Le Roi Lion

Le Roi Lion
Affiche de la sortie en salles par John Alvin
Dirigé par	Roger Allers Rob Minkoff
Produit par	Don Hahn
Écrit par	Irene Mecchi Jonathan Roberts Linda Woolverton
Basé sur	Hamlet par William Shakespeare (non crédité)
Starring	Matthew Broderick James Earl Jones Jeremy Irons Jonathan Taylor Thomas Moira Kelly Nathan Lane Ernie Sabella Rowan Atkinson Robert Guillaume Madge Sinclair Whoopi Goldberg Cheech Marin Jim Cummings
Musique	Hans Zimmer
Montage	Ivan Bilancio
Studio	Walt Disney Feature Animation
Distribué par	Walt Disney Pictures
Date (s) de sortie	15 juin 1994 (1994-06-15)
Durée	87 minutes
Pays	États Unis
Langue	Anglais
Budget	$ 45,000,000
Box-office	$ 951 583 777

Le Roi Lion est un américain de 1994 d'animation musical film dramatique produit par Walt Disney Feature Animation et publié par Walt Disney Pictures. Ce est la 32e long métrage d'animation dans le Série Walt Disney Classics animée. L'histoire se déroule dans un royaume de anthropomorphes lions en Afrique, et a été influencé par les bibliques de contes Joseph et Moïse et les William Shakespeare jeux Hamlet et Macbeth . Le film a été produit pendant une période connue sous le nom Disney Renaissance. Le Roi Lion a été réalisé par Roger Allers et Rob Minkoff, produit par Don Hahn, et a un scénario crédité à Irene Mecchi, Jonathan Roberts et Linda Woolverton. Le casting vocal comprend Matthew Broderick, Jeremy Irons, James Earl Jones, Jonathan Taylor Thomas, Moira Kelly, Nathan Lane, Ernie Sabella, Rowan Atkinson, Robert Guillaume, Madge Sinclair, Whoopi Goldberg, Cheech Marin et Jim Cummings. Il raconte l'histoire de Simba, un jeune lion qui est de prendre la place de son père comme roi Mufasa. Cependant, après l'oncle de Simba tue Mufasa Scar, il doit cesser son oncle de conquérir la Terre des Lions et de venger son père.

Développement de Le Roi Lion a commencé en 1988 lors d'une réunion entre Jeffrey Katzenberg, Roy E. Disney et Peter Schneider tout en favorisant Oliver & Company en Europe. Thomas Disch a écrit une traitement de film, et Woolverton développé les premiers scripts tout George Scribner a été signé en tant que directeur, étant rejoint plus tard par Allers. La production a commencé en 1991, avec la plupart des animateurs inexpérimentés ou intéressés par les animaux comme la plupart de l'équipe Disney voulait travailler sur Pocahontas place. Quelque temps après le personnel se est rendu à Porte de l'Enfer Parc national à la recherche sur le réglage et les animaux du film, Scribner a quitté la production en désaccord avec la décision de tourner le film dans une comédie musicale, et a été remplacé par Minkoff. Lorsque Hahn a rejoint le projet, il ne était pas satisfait avec le script et l'histoire a été réécrite rapidement. Près de 20 minutes de séquences d'animation ont eu lieu à Disney-MGM Studios en Floride. L'animation par ordinateur a également été utilisé dans plusieurs scènes, notamment dans la scène de bousculade gnous.

Le Roi Lion a été libéré le 15 Juin 1994 à une réaction positive de la critique, qui fait l'éloge du film pour sa musique et histoire. Avec des revenus de plus de US $ 951 000 000 dans le monde entier à partir de 2011, le film est le film dessiné à la main plus grand succès dans l'histoire, le film d'animation 2D plus grand succès aux États-Unis, et de la 17e plus grand succès long métrage. Le Roi Lion a recueilli deux Oscars pour sa réalisation dans la musique et la Golden Globe Award Meilleur film - comédie ou comédie musicale. Ses chansons ont été écrites par le compositeur Elton John et parolier Tim Rice , avec une musique originale de Hans Zimmer. Le film a été consacrée à Frank Wells, qui est mort dans un accident d'hélicoptère au début de 1994.

Un Broadway adaptation du film a ouvert en 1997, et a remporté six Tony Awards, y compris Meilleur Musical. Disney a suivi le film avec deux direct-to-vidéo productions, la suite Le Roi Lion II: La fierté de Simba (1998) et le prequel / parallèle Le Roi Lion 1½ (2004).

