Jeu Toujours

Jeu Toujours
Encore carte de titre de jeu (2002-2007), montrant Victor McDade (à gauche) et Jack Jarvis
Genre	Sitcom
Créé par	Greg Hemphill Ford Kiernan
Développé par	Greg Hemphill Ford Kiernan
Dirigé par	Michael Hines
Starring	Greg Hemphill Ford Kiernan Paul Riley Jane McCarry Mark Cox Sanjeev Kohli
compositeur de musique de Thème	Frank Chacksfield, Garçons cubains
Pays d'origine	Royaume-Uni
Langue (s) d'origine	Ecossais, Anglais
Nombre de saisons	6
Nombre d'épisodes	44 ( Liste des épisodes)
Production
Producteur exécutif (s)	Greg Hemphill Ford Kiernan
Producteur (s)	Colin Gilbert Michael Hines Ewan Angus
Situation (s)	Glasgow , Écosse
Durée	30 minutes
société (s) de production	L'Unité Comédie Effingee Productions BBC Scotland
Diffusion
Chaîne d'origine	BBC Two (À l'origine BBC One Ecosse)
Course originale	1 Septembre 2002 au 31 Décembre 2007
Chronologie
Précédé par	Chewin la Fat
Suivie par	Pédés, magazines et Sacs
Spectacles connexes	Chewin la Fat
Liens externes
Site Web

Still Game est un écossais sitcom, produite par L'Unité Comédie avec la BBC . Il a été créé par Ford Kiernan et Greg Hemphill, qui jouent les personnages principaux - deux de Glasgow les retraités, les nommés Jack Jarvis et Victor McDade respectivement.

Depuis ses débuts le 1er Septembre 2002 Still Game diffusé quarante-quatre épisodes, y compris Noël et Promos Hogmanay. Les trois premières séries ont été diffusées uniquement sur BBC One Ecosse, si cinq épisodes compilées à partir des deux premières séries ont ensuite été diffusés à travers le Royaume-Uni sur BBC Two en Janvier-Février 2004. Tous les épisodes ultérieurs reçu émissions UK-larges sur BBC Two. Le spectacle a connu des cotes plus élevées que ses voisins sur les deux Comédie Zone BBC, et a reçu l'acclamation large critique.

Histoire

Still Game a commencé comme une pièce de théâtre, mettant en vedette trois personnages: Jack Jarvis, Victor McDade, et Winston Ingram. Grâce à un ascenseur cassé, les trois hommes sont bloqués dans l'appartement de Victor, et discuter d'une variété de sujets allant de la mort à sexe. La pièce de théâtre en tournée en Ecosse, en Angleterre, en Irlande et au Canada avant de retourner à Glasgow, où il a été filmé et publié sur vidéo et DVD.

Un petit nombre de révisions accompagnée Toujours transition s 'Game de la scène à la télévision. Gavin Mitchell, qui jouait à l'origine Winston (et a été remplacé par Paul Riley pour les représentations ultérieures), a joué le rôle de l'Boabby Barman dans la série. Caractères mentionnés au passage ont ensuite été étoffés en personnages secondaires.

En 1998, Jack et Victor sont apparues dans un certain nombre de sketches dans le documentaire pince-sans-rire à propos de Scottish musique pop appelé Och Around the Clock. Dans ceux-ci ils sont présentés à regarder assis dans l'appartement de Victor. Comme avec le Caractères de Muppet Statler et Waldorf, leurs sketchs centrés sur des remarques désobligeantes du duo sur les artistes.

Les caractères réapparu dans le show croquis de Kiernan et Hemphill Chewin 'le Gros, presque chaque épisode de Jack qui présentait, Victor, Tam et Winston, avec des différences mineures de leurs homologues de la série. Au moment Jeu Toujours est devenu un spectacle à part entière, l'apparence physique de Winston avait changé de manière significative, mais il était encore joué par Paul Riley. Comme le spectacle a évolué, personnages de soutien assumé une plus grande importance. Jack et Victor ont fait leur apparition finale sur Chewin la graisse dans le Hogmanay Special 2002.

Toujours sixième série de match se est terminé le 23 Août 2007 sur BBC Two. Un Noël spécial diffusé sur BBC One Ecosse le 23 Décembre et le reste du Royaume-Uni sur BBC Two le 28 Décembre. Il y avait aussi une spéciale Hogmanay appelé "Hootenanny" diffusée sur BBC One Ecosse, tard diffusé au reste du Royaume-Uni le 2 Janvier de 2008.

