Oliver Cromwell

Oliver Cromwell
Portrait d'Oliver Cromwell par Samuel Cooper.
1er Lord Protecteur du Commonwealth de l'Angleterre, l'Ecosse et l'Irlande
Au bureau 16 Décembre 1653 au 3 Septembre 1658 (7000400000000000000 quatre années, 7002261000000000000 261 jours)
Précédé par	Conseil d'État
Réussi près	Richard Cromwell
Membre du Parlement pour Cambridge
Au bureau 1640-1642
Monarque	Charles Ier
Au bureau 1640-1640
Membre du Parlement pour Huntingdon
Au bureau 1628-1629
Details personnels
Né	(25/04/1599) 25 Avril 1599 Huntingdon, Cambridgeshire
Mort	3 Septembre 1658 (03/09/1658) (âgés de 59) Whitehall, London
Lieu de repos	Tyburn, Londres
Nationalité	Anglais
Mariage (s)	Elizabeth Bourchier
Rapports	Robert Cromwell (père) Elizabeth Cromwell (mère)
Enfants	Robert Cromwell Oliver Cromwell Bridget Cromwell Richard Cromwell, Lord Protecteur Henry Cromwell, Lord Deputy d'Irlande Elizabeth Cromwell Mary Cromwell Frances Cromwell
Alma mater	Sidney Sussex College, Cambridge
Occupation	Agriculteur; Parlementaire; Commandant militaire
Religion	Puritan ( Indépendant)
Signature
Service militaire
Pseudo (s)	Old Ironsides
Allégeance	Roundhead
Service / branche	Association de l'Est (1643-1645); New Model Army (1645-1646)
Années de service	1643-1651
Rang	Colonel (1643 - 1644 av.); Le lieutenant-général de Cheval (1644-1645 av.); Lieutenant-général de cavalerie (1645-1646)
Commandes	Cambridgeshire Ironsides (1643 - 1644 av.); Association de l'Est (1644-1645 av.); New Model Army (1645-1646)
Batailles / guerres	Gainsborough; Marston Moor; Newbury II; Naseby; Langport; Preston; Dunbar; Worcester

Oliver Cromwell (25 Avril 1599 au 3 Septembre 1658) était un Anglais militaire et dirigeant politique le plus connu en Angleterre pour son renversement de la monarchie et désactivant temporairement l'Angleterre dans un républicain Commonwealth et pour sa règle Lord Protecteur d'Angleterre, d'Écosse et d'Irlande. En Irlande son dossier est sévèrement critiqué.

Cromwell était l'un des commandants de la New Model Army, qui a défait le royalistes dans la guerre civile anglaise . Après l'exécution de roi Charles I en 1649, Cromwell dominé l'éphémère Commonwealth de l'Angleterre, a conquis l'Irlande et l'Ecosse, et a jugé que Lord Protector de 1653 jusqu'à sa mort en 1658.

Cromwell est né dans les rangs du milieu gentry, et est restée relativement obscure pour les 40 premières années de sa vie. Son style de vie ressemblait à celle d'un fermier yeoman jusqu'à ce qu'il reçoive un héritage de son oncle. Après avoir subi une conversion religieuse au cours de la même décennie, Cromwell a fait une indépendant de style de puritanisme une partie essentielle de sa vie. Comme une règle il a exécuté une politique étrangère agressive et efficace et a fait autant que ne importe quel dirigeant anglais à façonner l'avenir de la terre qu'il gouvernait. Mais son Commonwealth se est effondré après sa mort et la famille royale a été restauré en 1660. Un homme, un intensément religieux puritains Moses-il croyait ardemment Dieu guidait ses victoires. Il n'a jamais été identifié, cependant, avec toute une secte ou de position, et la tolérance religieuse fortement favorisée pour tous les divers groupes protestants.