Parcelle

Dans la Terre des Lions de l'Afrique, un lion règles de roi sur les autres animaux, qui célèbrent la naissance du futur roi Simba, fils du roi Mufasa et de la reine Sarabi. Le jeune frère de Mufasa, Scar, ne assiste pas à la cérémonie, en raison de sa jalousie de ne pas être roi. Scar rappelle que Mufasa Scar avait été prochain dans la ligne de succession jusqu'à la naissance de Simba Simba placé devant Scar. Quelques années plus tard, Simba se développe en un lionceau curieux, Mufasa lui donne un tour de la Terre des Lions, lui enseigner les responsabilités d'un roi et l'avertissant sur la place ombragée au-delà des frontières. Plus tard ce jour-là, Scar lui dit que l'endroit ombragé est un cimetière éléphant. La curiosité de Simba est piqué, et il convainc son meilleur ami Nala, un lionceau femelle, de venir avec lui. Au cimetière, les oursons sont attaqués par trois hyènes, Shenzi, Banzaï et Ed, avant Mufasa les délivre et pardonne volontiers Simba pour lui désobéir. Les hyènes sont des amis de Scar, qui puis tracer avec eux pour reprendre la Terre des Lions.

Sur les ordres du SCAR, les hyènes se ruent un grand troupeau de gnous dans une gorge où Simba est. Mufasa sauve Simba, mais comme Mufasa essaie de monter les murs de la gorge, Scar le ramène dans la bousculade, le tuant. Après Simba trouve le corps de Mufasa dans la gorge, Scar le dupe en pensant que la mort de Mufasa est sa faute et lui conseille de se enfuir pour toujours. Comme laisse Simba, Scar ordonne les hyènes pour aller après Simba, mais l'ourson échappe. Scar annonce ensuite aux autres animaux que les deux Mufasa et Simba ont été tuées et pas en avant que le nouveau roi, ce qui permet un essaim de hyènes à vivre dans la Terre des Lions.

Simba, désormais loin de la maison, se effondre dans un désert d'épuisement, mais on le trouve par Timon et Pumbaa, un suricate et un phacochère qui l'allaite retour à la santé. Timon et Pumbaa prennent alors Simba, et le lion vit une vie insouciante sous la devise " Hakuna Matata ". Des années plus tard, Simba, maintenant adulte, Timon et Pumbaa sauve d'une lionne affamée, qui se avère être Nala. Les deux réconciliation et à l'automne dans l'amour. Nala tente d'obtenir Simba à revenir à la maison en disant que parce de Scar permettant aux hyènes de vivre dans la Terre des Lions, il est devenu un terrain vague avec pas assez de nourriture et d'eau. Toujours se sentir coupable de la mort de son père, Simba refuse et tempêtes au large.

Sage mandrill Rafiki pistes Simba vers le bas, en lui disant que Mufasa est toujours "vivant" et, le prenant à un étang où il est visité par le spectre de Mufasa, qui lui dit qu'il a oublié qui il est et doit donc prendre sa place légitime en tant que vrai roi du Rocher de la Fierté. Simba se rend compte alors qu'il ne peut plus courir à partir de son passé et se passe à la maison. Nala, Timon et Pumbaa le suivent, et se engagent à l'aider à combattre.

À la Terre des Lions, Simba confronte Cicatrice sur Rocher de la Fierté après il attaque sa mère Sarabi. railleries Scar Simba, qui se sent toujours coupable de la mort de son père, mais après le poussant sur le bord du Rocher de la Fierté, Scar révèle qu'il a tué Mufasa. La colère Simba saute en arrière et Scar forces de révéler la vérité aux autres lions. Timon, Pumbaa, Rafiki et les lionnes combattre les hyènes tout Scar, tentant de se échapper, est coincé par Simba au sommet du Rocher de la Fierté. Scar supplie Simba pour la miséricorde, en disant qu'il est la famille et met le blâme sur les hyènes. Simba dit qu'il ne croit plus Scar, mais épargne sa vie et lui dit de se enfuir et ne jamais revenir. Scar marche humblement devant lui, mais attaque son neveu. Après une bataille acharnée, les triomphes et les Simba jette Scar hors Fierté Rock. Scar survit à la chute, mais est attaqué et tué par les hyènes, qui a entendu sa tentative de les trahir.

Avec Scar et les hyènes disparu, Simba descend du haut du Rocher de la Fierté où il est reconnu par la fierté que la pluie tombe à nouveau. Quelque temps plus tard, Rocher de la Fierté est restauré à son ancienne gloire et Simba regarde joyeusement à son royaume avec Nala, Timon et Pumbaa à ses côtés; Rafiki présente ourson nouveau-né de Simba et Nala aux habitants de la Terre des Lions et le cercle de la vie continue.