Jeter

Personnages & Moulage

• Ford Kiernan comme Jack Jarvis
• Greg Hemphill que Victor McDade
• Paul Riley Winston Ingram
• Mark Cox Tam Mullen
• Jane McCarry comme Isa Drennan
• Sanjeev Kohli que Navid Harrid
• Gavin Mitchell comme Boabby
• James "Jimmy" comme Eric Martin
• Lynne McCallum comme Peggy McAlpine
• Jake D'Arcy comme Pete
• Paul Young Shug
• Sandy Nelson comme Chris l'Postie
• Kate Donnelly que Frances Mullen
• Matt Costello comme Stevie
• Jamie Quinn comme Fergie
• John Buick comme Joe
• Marj Hogarth que Fiona (la fille de Jack)
• Ronnie Letham que Harry (D)
• Stevie Allen Manky Frankie
• Maureen Carr comme Edith
• Grant Thomson comme Charlie
• Johnny Irving Wullie MacIntosh
• Rab Affleck comme Mick
• James Young Goubo Le Ned
• Alex Robertson comme Jackie L'officier du logement

Guest stars

• Sylvester McCoy comme Archie, un reclus dans l'épisode "Oot"
• Billy Boyd comme un jeune homme dans la gare dans l'épisode "faimly".
• Celia Imrie comme Mme Begg, une femme qui a travaillé comme la maison l'aide de Winston dans l'épisode "Wummin».
• David Hayman comme Vince Gallagher, propriétaire d'hygiène obsédé collation van dans l'épisode "Scran".
• Clive Russell Big Innes, qui revient à Craiglang de trier les neds locales dans l'épisode "Big Yin".
• Brian Pettifer que Bert Finlay, veuf déprimée dans l'épisode "Wummin».
• Una McLean comme une veuve vivacité dans "Fly Society".
• Jeannie Fisher comme une veuve vivacité dans "Fly Society".
• Robbie Coltrane que Davie, un chauffeur de bus perturbée dans l'épisode "Dial-A-Bus".
• John McCririck comme lui-même dans l'épisode "Drama", apparaissant sur la télévision de Winston.
• Bill Torrance comme lui-même dans l'épisode "Hard" Nuts.
• Dorothy Paul comme Molly Drummond, la sœur Frances qui a le béguin pour Tam, apparu dans la série finale de cinq "Saucy".
• Eileen McCallum comme Barbara, une boutique de charité travailleur avec qui Jack développe une relation dans l'épisode "Courtin '".
• Jim Watt comme lui-même dans l'épisode "Seconds Out".
• Michelle McManus apparaît dans "Seconds Out" comme elle-même.
• Lorraine Kelly apparaît dans "One In, One Out" comme elle-même.
• Michael Hines (producteur / réalisateur de certains épisodes) a joué un rôle de camée comme un directeur de publicité dans "One In, One Out".
• Gordon McCorkell que Joe, le petit-fils de Winston qui se entraîne pour un match de boxe dans "Flittin».
• Jackie Farrell Wullie qui est frappé par une brune plantureuse beaucoup plus jeune dans "Kill Wullie".
• Dave Anderson comme maître de chapelle dans le spécial de Noël 2007 "Nombre Plum".

Lieux du tournages

Bien que Still Game est situé dans le quartier Craiglang fictive de Glasgow , le Maryhill quartier de la ville est l'un des endroits les plus communs de tournage. Les boutiques en vedette dans la série peuvent être trouvés dans le Townhead zone de Glasgow. Le Forth and Clyde Canal et ses écluses sont utilisées dans les arrière-plans, tout comme les tours de grande hauteur, y compris celle dans laquelle Jack et Victor en direct appelés "Osprey Heights". Pour les trois premières séries de l'émission, un vrai pub ("Le Gimlet") en Ruchill a été utilisé pour filmer les plans extérieurs de la pub Jenny, auparavant The Clansman. Cependant, entre les séries de trois et quatre, le propriétaire du pub avait le bâtiment démoli, provoquant la quatrième équipe de production de la série de construire un extérieur dans un ensemble dans le parc Glasgow North Media, Maryhill. Un marché en plein air Possilpark a été utilisé dans l'épisode "Cauld" lorsque le caractère Winston achète plusieurs radiateurs électriques. intérieurs de scène (appartements Jack et Victor, les couloirs et l'intérieur de la boutique de Navid) sont spécialement ensembles, construits dans un complexe d'entrepôts, maintenant un parc industriel Maryhill (et appelé Craigmont Studios) construits. Scènes de plusieurs épisodes ont également été filmés dans le Knightswood zone de Glasgow, y compris les scènes extérieures dans l'épisode 'Courtin', et les scènes de terrains de golf dans l'épisode 'Tappin'.

