouvelles que Carreras dominé l'opéra "avec la concentration formidable et un accent vocale savamment raffinée qui confère à ce rôle de spinto une superposition d'intensité défaut dans son ténor essentiellement lyrique." Toutefois, l'examen de Carl H. Hiller de la performance à la Scala de Opera a également noté que, bien que dans les phrases calmes de la partition "il pouvait afficher tout le moelleux tonale dont ce peut-être la plus belle voix de ténor de notre temps est capable", il avait de la difficulté avec les notes fortes élevés, ce qui semblait tendue et produite inquiétude .

Critique Peter G. Davis a écrit de son choix Carreras de poursuivre sa carrière:

Même les critiques hostiles au phénomène Trois Ténors tirer le voile de la charité sur les cotisations sans charme de Carreras à ces événements mécanisées, hésitant à souligner que sa voix a perdu de son lustre et la beauté lyrique longtemps avant son propriétaire est tombé malade. Pourtant, ce fait désagréable ne semble freiner l'enthousiasme de ses fans, qui peuvent être moins intéressé par la musique et le chant expressif que pour applaudir triomphe sur l'adversité.

Enregistrements

Ci-dessous est une sélection représentative des enregistrements commerciaux notables des années de pointe de la carrière de José Carreras. Il a une très grande discographie et vidéographie, qui comprend également de nombreux spectacles conservés sur les enregistrements privés. La liste complète des enregistrements à 1999 est disponible sur le site web officiel de Carreras (voir Liens externes).

Opéras complets

• Bizet: Carmen (Agnes Baltsa, José Carreras, Leona Mitchell, Samuel Ramey, Le Metropolitan Opera Orchestra, James Levine) DVD Deutsche Grammophon 73000
• Donizetti: L'elisir d'amore (Katia Ricciarelli, José Carreras, Leo Nucci, Susanna Rigacci, Domenico Trimarchi, Coro della RAI di Torino, Orchestra Sinfonica della Rai Di Torino, Claudio Scimone) CD Philips 00 289 475 4422
• Donizetti: Lucia di Lammermoor (Montserrat Caballé, José Carreras, Samuel Ramey, New Philharmonia Orchestra, Jesús López Cobos) CD Philips 00 289 470 4212
• Giordano: Andrea Chénier (José Carreras, Piero Cappuccilli, Eva Marton, Nella Verri, Orchestra del Teatro alla Scala, Riccardo Chailly) DVD Kultur ISBN 0-7697-8050-4
• Halévy: La Juive (Juin Anderson, Julia Varady, José Carreras, Philharmonia Orchestra, Antonio Almeida) CD Philips 00 289 475 7629
• Massenet: Werther (José Carreras, Frederica Stade, Isobel Buchanan, Thomas Allen, Robert Lloyd, Orchestre du Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00289 475 7567
• Puccini: La Bohème (Katia Ricciarelli, José Carreras, Chorus de la Royal Opera House, Covent Garden, Orchestre du Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00 289 442 2602
• Puccini: Manon Lescaut (Kiri Te Kanawa, José Carreras, Paolo Coni, Teatro Comunale di Bologna, Riccardo Chailly) CD Decca 460-750-2
• Puccini: Madama Butterfly (Mirella Freni, Teresa Berganza, José Carreras, Juan Pons, Philharmonia Orchestra, Giuseppe Sinopoli) CD Deutsche Grammophon 423 5672
• Puccini: Tosca (Montserrat Caballé, José Carreras, Ingvar Wixell, Chorus de la Royal Opera House, Covent Garden, Orchestre du Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00 289 464 7292
• Saint-Saëns: Samson et Dalila (Agnes Baltsa, José Carreras, Jonathan Summers, Simon Estes, Paata Burchuladze, Bavarian Radio Symphony Orchestra and Chorus, Sir Colin Davis) Philips CD 000 289 475 8706
• Verdi: Un ballo in maschera (Montserrat Caballé, José Carreras, Ingvar Wixell, Chorus de la Royal Opera House, Covent Garden, Orchestre du Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00 289 470 5862
• Verdi: Il Corsaro (Montserrat Caballé, Jessye Norman, José Carreras, New Philharmonia Orchestra, Lamberto Gardelli) CD Philips 00 289 475 6769
• Verdi: Don Carlo (José Carreras, Agnes Baltsa, Fiamma Izzo D'amico, Piero Cappuccilli, Ferruccio Furlanetto, Orchestre philharmonique de Berlin, Herbert von Karajan) DVD Sony Classical 48312
• Verdi: I due Foscari (José Carreras, Piero Cappuccilli, Katia Ricciarelli, Samuel Ramey, ORF Symphony Orchestra, Lamberto Gardelli), Philips CD 422 426
• Verdi: La forza del destino (Sesto Bruscantini, José Carreras, Montserrat Caballé, Piero Cappuccilli, Nicolai Ghiaurov, Orchestra del Teatro alla Scala, Giuseppe Patanè) CD Myto 984192
• Verdi: Un giorno di regno (Jessye Norman, Fiorenza Cossotto, José Carreras, Ingvar Wixell, Royal Philharmonic Orchestra, Lamberto Gardelli) CD Philips 00 289 475 6772
• Verdi: I Lombardi alla prima crociata (José Carreras, Ghena Dimitrova, Carlo Bii, Silvano Carroli, Orchestra del Teatro alla Scala, Gianandrea Gavazzeni) DVD Kultur 2036
• Verdi: Simon Boccanegra (Piero Cappuccilli, Mirella Freni, José Carreras, Nicolai Ghiaurov, José van Dam, Orchestra del Teatro alla Scala, Claudio Abbado) CD Deutsche Grammophon 449 7522
• Verdi: Stiffelio (Sylvia Sass, José Carreras, Matteo Manuguerra, ORF Symphony Orchestra, Lamberto Gardelli) CD Philips 00 289 475 6775

Récitals, musique sacrée et cross-over

• Bernstein: West Side Story (Kiri Te Kanawa, José Carreras, Tatiana Troyanos, Kurt Ollmann, Marilyn Horne, Leonard Bernstein) CD Deutschegrammophon 457 1992
• Puccini: Messa di Gloria (José Carreras, Hermann Prey, London Philharmonic Orchestra, Claudio Scimone) CD Erato 48692
• Ramirez: Misa Criolla, Navidad Nuestra Philips CD 420 955
• Verdi: Messa da Requiem (Anna Tomowa-Sintow, Agnes Baltsa, José Carreras, José Dam, Orchestre philharmonique de Vienne, Herbert von Karajan) CD Deutschegrammophon 439 0332
• Divers: Ave Maria (José Carreras, Petits Chanteurs de Vienne, Orchestre symphonique de Vienne, Uwe Christian Harrer) Philips 4111382
• Divers: José Carreras - The Golden Years (airs et des chansons de Puccini, Verdi, Donizetti, Massenet, Bizet, Lehár, Haendel, Gastoldi, Giordano, Tosti, Cardillo, Denza, de Curtis, Lara, d 'Hardelot, Brodszky, Bernstein, Lloyd Webber) Philips CD 462 892
• Divers: The Very Best of José Carreras (airs d'Aida, Macbeth, Cavalleria rusticana, Pagliacci, Turandot, Don Carlo, Carmen, Faust, Roméo et Juliette, Polyeucte, Le Cid, Sapho, Hérodiade, La Juive, L'Africaine, Le Roi d'Ys, La Périchole) CD EMI 7243 5 75903 2 7