Jeter

• Jonathan Taylor Thomas et Matthew Broderick que Simba - Mufasa et le fils de Sarabi, qui devient roi de la Terre des Lions. Jason Weaver et Joseph Williams offrir aux jeunes et de chant adulte voix de Simba, respectivement. Mark Henn et Ruben A. Aquino respectivement servi que les animateurs de supervision pour les jeunes et adultes Simba.
• James Earl Jones Mufasa - le père de Simba, le roi de la Terre des Lions que le film commence. Tony Fucile a servi comme animateur superviseur pour Mufasa.
• Jeremy Irons que Scar - le jeune frère de Mufasa et oncle de Simba, qui usurpe le trône. Andreas Deja servi comme animateur superviseur pour Scar.
• Moira Kelly et Niketa Calame que Nala - le meilleur ami de Simba et plus tard sa reine. Sally et Dworsky Laura Williams respectivement fourni ses jeunes et adultes voix de chant. Aaron Blaise et Anthony de Rosa respectivement servi que les animateurs de supervision pour les jeunes et adultes Nala.
• Nathan Lane et Ernie Sabella que Timon et Pumbaa, respectivement - Simba suricate et amis phacochère. Michael Surrey et Tony Bancroft respectivement servi que les animateurs de supervision pour Timon et Pumbaa.
• Robert Guillaume que Rafiki - un vieux sage mandrill (même se il est considéré comme un babouin ) qui sert de chaman de la Terre des Lions et présente oursons nés du roi et de la reine pour les animaux de la Terre des Lions. James Baxter a servi comme animateur superviseur pour Rafiki.
• Rowan Atkinson Zazu - un Calao qui sert le roi de majordome (ou "majordodo», comme il se présente dans le film, et «petit pantin de Mufasa» comme Shenzi l'identifie). Ellen Woodbury a servi comme animateur superviseur pour Zazu.
• Madge Sinclair que Sarabi - la reine de Mufasa, la mère de Simba et le chef de la lionne partie de chasse. Russ Edmonds a servi comme animateur superviseur pour Sarabi.
• Whoopi Goldberg, Cheech Marin et Jim Cummings que Shenzi, Banzaï et Ed, respectivement - les trois membres de la hyène trio qui servent Scar.
• Zoe Leader que Sarafina - la mère de Nala, qui se affiche brièvement parler à la mère de Simba, Sarabi.
• Jim Cummings que Gopher - un caractère mineur qui apparaît pendant la leçon bondissant de Simba pour avertir Zazu sur les hyènes.

Production

Développement

L'idée de Le Roi Lion a été conçu à la fin de 1988 au cours d'une conversation entre Jeffrey Katzenberg, Roy E. Disney et Peter Schneider dans un avion pour l'Europe pour promouvoir Oliver & Company. Pendant la conversation, le sujet d'une histoire qui se déroule en Afrique est venu, et Katzenberg a immédiatement sauté à l'idée. Producteur Thomas Schumacher, qui venait de terminer Bernard et Bianca au pays des kangourous, a décidé de se joindre au projet "parce lions sont cool". L'idée a ensuite été développé par Vice-président de Walt Disney Feature Animation pour les affaires créatives Charlie Fink. Katzenberg a décidé d'ajouter des éléments impliquant venue de l'âge et de la mort, et les idées des expériences de vie personnelles, comme certains de ses épreuves dans sa route cahoteuse en politique, dit à propos du film, "Ce est un peu de moi." En Novembre de cette année Thomas Disch (auteur de The Brave petit grille-pain) a écrit une traitement intitulée King of the Kalahari, et ensuite Linda Woolverton a passé un an à écrire versions du scénario, qui a été intitulé roi des bêtes, puis roi de la jungle. La version originale du film était très différent du film final. Le complot a été centré dans une bataille étant entre les lions et les babouins avec Scar être le leader des babouins, Rafiki étant un guépard, et Timon et Pumbaa étant enfance les amis de Simba. Simba ne serait également pas quitter le royaume, mais devenir un ", débraillé, horrible personnage paresseux» en raison de manipulations de Scar, de sorte Simba pourrait être renversé après venue de l'âge.

Oliver & Company directeur George Scribner était le directeur initiale du film, étant plus tard rejoint par Roger Allers, qui était l'homme de l'histoire de plomb sur Belle et la Bête en Octobre 1991. Allers a apporté avec lui Brenda Chapman, qui allait devenir la tête de l'histoire. Ensuite, plusieurs des membres de l'équipage de plomb, y compris Allers, Scribner, Hahn, Chapman, et le designer de production Chris Sanders, a fait un voyage à Porte Parc national de l'enfer au Kenya, afin d'étudier et d'acquérir une appréciation de l'environnement pour le film. Après six mois de travail de développement de l'histoire Scribner a décidé de quitter le projet, comme il se heurta à Allers et les producteurs sur leur décision de tourner le film dans une comédie musicale, que l'intention de Scribner était de faire un film documentaire comme plus ciblée sur les aspects naturels. Rob Minkoff remplacé Scribner, et producteur Don Hahn rejoint la production. Hahn a trouvé le script floue et manque un thème clair, et après avoir établi le thème principal de "quitter l'enfance et de faire face aux réalités du monde", a demandé un réoutiller finale. Allers, Minkoff, Chapman et Hahn puis réécrit l'histoire sur deux semaines de rencontres avec des réalisateurs Kirk Wise et Gary Trousdale, qui venait de terminer Belle et la Bête. Le script a également changé son titre de roi de la jungle pour Le Roi Lion, que le réglage ne est pas la jungle, mais la savane.