Finport, comme mentionné et vu dans la cinquième série, a été filmé sur place à Largs et Saltcoats, North Ayrshire, qui étaient tous deux stations balnéaires populaires fois avec les habitants de Glasgow. Les plans de la promenade et le mur de la mer est celle de la zone portuaire de Saltcoats. Le café que Jack et Victor pied passé est The Melbourne Café à Saltcoats. La scène de pub est situé dans le pub Royal Oak à Largs, tandis que le lit et petit-déjeuner où Jack et Victor rester la nuit est situé à l'extrémité nord de Largs promenade. Dans la scène où Jack et Victor arrivent sur le bus de la droite dans Finport ce qui conduit de la mer, il n'y a pas de route là. Dans la scène où Jack et Victor trouver Winston, un plan large panoramique révèle le bâtiment et la glace à la crème de la célèbre Nardini Caledonian MacBrayne ferry pour Millport.

Ardgowan House, un manoir de la fin du 18ème siècle au Inverkip, Inverclyde, a été utilisé comme décor pour Blair Tunnoch dans l'épisode "Fly Society". Jack et Victor acheter des billets pour un repas et le soir au théâtre de Tam qui les a gagné dans un jeu radiophonique. Pendant le repas pré-théâtre, ils rencontrent deux dames, apparemment attrayants sophistiqués, joués par Una McLean et Jeannie Fisher, dont ils essaient d'impressionner avec des histoires d'aventures et de richesses à l'étranger. Les femmes les invitent à une fête à la maison de campagne à Blair Tunnoch.

La zone où Jack et Victor sont assis pendant la suspension d'audience dans l'épisode «recette» de la saison 6 est le salon principal de la Crookston Hôtel à Glasgow. Les plans intérieurs de la boulangerie dans le même épisode «recette» ont été filmés à Pars Foods Limited à Balmore Industrial Estate Glasgow. Le tournage a également eu lieu à l'usine de Tunnocks Uddingston.

La boutique de Naveed intérieur était en Hillington zone industrielle.

Les plans où Jack et Victor visitent Barbara dans son travail ont été filmées dans le Clydebank zone de Glasgow. L'intérieur de la boutique a été également filmé sur place dans une boutique de charité locale qui est encore en usage aujourd'hui.

résumés de la série

Pour trois premières séries de l'émission, la diffusion de jeu Still a été limitée à BBC One Ecosse. Le spectacle a ensuite été déplacé à BBC Two pour la quatrième série et montré à travers le Royaume-Uni. Le 28 Décembre 2005, toujours la première spéciale de Noël de jeu a été montré sur BBC One, la première diffusion nationale de l'émission sur le canal. Une cinquième série de filmer le spectacle a commencé en Février 2006 et a été montré du Juin suivante sur BBC Two. En 2006, une série de trois ne avait pas été démontré à l'échelle nationale, et à seulement cinq épisodes de la première de deux séries ont été diffusés sur BBC Two nationale à partir du 17 Janvier to 14 Février 2004. série 2 a été montré à l'échelle nationale de 10 Juillet 2008. Cela signifie qu'il a été inscrit comme une nouvelle série sur les listes de télévision, même si elle ne est pas pour les téléspectateurs écossais.

Dans les trois premières séries, les titres des épisodes sont tous les mots Dialect Glaswegian qui étaient liées à l'épisode. A partir de la saison quatre, les épisodes ont été titrés en utilisant le standard anglais pour que le grand public puissent les comprendre.

Les événements du jeu se déroulent toujours dans un calendrier où les personnages restent du même âge d'une série à flottant. Un des exemples les plus frappants de cette situation est que Victor révèle qu'il est de 74 ans dans "Scran", un épisode de la deuxième série, mais il ne est pas jusqu'à la cinquième série ("Smoke On The Water") qu'il célèbre son 75e anniversaire.