Il a été élu Député de Cambridge dans le Short (1640) et (1640-1649) Parlements longtemps. Il entra dans la guerre civile anglaise sur le côté des « Têtes rondes "ou parlementaires et devint un chef militaire clé. Surnommé «Old Ironsides ", il a rapidement été promu de mener une seule troupe de cavalerie au commandement de toute l'armée. En 1649, il fut l'un des signataires de l'arrêt de mort de Charles I et était un membre de la Rump Parlement (1649-1653), qui l'a choisi pour prendre le commandement de la campagne anglaise en Irlande au cours de 1649 à 1650. Il a mené une campagne contre l'armée écossaise entre 1650 et 1651. Le 20 Avril 1653, il a rejeté le Parlement Rump par la force, la mise en place d'une courte durée désigné ensemble connu sous le nom Parlement Barebones, avant d'être fait Lord Protecteur d'Angleterre, Pays de Galles, l'Ecosse et l'Irlande le 16 Décembre 1653. Il a été enterré dans l'abbaye de Westminster . Après le Royalistes reviennent au pouvoir, ils avaient son cadavre déterré, accroché dans les chaînes, et décapité.

Cromwell a été l'une des figures les plus controversées dans le l'histoire de la Colombie-Isles- considéré comme un régicide dictateur par certains historiens comme David Hume et Christopher Hill; mais comme un héros de la liberté par d'autres tels que Thomas Carlyle et Samuel Rawson Gardiner. Dans un sondage de la BBC en Grande-Bretagne 2002, Cromwell a été élu comme l'un des Top 10 des Britanniques de tous les temps. Ses mesures contre les catholiques en Ecosse et l'Irlande ont été caractérisés comme génocidaire ou quasi-génocidaire.

Les premières années

Il est né à Cromwell Maison Huntingdon le 25 Avril 1599, à Robert Cromwell et Elizabeth Steward. Il a été descendu de Katherine Cromwell (né vers 1482), une sœur aînée de Tudor État Thomas Cromwell. Katherine était marié à Morgan ap William, fils de William ap Yevan de Galles. La ligne de famille a continué à travers Richard Williams, alias Cromwell, (c. 1500-1544), Henry Williams, alias Cromwell, (c. 1524 au 6 Janvier 1604), puis au père d'Oliver Cromwell Robert (c. 1560-1617), qui a épousé Elizabeth Steward (c. 1564-1654) le jour de la naissance d'Oliver Cromwell. Thomas était donc grand-grand-grand-oncle d'Oliver.

Son père était un fils cadet d'une famille fondée par Thomas Cromwell (c. 1485-1540), ministre de Henri VIII, qui avait acquis une fortune considérable en prenant en charge la propriété du monastère pendant la Réforme. Au moment de la naissance de son grand-père Oliver, Sir Henry Williams, était l'un des deux riches propriétaires Huntingdonshire, mais son père était de moyens modestes, mais toujours à l'intérieur de la classe de la petite noblesse. Comme un fils plus jeune avec de nombreux frères et sœurs, l'héritage de Robert a été limitée à une maison à Huntingdon et une petite quantité de terre. Cette terre aurait généré un revenu de jusqu'à 300 livres par an, près du bas de la fourchette des revenus de la petite noblesse. Cromwell lui-même en 1654 a déclaré: «Je étais à la naissance d'un homme, vivant ni dans hauteur considérable, ni même dans l'obscurité".

Dossiers survivent du baptême de Cromwell, le 29 Avril 1599 à l'église Saint-Jean, et sa participation à Huntingdon Grammar School. Il a poursuivi ses études au Sidney Sussex College, Cambridge, qui était alors un collège récemment fondée avec un fort puritaine ethos. Il a quitté en Juin 1617 sans prendre une certaine mesure, immédiatement après la mort de son père. Les premiers biographes affirment qu'il a ensuite assisté Lincoln Inn, mais il n'y a aucune trace de lui dans les archives de l'Inn. Fraser (1973) conclut qu'il n'a probablement train à l'un des London Inns of Court pendant ce temps. Inn de son grand-père, père, et deux de ses oncles avaient assisté à Lincoln; Cromwell a également envoyé son fils Richard il en 1647.