Le Roi Lion est le premier long métrage d'animation Disney à être une histoire originale, plutôt que d'être basé sur une œuvre déjà existante. Les cinéastes ont dit que l'histoire de The Lion King a été inspiré par le Joseph et Moïse histoires de la Bible et Shakespeare s ' Hamlet. Durant l'été 1992, l'équipe a été rejoint par le scénariste Irene Mecchi, avec un deuxième scénariste, Jonathan Roberts, de rejoindre quelques mois plus tard. Mecchi et Roberts ont pris en charge le processus de révision, la résolution des problèmes émotionnels non résolus dans le script et en ajoutant entreprise bande dessinée pour Pumbaa, Timon et les hyènes. Parolier Tim Rice a travaillé en étroite collaboration avec l'équipe de rédaction, volant en Californie au moins une fois par mois, que ses chansons nécessaires pour travailler dans la continuité narrative. Les paroles de riz - qui ont été retravaillés jusqu'à la fin de la production - ont même été épinglés à la storyboards au cours du développement. Réécritures étaient fréquentes, avec animateur Andreas Deja dicton qui a terminé scènes serait livré seulement pour que la réponse soit que les pièces nécessaires pour être réanimé en raison de changements de dialogue.

Coulage

Les voix des acteurs ont été choisis pour la façon dont ils se adaptent et pourraient ajouter aux caractères - par exemple, James Earl Jones a été coulé parce que les administrateurs trouvé sa voix "puissant" et semblable à un rugissement de lion. Nathan Lane à l'origine auditionné pour Zazu, et Ernie Sabella pour l'un des hyènes. Après avoir rencontré l'autre au studio d'enregistrement, les acteurs, qui à l'époque à la fois co-vedette dans Guys and Dolls, ont été invités à enregistrer ensemble comme des hyènes. Les administrateurs se moquaient de leur performance et ont décidé de les jeter comme Timon et Pumbaa. Pour les hyènes, l'intention initiale était de réunir Cheech & Chong, mais tout Cheech Marin a accepté de jouer Banzai, Tommy Chong ne était pas disponible. Ainsi, son rôle a été transformée en une hyène femelle, Shenzi, qui a été exprimé par Whoopi Goldberg.

Animation

Le développement de Le Roi Lion a commencé en même temps que Pocahontas, dont la plupart des animateurs de Walt Disney Feature Animation décidé de travailler sur place, croyant que ce serait le plus prestigieux et réussie des deux. Les artistes de l'histoire ne ont pas non plus beaucoup de foi dans le projet, avec Brenda Chapman déclarant qu'elle était réticent à accepter le travail "parce que l'histoire ne était pas très bon", et écrivain Burny Mattinson disant collègue Joe Ranft sur le film: «Je ne sais pas qui va vouloir regarder celui-là." La plupart des animateurs principaux ont été soit font leur première œuvre majeure supervision d'un caractère, ou avaient beaucoup d'intérêt dans l'animation d'un animal. Treize de ces animateurs supervisent, à la fois en Californie et en Floride, étaient chargés d'établir les personnalités et le ton pour les principaux personnages du film. L'animation conduit pour les principaux caractères inclus Mark Henn sur le jeune Simba, Ruben A. Aquino adultes Simba, Andreas Deja sur Scar, Aaron Blaise sur les jeunes Nala, Anthony DeRosa sur Nala adultes, et Tony Fucile sur Mufasa. Près de 20 minutes du film, y compris la séquence "je ne peux pas attendre pour être roi", ont été animés au Disney-MGM Studios installation. En fin de compte, plus de 600 artistes, animateurs et techniciens ont contribué à The Lion King au cours de sa production. Semaines avant que le film a été d'être libéré, la production a été affectée par la 1994 tremblement de terre de Northridge, qui fermait le studio et les animateurs nécessaire pour terminer leur travail à domicile.

Les animateurs de personnages étudiés animaux de la vie réelle pour référence, comme cela a été fait pour le film de Disney 1942 Bambi. Jim Fowler, spécialiste de la faune de renom, a visité les studios à plusieurs reprises avec un assortiment de lions et d'autres habitants de savane pour discuter de comportement et d'aider les animateurs donnent leurs dessins une atmosphère authentique. Les Terre des Lions sont calquées sur le parc national kenyan visité par l'équipage. Longueurs focales et variés ont été utilisés pour différer de la représentation habituelle de l'Afrique dans les documentaires - qui emploient téléobjectifs pour tirer la faune à distance. La sensation se est inspiré de l'épopée des études conceptuelles de l'artiste Hans Bacher - qui, suite à la demande de Scribner pour le réalisme, a essayé de dépeindre des effets tels que lens flare - et les œuvres de peintres Charles Marion Russell, Frederic Remington et Maxfield Parrish. Depuis les personnages ne ont pas été anthropomorphisé, tous les animateurs ont dû apprendre à dessiner des animaux à quatre pattes, et le développement de l'histoire et de caractère a été fait par l'usage des coups plus longs qui suivent les caractères.