Série 1 (2002)

Flittin '- la vie de Jack est de plus en plus misérable à cause de voisins anti-sociaux. Il tient à se déplacer, mais ne peut pas trouver une maison jusqu'à ce que l'homme à travers l'atterrissage de son meilleur ami Victor meurt.

• Anglais Translation- Déménagement

Faimly - Victor est en attente de la visite de son fils Jean, qui vit maintenant à Johannesburg . Mais quand John laisse un message sur le répondeur de Victor, un élément essentiel du message est inaudible à cause du bruit de fond. Jack et Victor ont cherché à savoir ce qu'il dit avec l'aide de leur ami Shug qui a un sens aigu de l'audience. Pendant ce temps Winston est blessé dans une bagarre avec Peggy aux bouchers qui obtient les côtelettes de gigot.

• Famille Anglais Translation-

Cauld - Les résidents de Craiglang connaissent l'un des hivers les plus froids dans les années où Winston propose une solution - l'électricité libre à travers sans passer par le compteur. Peu à peu, un certain nombre de gens du pays accepte l'aide de Winston, mais Victor prend sur le terrain moral et refuse de participer.

• Anglais Translation- froide

Courtin '- Jack demande à Barbara, la femme de la boutique de la charité, de sortir avec lui laissant Victor sentiment de solitude et plein de ressentiment de nouveau roman de son ami. Pendant ce temps, Winston se interdit de The Clansman et part à la recherche d'autres façons de dépenser son temps.

• Anglais Translation- Rencontres

Waddin »- Ce est le mariage de l'année et les deux Jack et Victor ont toujours pas reçu une invitation - ils décident de faire quelque chose à ce sujet. Pendant ce temps, on pense que Wullie MacIntosh est mort et Winston plans à fouiller dans sa maison pour trouver quelque chose qui va lui assurer une invitation.

• Mariage anglais Translation-

Scones - Jack et Victor sont irrités par le succès de Tam à l'entrée et à gagner des compétitions et se lancer dans une tentative de leur propre, impliquant composer un slogan pour scones. Leurs tentatives sont vaines, et bien sûr, hilarant. Pendant ce temps, Winston a des problèmes avec le bureau de la sécurité sociale qui ont arrêté ses avantages. Ex-mari d'Isa, Harry, renvoie également après une absence de six ans.

Série 2 (2003)

Gairden - Les résidents de Craiglang sont terrorisés par les neds locales, mais les retraités en ont assez et décident de faire leur propre havre ils peuvent échapper à. Pendant ce temps, Jack et Victor vérifier sur le vieux Ronnie, qui a été récemment engagé dans un sanatorium après avoir été trouvé dans la danse George Square dans ses sous-vêtements.

• Anglais Translation- Jardin

Wummin »- Jack et Victor sont inquiets pour vieil ami Bert Findley, qui est profondément déprimé après la mort de sa femme. Winston est d'avoir ses propres problèmes avec un moins de l'aide à domicile sympathique.

• Anglais Translation- femmes

Doacters - Jack et Victor sont étonnés de la vitalité dynamique de leur ami Stuart, qui a un zeste retrouvée pour la vie après avoir été prescrit un nouveau "yankee" médicament miracle et ils prévoient une stratégie pour obtenir un approvisionnement pour eux-mêmes. Pendant ce temps, à la fois Tam et Winston essayer d'impressionner le nouveau bibliothécaire, Frances.

• Anglais Translation- Médecins

Bref - Victor achète une nouvelle voiture en espérant qu'il va lui donner la liberté qu'il a toujours voulu, mais il finit qu'il est celui qui est pris pour un tour. Pendant ce temps, Winston essaie de son mieux pour encourager Tam pas être avare.

• Anglais Translation- argot local pour la voiture

Tappin '- Un prêteur d'argent apparaît dans Craiglang clients et trouve bientôt. Isa pense Jack et Victor ont emprunté de l'argent quand elle remarque qu'ils ont plus que d'habitude, alors qu'en fait, ils dépensent de l'argent supplémentaire qu'ils avaient sauvé. Tam et Winston jouissent d'une ronde de golf au Craiglang golf jusqu'à ce qu'ils soient interrompus par les neds. Leurs tentatives pour résoudre le problème ne se arrête en cas de catastrophe.