Cromwell probablement rentré à Huntingdon après la mort de son père, de sa mère était veuve et ses sept sœurs ne étaient pas mariés, et il a donc été nécessaire à la maison pour aider sa famille.

Mariage et famille

Miniature de la femme de Cromwell Elizabeth Bourchier, peint par Samuel Cooper

Le 22 Août 1620 au St Giles-sans-Cripplegate, Londres, Cromwell marié Elizabeth Bourchier (1598-1665). Ils eurent neuf enfants:

• Robert (1621-1639), est mort alors que loin à l'école.
• Oliver (1622-1644), est mort de la fièvre typhoïde alors qu'il servait en tant que parlementaire officier.
• Bridget (1624-1681), marié (1) Henry Ireton, (2) Charles Fleetwood.
• Richard (1626-1712), le successeur de son père comme Lord Protecteur.
• Henry (1628-1674), puis Lord Deputy d'Irlande.
• Elizabeth (1629-1658), marié John Claypole.
• James (b. Et d. 1632), mort en bas âge.
• Mary (1637-1713), marié Thomas Belasyse, 1er comte Fauconberg.
• Frances (1638-1720), mariés (1) Robert Rich, 3e comte de Warwick, (2) Sir John Russell, 3ème baronnet.

Le père d'Elizabeth, Sir James Bourchier, était un cuir marchand de Londres qui possédait fonciers dans Essex et avait des liens étroits avec les familles puritaine de Gentry là. Le mariage a Cromwell en contact avec Oliver St John et avec les principaux membres de la communauté de marchand de Londres, et derrière eux l'influence des comtes de Warwick et Hollande. L'appartenance à ce réseau influent serait se avérer cruciale à la carrière militaire et politique de Cromwell.

Crises et relèvement

A ce stade, cependant, il ya peu de preuves de sa propre religion Cromwell. Sa lettre en 1626 à Henry Downhall, un Ministre Arminian, suggère que Cromwell ne avait pas encore être influencé par le puritanisme radical. Cependant, il est prouvé que Cromwell a traversé une période de crise personnelle à la fin des années 1620 et au début des années 1630. Il a cherché un traitement pour valde melancolicus (dépression) de Londres médecin Théodore de Mayerne en 1628. Il a également été pris dans un combat entre la noblesse de Huntingdon sur une nouvelle charte pour la ville, à la suite de laquelle il a été convoqué devant le Conseil privé en 1630.

En 1631, Cromwell a vendu la plupart de ses propriétés à Huntingdon, probablement à la suite du différend et se installe à une ferme dans St Ives. Ce était une étape importante dans la société par rapport à son poste précédent, et semble avoir eu un impact émotionnel et spirituel important. Une lettre de 1638 survit Cromwell à son cousin, l'épouse de Oliver St John, et donne un compte de son éveil spirituel. La lettre décrit comment, après avoir été "le premier des pécheurs», Cromwell avait été appelé à être parmi "l'assemblée des premiers-nés". La langue de cette lettre, qui est saturé avec des citations bibliques et qui représente Cromwell comme ayant été sauvé du péché par la miséricorde de Dieu, met sa foi dans le bien Croyances indépendants que le Réforme ne était pas allé assez loin, qu'une grande partie de l'Angleterre vivait encore dans le péché, et que les catholiques croyances et pratiques nécessaires pour être entièrement retiré de l'église.

La maison d'Oliver Cromwell en Ely

En 1636, Cromwell a hérité le contrôle de diverses propriétés Ely de son oncle du côté de sa mère, ainsi que le travail de cet oncle que dîme collecteur pour la cathédrale de Ely. En conséquence, son revenu est susceptible d'avoir augmenté à environ 300 à 400 livres par an; et, à la fin des années 1630, Cromwell était retourné dans les rangs de la petite noblesse reconnu. Il était devenu un puritain engagé et avait également établi des liens importants de la famille de grandes familles à Londres et Essex.