L'utilisation des ordinateurs a aidé les cinéastes présentent leur vision de nouvelles façons. L'utilisation la plus notable de animation par ordinateur est dans la séquence "ruée gnous". Plusieurs personnages gnous distincts ont été créés dans un programme informatique 3D, multipliés par centaines, cel ombragé pour ressembler à l'animation dessinée, et compte tenu de chemins randomisés en bas d'une montagne pour simuler le réel, le mouvement imprévisible d'un troupeau. Cinq animateurs et des techniciens spécialement formés ont passé plus de deux ans la création de la séquence de deux-et-demi-minute bousculade. Autres usages de l'animation par ordinateur ont été réalisées par le biais CAPS, qui ont contribué à simuler les mouvements de caméra tels que travellings, et a été employé sur les colorants, d'éclairage et des effets de particules.

La réception de l'auditoire enthousiaste à un début Roi Lion trailer du film, qui consistait uniquement de la séquence d'ouverture avec la chanson "cercle de la vie", a suggéré que le film serait très réussie. Bien que les deux Le Roi Lion et Pocahontas ont été des succès commerciaux, Le Roi Lion a reçu des commentaires plus positive et a gagné plus grandes grosses que ne Pocahontas, publié un an plus tard.

Soundtrack

Parolier Tim Rice , qui travaillait avec le compositeur Alan Menken sur des chansons pour Aladdin, a été invité à écrire les chansons, et accepté à la condition de trouver un partenaire de composition. Comme Menken ne était pas disponible, les producteurs ont accepté la suggestion de Mme Rice d' Elton John , après l'invitation de Rice ABBA a échoué en raison de Benny Andersson étant occupé avec la comédie musicale Kristina från Duvemåla. John a exprimé un intérêt d'écrire "chansons ultra-pop que les enfants aimeraient, puis les adultes peuvent aller voir ces films et obtenir autant de plaisir d'eux", de mentionner une éventuelle influence de Le Livre de la Jungle, où il se sentait la «musique était si drôle et fait appel aux enfants et aux adultes".

John et Rice a écrit cinq chansons originales pour ce film (" Cercle de la vie "," Je ne peux pas attendre pour être roi "," Be Prepared "," Hakuna Matata "et" Can You Feel the Love Tonight ") de la performance de la chanteuse de« Can You Feel the Love Tonight "sur les crédits de fin. La IMAX et DVD titres ajoutés une autre chanson, "Le Rapport Matin", qui a été basé sur une chanson au rebut au cours du développement qui a finalement obtenu en vedette dans la version musicale en direct de Le Roi Lion. Le score du film a été composée par Hans Zimmer, qui a été embauché sur la base de son travail dans deux films dans les milieux africains, The Power of One et Un monde à part, et complété le score avec des éléments de musique et de chœur africains traditionnels arrangés par Lebo M.

Original Soundtrack cinématographique du film a été libéré le 13 Juillet, 1994. Ce était la quatrième best-seller album de l'année sur le Billboard 200 et la bande originale la plus vendue. Ce est la seule bande sonore pour un film d'animation à être Diamant certifié (10x platine). Un Bootleg existe de partition instrumentale complète de Hans Zimmer pour le film, mais il n'a jamais été donné une quittance complète par Disney.

L'utilisation de la chanson " The Lion Sleeps Tonight "dans une scène avec Timon et Pumbaa a conduit à des différends entre Disney et la famille de l'Afrique du Sud Solomon Linda, qui a composé la chanson (initialement intitulé "Mbube") en 1939. En Juillet 2004, le costume de famille a déposé, à la recherche de 1,6 M $ des redevances de Disney. En Février 2006, les héritiers de Linda parvenues à un règlement juridique avec Abilene Musique, qui détenait les droits mondiaux et avait autorisé la chanson à Disney pour un montant d'argent non dévoilée.

Libération

Promotion

Lors de la libération, Le Roi Lion a été accompagnée d'une vaste campagne de marketing qui comprenait tie-ins avec Burger King, Mattel, Kodak, Nestlé et Payless ShoeSource, et diverses marchandises, ce qui représente 186 produits sous licence. En 1994, Disney a gagné environ 1 milliard $ avec les produits basés sur le film, avec $ 214 000 000 pour les jouets seul Roi Lion à Noël 1994.

Box-office

Le Roi Lion a gagné $ 422 783 777 en Amérique du Nord et environ $ 528 800 000 dans d'autres territoires, pour un total mondial de $ 951,583,777. C'est le deuxième plus grand succès film d'animation de tous les temps dans le monde entier et le film le plus rentable de Walt Disney Animation Studios. Ce est aussi le film le plus rentable de 1994 dans le monde entier. Après sa course initiale, après avoir gagné $ 768 600 000, il se est classé comme le deuxième plus gros succès cinématographique de tous les temps dans le monde, derrière Parc Jurassique. Il détient le record pour le film d'animation le plus rentable (en Amérique du Nord, en dehors de l'Amérique du Nord, et dans le monde) jusqu'à ce qu'il a été dépassé par le animation par ordinateur Finding Nemo (2003), Shrek 2 (2004), Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) et Toy Story 3 (2010). Au cours de sa nouvelle sortie en 3D, Le Roi Lion a dépassé tous, mais Toy Story 3 à rang que le film d'animation dans le monde entier, et l'animation dessinée à la main plus grand succès plus grand succès de seconde. Il est également le plus grand film d'animation des 50 dernières années en termes de fréquentation estimée. À partir de 2012, il se classe comme le 17 le film plus grand succès dans le monde entier.