• Anglais Translation- Tapping (de emprunter de l'argent)

Scran - le frère de Navid est mort et il demande à Jack et Victor pour exécuter la boutique alors qu'il est à l'écart. Winston voit une chance de faire un peu d'argent et décide de mettre en place un aliment chaud marge à emporter à partir de l'arrière-boutique, exaspérant involontairement le propriétaire locale collation van qui Winston détient déjà une dent contre.

• Anglais Translation- alimentaire (manger)

Shooglies - Jack et Victor célèbrent leur soixantième anniversaire mémorable que meilleurs copains et décider d'avoir un jour quand ils rencontrent un visage du passé.

• Anglais Translation- argot local pour les tramways ("shoogly" signifie "fragile" en anglais standard)

Buntin '- Craiglang est méfiant quand Pete, le clochard alcoolique locale, indique à chacun qu'il a obtenu un travail très important à la nouvelle «installation» du conseil, Jack et Victor décident de le suivre pour trouver la vérité des rumeurs. Pendant ce temps Navid, Winston et Shug sont sur une chasse pour un renard bin-raids.

• Anglais Translation- Bunting

Creusé - Jack prend des dispositions pour visiter sa fille, Fiona, au Canada. Demandé de venir, Victor refuse d'abord, mais à la fin va avec son ami le jour férié. Pendant ce temps, Winston finit par avoir à faire semblant d'être "la citrouille" de Isa pour voir hors son ex-mari Harry.

• Anglais Translation- Dog

Série 3 (2004)

Hoaliday - Jack et Victor arrivent au Canada pour visiter Fiona. Tout comme en Ecosse, les deux se jusqu'à plus de mal que les retraités habituels. Retour à la maison, Winston essaie d'ignorer le bavardage d'Isa tout en profitant de sa cuisine de la maison, comme il continue de la voir même si Harry a quitté.

• Anglais standard - vacances

Swottin »- Jack et Victor sont de retour dans Craiglang et sur la chasse pour de nouvelles aventures - dans ce cas, se inscrire à un cours du soir pour un cours de premiers soins. Ils ont l'intention d'utiliser ces nouvelles connaissances pour gagner Le quiz de Clansman.

• Anglais standard - "bûcher" Etudier

Cairds - Jack et Victor demandent l'aide de leurs amis et se mirent à la reconquête de scooter électrique de handicapés Joe de Tam qui a gagné dans un jeu de poker. Shug est arrêté sur des soupçons d'être un voyeur et Lady Luck brille sur Winston que son long-shot accumulateur pari à le rendement du bookmaker une grande victoire - ou le fait?

• Standard anglais - Cartes

Big Yin - Jack et Victor ont besoin d'une faveur du vieil ami, Big Innes, qui se est éloignée de Craiglang dans une région éloignée. Les neds sont hors de contrôle et Big Innes est juste l'homme de les trier! Cependant, il est souligné à tout le monde que Innes doit pas être administré Midori liqueur en toutes circonstances. Winston se joint au personnel de la "Food-Fare" et traite de lieu de travail l'intimidation à sa manière unique.

• Anglais standard - Big One

Oot - Longue recluse de temps, Archie, n'a d'autre choix que de quitter sa maison qui est réservé pour la démolition. Ignorant les événements mondiaux et étourdi par tous les changements au fil des décennies, il rentre dans la société sous la garde de Jack et Victor. Winston se renseigne sur un nouveau grand écran, télévision murale dans la High Street, mais quand il voit le prix fait des plans pour construire la sienne.

• Standard anglais - Out

Aff - Isa est frénétique d'inquiétude après une psychique dans The Clansman lui dit qu'elle va être écrasé par une voiture d'argent. Qu'elle va rencontrer sa date avec le destin? Winston est dit par les médecins de sa jambe devra être amputé, conséquence d'années de tabagisme. Il se console dans les nouvelles qu'il va se qualifier pour l'argent supplémentaire dans les prestations d'invalidité. En voyant la jambe de Winston, Jack jette sa pipe dans un nantissement bin ne jamais fumer à nouveau. Et Victor feint la maladie dans le but d'obtenir plus d'attention de son fils absent John.

• Standard anglais - Off

Série 4 (2005)

Tuer Wullie - Jack et l'ami de Victor, Wullie, est Rencontres une femme plus jeune. Les rumeurs abondent dans Craiglang que sa maîtresse essaie de le buter. Pendant ce temps Winston se bat avec sa nouvelle jambe et un jeune hooligan est assure la conduite retraités d'argent.