Membre du Parlement: 1628-1629 et 1640-1642

Cromwell est devenu le député de Huntingdon au Parlement de 1628-1629, en tant que client de la Montagus. Il a fait peu d'impression: enregistrements pour le Parlement montrent une seule parole (contre le Arminian évêque Richard Neile), qui a été mal reçu. Après la dissolution de ce Parlement, Charles I a statué sans Parlement pour les onze prochaines années. Lorsque Charles face à la rébellion écossaise connue sous le nom Guerres des évêques, manque de fonds l'ont forcé à appeler un nouveau Parlement en 1640. Cromwell a été renvoyé devant le Parlement en tant que membre pour Cambridge, mais il n'a duré que trois semaines et est devenu connu sous le nom Court Parlement. Cromwell a déménagé sa famille de Ely à Londres en 1640.

Un deuxième Parlement a été appelé plus tard la même année. Ce était à devenir connu sous le nom Longue Parlement. Cromwell a de nouveau été renvoyée à ce Parlement comme député de Cambridge. Comme avec le Parlement de 1628 à 1629, il est probable que Cromwell devait sa position pour le patronage des autres, ce qui expliquerait le fait que dans la première semaine du Parlement il était en charge de présenter une pétition pour la libération de John Lilburne, qui était devenu un martyr puritaine après avoir été arrêté pour l'importation des tracts religieux de Hollande. Sinon, il est peu probable qu'un membre relativement inconnu aurait été donné cette tâche. Pour les deux premières années du Long Parlement, Cromwell a été lié au groupe d'aristocrates pieuse dans le Chambre des Lords et des membres de la Chambre des communes avec laquelle il avait déjà établi des liens familiaux et religieux dans les années 1630, comme les comtes de Essex, Warwick et Bedford, Oliver St John, et Vicomte Saye et Sele. A ce stade, le groupe avait un ordre du jour de la réforme divine: l'exécutif contrôlé par les parlements réguliers, et l'extension modérée de la liberté de conscience. Cromwell semble avoir joué un rôle dans certains des manœuvres politiques de ce groupe. En mai 1641, par exemple, ce était Cromwell qui a proposé la deuxième lecture du projet de loi parlements annuels, et qui a pris plus tard un rôle dans la rédaction de la Racine et Bill Direction générale pour l'abolition de l'épiscopat .

Commandant militaire: 1642-1646

Commence la guerre civile anglaise

L'incapacité à résoudre les problèmes avant le Long Parlement a conduit à un conflit armé entre le Parlement et Charles I à l'automne 1642; ce fut le début de la guerre civile anglaise . Avant de rejoindre les forces du Parlement, seule l'expérience militaire de Cromwell était dans les bandes formés, la milice du comté local. Maintenant âgé de 43 ans, il a recruté une troupe de cavalerie dans le Cambridgeshire après avoir bloqué une cargaison précieuse de plaque d'argent des collèges de Cambridge qui a été fait pour le roi. Cromwell et sa troupe, puis se sont battus au indécise Bataille de Edgehill le 23 Octobre 1642. La troupe a été recruté pour être un régiment complet à l'hiver 1642 et 1643, ce qui fait partie de la Association de l'Est sous le Earl de Manchester. Cromwell a acquis une expérience et des victoires dans un certain nombre d'interventions couronnées de succès East Anglia en 1643, notamment à la Bataille de Gainsborough le 28 Juillet. Après cela, il a été nommé gouverneur de Ely et fait une colonel dans l'Association de l'Est.