Course théâtrale originale

Le Roi Lion a une sortie limitée en Amérique du Nord le 15 Juin 1994, en jouant dans seulement deux théâtres, El Capitan Theatre à Los Angeles et Radio City Music Hall à New York City. Il a gagné encore $ 1.586.753 à travers le week-end de Juin 17-19 debout à la dixième place du classement au box-office. La moyenne de $ 793 377 par salle se présente comme le plus grand jamais réalisé au cours d'un week-end. La grande presse a suivi le 24 Juin 1994, dans 2550 théâtres Le Roi Lion a rapporté $ 40,9 millions -. Qui à l'époque était le quatrième plus grand week-end d'ouverture gagner jamais et la somme la plus élevée pour un film Disney - en haut de la boîte de week-end bureau. À la fin de sa course théâtrale, au printemps 1995, il avait gagné $ 312 855 561, étant le film 1994 de deuxième plus grand succès en Amérique du Nord derrière Forrest Gump . Hors Amérique du Nord, il a gagné $ 455 800 000 au cours de sa course initiale, pour un total mondial de $ 768,6 millions.

Re-presse

IMAX et Grand format

Le film a été réédité le 25 Décembre 2002, IMAX et théâtres de grand format. Sur son premier week-end, il a fait 2,7 millions de dollars 66 emplacements, un $ 27 664 en moyenne par de théâtre. Cette course est terminée avec $ 15,686,215 le 30 mai 2003.

Conversion 3D

En 2011, Le Roi Lion a été converti en 3D pour deux semaines limitée réédition théâtrale et 3D ultérieure Version Blu-ray. Le film a ouvert à la place de numéro un, le vendredi 16 Septembre 2011, avec $ 8,9 millions et a terminé le week-end avec $ 30,2 millions, se classant numéro un au box-office. Ce fait Le Roi Lion le premier réédition de presse pour gagner le numéro un emplacement au box-office américain du week-end depuis la réédition de Star Wars: Episode VI - Le Retour du Jedi en Mars 1997. Le film a également atteint le quatrième rang Septembre week-end d'ouverture de tous les temps. Il a tenu off très bien sur son deuxième week-end, à nouveau gagner la première place au box-office avec une baisse de 27% à 21,9 millions de dollars. La plupart des observateurs du box-office avaient prévu le film à tomber environ 50% dans son deuxième week-end et ont également attendre Moneyball d'être à la première place.

Après son premier succès au box-office, de nombreux théâtres ont décidé de continuer à montrer le film pour plus de deux semaines, même si son 3D Version Blu-ray a été prévue pour deux semaines et demi après sa sortie en salles. En Amérique du Nord, la réédition 3D terminé sa course dans les salles le 12 Janvier 2012 avec un brut $ 94,242,001. Hors Amérique du Nord, il a gagné $ 83,4 millions. La 3D réédition réussie de Le Roi Lion fait Disney et Plan Pixar 3D théâtrales rééditions de Belle et la Bête, Le Monde de Nemo , Monstres, Inc. , et La Petite Sirène en 2012 et 2013. Cependant, aucun des rééditions des trois premiers films réalisé l'énorme succès de Le Roi Lion en 3D et la re-libération de la La Petite Sirène a finalement été annulé. En 2012, Ray Subers du Box Office Mojo a écrit que la raison pour laquelle la version 3D du Roi Lion a réussi est parce que, "la notion d'une réédition 3D était encore frais et excitant, et Le Roi Lion (3D) se sentait opportune étant donné imminente libération Blu-ray du film. Le public a été frappé avec trois rééditions 3D dans l'année depuis, ce qui signifie la valeur de nouveauté a définitivement disparu. "

Réponse critique

Le Roi Lion a reçu plupart des critiques positives et au Rotten Tomatoes, basé sur 96 commentaires recueillis, le film a une note globale de 90% de l'approbation, avec un moyenne pondérée de 8,2 / 10. Metacritic, qui assigne une normalisée 0-100 note aux examens de critiques traditionnels, calculé un score moyen de 83 des 14 avis qu'il recueillis.