Sans fil - Jack et Victor prennent le travail de la station de radio de l'hôpital local comme stand-ins pour Tam qui est en vacances et se accumulent tout un fanbase dans le processus. Navid se termine également à l'hôpital avec un problème très personnel.

Dial-A-Bus - Jack et Victor se retrouvent sur un trajet en bus terrifiant lorsque le conducteur, Davie, souffre d'un épisode psychotique. Pendant ce temps Tam décide de marquer le long tout en Navid va chercher stock et Bobby décide de prendre du temps pour faire du vélo, laissant The Clansman dans la charge d'un barman temporaire. Winston profite de l'absence de Bobby en prétendant être le véritable propriétaire de The Clansman.

Ring - Tam décide d'épouser Frances, son amour de la deuxième série. Comme toujours dans Craiglang, les choses ne vont jamais à planifier. Pendant ce temps la boutique de Navid fait partie d'une grande entreprise reprise.

Hatch - Jack a obtenu Sky TV numérique, Victor a pas, ils résoudre ce problème en se arrangeant pour Shug de mettre un "trappe" mettre entre leurs chambres afin qu'ils puissent à la fois montre. Mais les choses vont terriblement mal quand Jésus soupçonne qu'ils sont gais. Pendant ce temps, Winston doit se occuper de son petit-fils neddy alors que ses parents sont en vacances.

Qui est le papa? - Jack, Victor et Winston craignent qu'ils aient engendré un enfant dans la vingtaine, mais ils ne savent pas qui il peut être. L'enfant en question fait également partie du plan de démolir The Clansman.

Spécial Noël (2005)

Cold Turkey - Jack et Victor craignent pour leur dîner de Noël après avoir été méchant avec Isa et Winston se attaque avec sa dinde. Pendant ce temps Frances donne Tam une tonne de cartes de Noël pour lui de livrer.

Série 5 (2006)

Drame - Jack et Victor apprennent des séances de dégustation de whisky gratuits et gagnez un visite d'une distillerie. Winston est pas d'humeur à accueillir le nouveau bookmaker à Craiglang, étant certain que ce est son vieil ennemi, Stevie.

Un frais de Lick - Les retraités mis sur les combinaisons de leur décorateur de redessiner Isa l'appartement. Dans leur style habituel, les deux ont du mal à se adapter à la tâche à accomplir. Pendant ce temps Tam découvre une vidéo mettant en vedette Bobby et certaines femmes légèrement vêtues.

Smoke on the Water - Jack et Victor voile dans la célébration du 75e anniversaire de Victor. Les deux décident, avec Winston, de prendre une voile sur la rivière locale. Malheureusement, une altercation avec les neds locales signifie que les choses ne vont pas bien.

Disques Nuts - Boaby l'Barman a une chance d'être à la télévision. À l'insu de lui au début, le programme est le plus difficile de Boozers Blighty.

All The Best - Un triste adieu à Winston qu'il quitte Craiglang pour une nouvelle vie dans la station balnéaire de Finport. Pendant ce temps, Jack et Victor sont chauffeurs pour la journée.

Saucy - la sœur de Frances, Molly, vient rendre visite et fait une énorme impression sur Tam qui est dans la crainte de sa sœur-frère avarice de. Pendant ce temps, Jack et Victor se charger de visiter Winston dans Finport mais quand ils arrivent, ils constatent que tout ne va pas bien.

Hogmanay spécial (2006)

Le Parti - Le 31 Décembre 2006, un Hogmanay spéciale de Still Game diffusé sur BBC One Ecosse - Scotland seule première de l'émission diffusée depuis Série 3. Ce était la première année qu'une spéciale Hogmanay de Still Game a été montré que les années précédentes, Chewin 'The Fat a été diffusé à sa place; les producteurs ont maintenant cessé de travailler sur Chewin 'The Fat. L'intrigue, qui est semblable à la pièce de théâtre précédente (voir Histoire ) dans laquelle Jack, Victor et Winston (également Isa dans cette version) sont coincés dans l'ascenseur Osprey Heights sur leur chemin à un parti Hogmanay. L'épisode, intitulé "Le Parti", flashbacks impliqués à Hogmanay 1975. Jack et Les femmes de Victor, Jean et Betty, respectivement, apparu dans l'épisode.

L'épisode a été diffusé le lendemain, le 1er Janvier 2007 sur BBC Two pour les téléspectateurs britanniques hors d'Ecosse.