Marston Moor

Au moment de la Bataille de Marston Moor en Juillet 1644, Cromwell avait atteint le rang de Lieutenant général de cheval dans l'armée de Manchester. Le succès de sa cavalerie à briser les rangs de la cavalerie royaliste puis attaquer leur infanterie de l'arrière à Marston Moor a été un facteur majeur dans la victoire de parlementaire. Cromwell a combattu à la tête de ses troupes dans la bataille et a été légèrement blessé dans le cou, se éloignant brièvement pour recevoir un traitement au cours de la bataille, mais revenir plus tard pour aider à forcer la victoire. Après le neveu de Cromwell a été tué à Marston Moor il a écrit une lettre célèbre à son beau-frère. Marston Moor fixé nord de l'Angleterre pour les parlementaires, mais n'a pas réussi à mettre fin à la résistance royaliste.

Le résultat indécis de la Deuxième bataille de Newbury en Octobre signifiait que d'ici la fin de 1644, la guerre a montré encore aucun signe de fin. L'expérience de Cromwell à Newbury, où Manchester avait laissé l'armée du roi glisser hors d'une manœuvre d'encerclement, a conduit à un différend sérieux avec Manchester, qu'il croyait être moins enthousiaste dans sa conduite de la guerre. Manchester tard accusé Cromwell de recruter des hommes de "basse naissance" comme officiers dans l'armée, à laquelle il a répondu: "Si vous choisissez hommes pieux honnêtes pour être capitaines de cheval, les honnêtes gens les suivront ... Je préfère avoir une plaine roux-enduit capitaine qui sait de quoi il se bat pour et aime ce qu'il sait que ce que vous appelez un gentleman et ne est rien d'autre ». A cette époque, Cromwell aussi tombé dans différend avec le Major-général Lawrence Crawford, un écossais Covenanter presbytérienne attaché à l'armée de Manchester, qui se opposait à l'encouragement de Cromwell des Indépendants peu orthodoxes et anabaptistes. Les différences de Cromwell avec les Ecossais, à cette époque alliés du Parlement, plus tard se développer en inimitié pure et simple en 1648 et en 1650-1651.

Oliver Cromwell c.1649 par Robert Walker

New Model Army

En partie en réponse à l'échec de capitaliser sur leur victoire à Marston Moor, le Parlement a adopté la Abnégation ordonnance en 1645. Ce membres forcés début de la Chambre des communes et les Lords , comme Manchester , de choisir entre le bureau civile et le commandement militaire. Tout d'entre eux, à l'exception de Cromwell, dont la commission a été donné suite et extensions a été autorisé à rester au parlement-choisi de renoncer à leurs positions militaires. L'ordonnance a également décrété que l'armée soit "remodelée" sur une base nationale, remplaçant les anciennes associations de comté; Cromwell a contribué de manière significative à ces réformes militaires. En Avril 1645, le New Model Army a finalement pris sur le terrain, avec Sir Thomas Fairfax et Cromwell commandement de lieutenant-général de cavalerie, et en second commandement. A cette époque, l'armée sur le terrain des parlementaires en infériorité numérique du Roi d'environ deux pour un.

Bataille de Naseby

Au critique Bataille de Naseby en Juin 1645 Le nouveau modèle a fracassé major de l'armée du roi. Cromwell a mené son aile avec grand succès à Naseby, routage à nouveau la cavalerie royaliste. Au Bataille de Langport le 10 Juillet, Cromwell a participé à la défaite de la dernière armée de campagne royaliste importante. Naseby et Langport effectivement mis fin aux espoirs du roi de la victoire, et les campagnes ultérieures parlementaires impliqués de prendre les positions fortifiées royalistes restant dans l'ouest de l'Angleterre. En Octobre 1645 Cromwell assiégea et prit la forteresse catholique riche et formidable Basing House, plus tard, d'être accusé d'avoir tué une centaine de ses trois cent homme royaliste garnison après sa reddition. Cromwell a également pris part à des sièges au succès Bridgwater, Sherborne, Bristol , Devizes, et Winchester, a ensuite passé la première moitié de 1646 ratissage résistance Devon et Cornwall. Charles Ier se rendit aux Ecossais, le 5 mai 1646, mettant ainsi fin à la Première Guerre civile anglaise. Cromwell et Fairfax ont pris la cession officielle des royalistes à Oxford en Juin.