Chicago Sun-Times critique de cinéma Roger Ebert a appelé le film "un long métrage d'animation superbement dessinée» et, dans son examen d'impression a écrit, "La saga de Simba, qui, dans ses origines profondément enfouis doit quelque chose à la tragédie grecque et certainement à Hamlet, est une expérience d'apprentissage ainsi que d'un divertissement. " Dans le programme de télévision Siskel & Ebert le film a été salué, mais a reçu une réaction mitigée par rapport aux précédents films de Disney. Gene Siskel et Roger Ebert ont tous deux donné au film un "thumbs up", mais Siskel dit que ce ne était pas aussi bon que les précédents films tels que La Belle et la Bête et était "un bon film, pas un grand une". Hal Hinson Le Washington Post a appelé "une impressionnante réussite, presque intimidante" et a estimé que le film était «spectaculaire d'une manière qui a presque devenu banal avec des longs métrages les animations de Disney", mais était moins enthousiaste vers la fin de son examen dicton, " Shakespeare dans le ton, épique portée, il semble plus approprié pour les adultes que pour les enfants. Se il faut dire la vérité, même pour les adultes, il est carrément étrange ". Owen Gleiberman, critique de cinéma pour Entertainment Weekly, a salué le film et a écrit qu'il «a la résonance se tenir non seulement comme un dessin animé fantastique mais comme un film émotionnellement piquante". Rolling Stone critique de cinéma Peter Travers a salué le film et a estimé qu'il était "un mélange extrêmement divertissante de la musique, du plaisir et de sensations fortes eye-popping, mais il ne manque pas de coeur". Le personnel de TV Guide a écrit que "Le film a une certaine de l'animation la plus spectaculaire de Disney encore, en particulier dans les performances vocales gnous bousculade et fortes, en particulier par le comédien qualifiée Broadway Nathan Lane. Cependant, il souffre d'une ligne d'histoire curieusement peu développé." James Berardinelli, critique de cinéma pour ReelViews, a salué le film en disant: «Avec chaque nouvelle version d'animation, Disney semble être l'expansion de ses déjà larges horizons un peu plus. Le Roi Lion est le plus mature (en plus d'un sens) de ces films, et il a été clairement un effort conscient pour plaire autant les adultes que les enfants. Heureusement, pour ceux d'entre nous qui restent généralement loin de «caricatures», ils ont réussi. "

Accolades

Le Roi Lion a reçu quatre Golden Globes et aux Oscars nominations. Le film irait à remporter deux Golden Globes, pour Meilleur film - comédie ou comédie musicale et meilleure musique originale, ainsi que deux Oscars, pour la meilleure musique originale (par Hans Zimmer) et Meilleure chanson originale avec " Can You Feel the Love Tonight "par Elton John et Tim Rice . Les chansons " Circle of Life "et" Hakuna Matata "étaient aussi en nomination." Can You Feel the Love Tonight "a également remporté le BMI Film Music Award et le Grammy Award pour la meilleure performance vocale masculine. Le film a également remporté Annie Awards pour Meilleur film d'animation, meilleure réalisation voix par intérim (pour Jeremy Irons) et Meilleur Accomplissement personnel pour l'histoire contribution dans le domaine de l'animation.

Au Saturn Awards, le film a été nominé dans deux catégories, Meilleur film fantastique et Meilleure performance par un acteur jeune mais il n'a pas gagné ou l'autre catégorie. Le film a également reçu deux nominations à la British Academy Film Awards, meilleur son ainsi que le prix Anthony Asquith pour la musique de film même se il a perdu dans les deux catégories de Et de vitesse Backbeat respectivement. Le film a reçu deux BMI Film & TV Awards pour la musique et le film le plus Joué chanson avec "Can You Feel the Love Tonight». Au 1995 MTV Movie Awards le film a reçu des nominations pour le Meilleur Villain et Meilleure chanson, bien qu'elle ait perdu dans les deux catégories. Le Roi Lion a remporté le Prix du Film préféré pour enfants à la 1995 Choice Kids Awards.

En 2008, Le Roi Lion a été classé comme le plus grand film jamais réalisé par 319e magazine Empire, et en Juin 2011, TIME a nommé un des «25 de tous les temps meilleurs films d'animation". En Juin 2008, le American Film Institute a révélé son «10 Top 10" -les dix meilleurs films sur dix "classiques" genres-après de films américains interrogation plus de 1500 personnes de la communauté créative. Le Roi Lion a été reconnu comme le 4ème meilleur film dans le genre de l'animation.

Listes American Film Institute

• 100 ans ... 100 Films de AFI - Nominé
• 100 ans d'AFI ... 100 Songs:
  • " Hakuna Matata "- n ° 99
  • " Circle of Life "- Nominé
  • " Can You Feel the Love Tonight "- Nominé
• Greatest Musicals Film de l'AFI - Nominé
• 100 ans d'AFI ... 100 Cheers - désignés
• 100 ans d'AFI ... 100 Films (10th Anniversary Edition) - Nominé
• N ° 4 du film d'animation - 10 Top 10 d'AFI