Série 6 (2007)

Série 6 de Still Game a commencé le 12 Juillet 2007 sur BBC Two. Lieux de tournage inclus la L'usine de Tunnock dans Uddingston, South Lanarkshire et au Foods usine du Par Glasgow , l'épisode 6 "recette" dans (note afin épisode incorrecte). Un des personnages de l'émission a été tué, qui a été révélé à être le mari Harry d'Isa dans l'épisode 1. La série avait brèves apparitions de Lorraine Kelly, Michelle McManus et champion de boxe Jim Watt. Bien que la série a été initialement prévu pour six épisodes (comme les deux précédents), il a été révélé qu'un autre épisode avait été ajouté, ce qui porte le nombre à sept.

Interrogé sur toute nouvelle série (après la sixième), créateur Ford Kiernan a dit qu'il croyait qu'il y avait au moins "trois autres séries« valeur d'idées pour le spectacle et qu'ils sont "pas fini avec l'histoire de Jack et Victor par un long shot" . Cependant, après un différend sur la direction de la société de production prenait, il est entendu série 6 et les deux spécialités de saison était la dernière sortie pour Jack, Victor et les amis.

Hot Seat - Craiglang est en proie à une vague de chaleur. Jack et Victor ont trouvé l'endroit idéal pour se détendre dans le parc sur le banc ultime. Malheureusement, Tam et Winston ont la même idée. Isa reçoit des nouvelles de son ex-mari Harry qui change sa vie.

Fly Society - Jack et Victor un avant-goût de la façon dont l'autre moitié en direct quand ils sont pris pour deux mondains par un couple de veuves "riches". Mais le gang de Craiglang ne sont pas heureux à manquer.

Lights Out - Après un accident à la sous-station locale impliquant un camion d'emballement, Craiglang est plongé dans l'obscurité. Après une vague de criminalité se produit, les retraités vulnérables commencent à prendre des mesures radicales pour se protéger contre les lombrics.

Seconds Out - Quand une nouvelle pizzeria ouvre dans Craiglang, Boabby le barman et Stevie le bookmaker se disputent l'attention de la nouvelle pizzas fille. Jack et Victor sont mordicus à obtenir une pizza gratuite maintenant que leur vieux copain Winston y travaille.

Hyper - l'entreprise de Navid souffre aux mains du géant entreprise Hyperdales et sa loyauté des clients réguliers est mise à l'épreuve. Pendant ce temps, Tam passe par des changements dans le comportement bizarres. Finalement, fissures Navid et tente de brûler Hyperdales; si Jack, Victor et Winston parler hors de lui, les choses tournent mal quand ancienne personnalité de Tam vient flambée de retour à la vie après ils sont enfermés pour la nuit. L'épisode se termine avec Winston demandant Navid pour certains l'essence pour allumer un barbecue. La scène suivante montre camions de pompiers luttant contre un incendie et Navid, Jack, Victor, Winston et Tam glisser loin dans le fond.

Recette - Jack et Victor Découvrez Pete l'Jakey était l'inventeur de la célèbre BeefyBake et cherchent la récompense en son nom. Tam et Frances ont des problèmes conjugaux. Qui peut offrir un avocat, Navid?

One In One Out - Tam et Frances jouissent d'une renommée et la fortune avec leur nouvelle addition mais cela signifie bébé assis relais pour Jack et Victor qui se avère un peu d'une souche. Comme deux parcs à l'hôpital et Jack est diagnostiqué avec une maladie mortelle, cela pourrait être la fin pour le duo?

Remarque: Le Guide Sitcom Britanniques ont synopsis des parcelles sur leur site. Ils font également état d'un spécial de Noël 2007 a été filmé. Le site de la BBC pour Game Encore maintenant répertorie également les épisodes, avec des aperçus de RealPlayer.

Spécial Noël (2007)

Nombre de Plum - Jack et Victor se joignent au chœur. Winston obtient un emploi comme un homme de sucette. Boaby obtient un nouveau puggy pour The Clansman avec un jackpot de £ 1,000. Tam obtient l'aide de Shug et Eric pour intercepter le ratio pay-out de la machine à sous mais bientôt, ils sont rejoints par Jack et Victor qui veulent leur part de l'action.