Controverses

Certains éléments du film ont été considérés comme une ressemblance à un japonais des années 1960 célèbres animé émission de télévision, Kimba le Lion Blanc, avec des personnages ayant analogues, et diverses scènes individuelles étant presque identique dans la composition et l'angle de la caméra. Matthew Broderick d'abord cru qu'il était en fait de travailler sur un remake de Kimba, car il était familier avec l'original japonais. La position officielle de Disney est que les similitudes sont tous coïncidence. Yoshihiro Shimizu, du Tezuka Productions, qui a créé Kimba le Lion Blanc, a réfuté les rumeurs que le studio a été payé le prix du silence par Disney mais explique qu'ils ont rejeté pulsions de sein de l'industrie de poursuivre parce que, «nous sommes une petite entreprise faible. Il ne serait pas vaut la peine de toute façon ... Les avocats de Disney sont parmi les vingt premiers dans le monde! "

Les protestations se sont élevées contre une scène où il apparaît comme si le mot «sexe» aurait été intégré dans le vol de la poussière dans le ciel quand Simba se laisse tomber, ce qui militante conservatrice Donald Wildmon affirmé était un message subliminal destiné à promouvoir la promiscuité sexuelle. Le film de animateurs ont déclaré que les lettres forment "SFX" (une abréviation commune du "effets spéciaux"), et a été conçu comme une "signature" innocente créé par l'équipe d'animation des effets.

Hyène biologistes ont protesté contre la représentation de l'animal: un chercheur de l'hyène poursuivi studios Disney pour diffamation, et un autre-qui avait organisé la visite des animateurs de la Université de Field Station de recherche sur le comportement Californie, où ils observer et hyenas- captive croquis inclusboycotterLe Roi Lioncomme un moyen d'aider à préserver les hyènes à l'état sauvage.

Héritage

Les suites et spin-offs

Entre 1995 et 1999, les personnages de Timon et Pumbaa reçu leur propre spectacle d'animation, de Le Roi Lion Timon et Pumbaa , qui a couru pendant trois saisons et 85 épisodes. Ernie Sabella a continué à exprimer Pumbaa, Timon tout a été exprimé par Quinton Flynn et Kevin Schon, en plus de Nathan Lane lui-même.

En 1998, une suite intitulée Le Roi Lion 2: L'honneur de la tribu a été libéré sur VHS. Le film tourne autour de la fille de Simba, Kiara, qui tombe en amour avec Kovu, un lion mâle qui a été élevé dans une fierté des partisans de cicatrice, les Outsiders. 2004 a vu la libération d'un autre Roi Lion film sur DVD, Le Roi Lion 1½ . Il est une préquelle à montrer comment Timon et Pumbaa rencontré l'autre, et un parallèle en ce qu'il représente également ce que les personnages ont fait pendant les événements du film original.

Jeux vidéo

Avec la sortie du film, trois jeux vidéo différents basés surLe Roi Lionont été libérés parVirgin Interactive sur Décembre 1994. Le titre principal a été développé parWestwood Studios, et publiées pourPCetAmiga ordinateurs et les consoles SNES et Sega Mega Drive / Genesis.sombres Technologies a créé laversion Game Boy , tandis que Syrox Développements géré laMaster System etla version Game Gear.

Une autre adaptation par Torus Games, Le Roi Lion: Aventure Mighty Simba , racontant l'histoire de deux Le Roi Lion et de la fierté de Simba , a été libéré en 2000 pour la Game Boy Couleur et PlayStation . Timon et Pumbaa est également apparu dans la jungle Jeux de Timon & Pumbaa , une collection de jeux PC de 1995 jeux de puzzle de niveau 7, la suite portés sur les SNES par Tiertex.

Simba est un récurrente invocation dans le Kingdom Hearts série par Square Enix, et Kingdom Hearts II dispose d'un jouable Le Roi Lion monde connu comme Terre des Lions , avec une intrigue vaguement lié à la dernière partie du film original. Tous les personnages principaux, sauf Zazu et Sarabi apparaissent. Simba a également été en vedette dans les Nintendo DS titre Amis Disney .

Adaptation musicale

Un adaptation musicale du même nom créée en Minneapolis, Minnesota en Juillet 1997, ouverture sur Broadway en Octobre 1997 au New Amsterdam Theatre. Il a remporté six Tony Awards dont Meilleur Musical. Le spectacle déplacé vers le Théâtre Minskoff en 2006 et est toujours en cours à ce jour. Il est maintenant de Broadway septième émission la plus longue dans l'histoire. Le succès financier de l'émission a conduit à d'autres productions en Amérique du Nord et partout dans le monde.

Un live-action de 30 minutes Revue musicale du film, " festival du Roi Lion ", ouvert en Avril 1998 à Animal Kingdom parc de Disney au Walt Disney World à Orlando, en Floride, et en Septembre 2005 à Adventureland à Hong Kong Disneyland. Il dispose marionnettes animatroniques de Simba et Pummba et un acteur costumé comme Timon, ainsi que d'autres acteurs vivants. Il ne suit pas l'intrigue du film, mais intègre les numéros musicaux dans la participation du public et des routines de gymnastique.