Hogmanay spécial (2007)

Il y avait un Hogmanay spéciale diffusée sur Hogmanay à 23h15 sur BBC One Ecosse. Il a été diffusé dans le reste du Royaume-Uni sur BBC Two le 2 Janvier 2008 à 22 heures.

Hootenanny - Jack, Victor, Winston et Tam décident de passer leur Hogmanay dans un chalet sur l'île isolée de Tighnahulish. Leurs célébrations sont de courte durée mais quand Jack et Victor parviennent à bouleverser quelques habitants de l'île. Pendant ce temps, dans Craiglang, la femme de Navid Meena a parti en vacances en Inde, laissant Navid pour profiter d'un avant-goût de la vie simple.

Marchandises

Sorties DVD

Réponse critique

En se référant à la cinquième série finale ", la Daily Record annoncée pour Game Toujours à ajouter aux rangs des plus grandes sitcoms "jamais". Ils ont appelé l'épisode "comédie classique» et dit que ce était "un mélange parfait d'amitié empathique, rire-out-loud gags, sentiment réel dans le jeu et véritable chaleur et la chimie entre les personnages". Le Daily Record a également révélé Still Game était rivaux raclée The Catherine Tate Show et Steve Coogan de Saxondale avec 300 000 et 700 000 téléspectateurs de plus respectivement. Créateur et étoiles Ford Kiernan dit des notes: "Je suis absolument ravi Les chiffres ont progressivement augmenté - épisode après épisode.."

Still Game a été critiqué pour sa "dépendance jurons" par Teddy Jamieson, la télévision porte-parole The Herald. Il a également fait remarquer que la sitcom "peintures [Ecosse] dans les grandes lignes", grâce à son utilisation de stéréotypes. TV Today l'éloge du spectacle pour être "rafraîchissante" dans l'âge de sitcoms mourants. Il dit que le spectacle était drôle dans un "tout droit le chemin de la ligne". Intérêt Still Game a attiré des légendes d'écran connus, tels que Sean Connery (qui a même demandé un rôle dans le spectacle). Acteur Bill Nighy est également signalé d'être un fan, faisant appel à l'accent de Glasgow distincte pour un rôle. Le spectacle a remporté des prix dans les deux 2004 et 2005 BAFTA Awards Ecosse et a été nommé comme le gagnant dans la catégorie meilleure émission au 2004 Glenfiddich Esprit de Scotland Awards.

En 2006, Still Game a de nouveau été nominé pour un BAFTA Scotland pour la catégorie «La plupart télévision populaire". Autres prétendants inclus Rebus et Taggart. Paul Riley, qui joue Winston, a également été récompensé pour son rôle dans le spectacle.

Tournage

Juste avant la cinquième série a commencé le tournage, une équipe de lutte contre les ravageurs a dû être appelé pour l'ensemble de studio Maryhill quand il a été découvert que les rats avaient infesté la boutique de Navid et ont été manger leur chemin à travers le stock. L'alarme a été soulevée après Jane McCarry (Isa) a trouvé un rat mort sur le plateau. La population de rats élevé dans la région est due à la proximité de la Forth and Clyde Canal

La musique de thème utilisé sur les émissions de télévision de l'émission est un extrait de "Boy cubaine", interprété par Les Garçons cubains, qui est lui-même échantillonnés à partir La piste de Frank Chacksfield du même nom de l'album de l'Ouest de Sunset. Même se il convient de noter que sur la sortie en DVD de la série complète 1-6 (y compris toutes les offres spéciales), l'ouverture et se terminant chanson thème a été changé à un thème tout à fait différente. La raison derrière cela est encore inexpliquée, cependant licence pourrait être une possibilité.

Avenir

Ford Kiernan, Greg Hemphill et la compagnie de Paul Riley Effingee Productions est pensé pour avoir divisé après Riley se éloigna de faire cavalier seul après avoir été refusé plus de contrôle sur l'avenir de la société par Kiernan. Hemphill alors aussi se éloigna après avoir dit qu'il ne voulait pas d'une «bataille de salle de réunion". Par conséquent il y aura presque certainement pas être une autre série de jeu encore.

Riley a depuis pris le rôle principal dans la sitcom Cher Green Place, en jouant un gardien de parc, tout en Kiernan occupe également une place que le parc chef gardien.

La sitcom radio auto-écrite de Sanjeev Kohli Pédés, magazines et Sacs se propose en tant que propriétaire de dépanneurs Glasgow, pas très différent de son personnage de jeu morte de Navid.