Style militaire de Cromwell

Cromwell avait aucune formation en tactiques militaires, et a suivi la pratique courante de son allant cavalerie sur trois rangs et en appuyant sur l'avant. Cette méthode repose sur l'impact plutôt que la puissance de feu. Ses forces étaient dans une capacité instinctive à diriger et former ses hommes, et son autorité morale. Dans une guerre menée principalement par des amateurs, ces forces étaient significatives et sont susceptibles d'avoir contribué à la discipline de sa cavalerie.

Cromwell a également introduit près ordre formations de cavalerie, avec cavaliers d'équitation genou à genou; ce était une innovation en Angleterre à l'époque, et a été un facteur majeur dans son succès. Il a gardé ses troupes rapprochées suivante escarmouches où ils avaient acquis la supériorité, plutôt que de les laisser chasser adversaires du champ de bataille. Cette facilité d'autres engagements dans l'ordre court, ce qui a permis une plus grande intensité et la réaction rapide à l'évolution de bataille. Ce style de commandement a été décisif à la fois Marston Moor et Naseby.

Politique: 1647-1649

En Février 1647 Cromwell souffrait d'une maladie qui l'a empêché de la vie politique depuis plus d'un mois. Au moment de son rétablissement, les parlementaires étaient divisés sur la question du roi. Une majorité dans les deux Chambres a poussé pour un règlement qui payer l'armée écossaise, dissoudre une grande partie de la New Model Army, et restaurer Charles I en échange d'une Le règlement de l'Eglise presbytérienne. Cromwell a rejeté le modèle écossais du presbytérianisme, qui menaçait de remplacer une hiérarchie autoritaire avec un autre. Le New Model Army, radicalisé par l'échec du Parlement à payer le salaire qui lui était dû, une pétition contre ces changements, mais les communes déclaré la pétition illégale. En mai 1647, Cromwell a été envoyé au siège de l'armée dans Saffron Walden de négocier avec eux, mais n'a pas réussi à se entendre. En Juin 1647, une troupe de cavalerie sous Cornet George Joyce saisi le roi d'emprisonnement du Parlement. Bien que Cromwell est connu pour avoir rencontré Joyce le 31 mai, il est impossible d'être sûr de ce que le rôle de Cromwell à cet événement était.

Cromwell et Henry Ireton alors rédigé une manifeste-la " Chefs de propositions »-Conçu pour vérifier les pouvoirs de la exécutif, mis en place régulièrement parlements élus, et restaurer une non-obligatoire épiscopalienne règlement. Beaucoup dans l'armée, comme la Levellers dirigée par John Lilburne, pensait que ce était insuffisante, exigeant l'égalité politique complète pour tous les hommes, ce qui conduit à des débats tendus dans Putney cours de l'automne 1647 entre Fairfax, Cromwell et Ireton d'une part, et Levellers radicales comme Colonel Rainsborough de l'autre. Le Débats de Putney finalement rompu sans parvenir à une résolution. Les débats, et l'évasion de Charles I de Hampton Court le 12 Novembre, sont susceptibles d'avoir durci la détermination de Cromwell contre le roi.

Deuxième Guerre civile

L'incapacité à conclure un accord politique avec le roi a finalement conduit à l'éclatement de la Deuxième guerre civile anglaise en 1648, lorsque le roi a essayé de reprendre le pouvoir par la force des armes. Cromwell première contre une insurrection royaliste dans le sud du Pays de Galles dirigée par Rowland Laugharne, la reconquête Château de Chepstow, le 25 mai et six jours plus tard, forçant la reddition de Tenby. Le château de Carmarthen a été détruit par le feu. Le château beaucoup plus forte au Pembroke, cependant, est tombé seulement après un siège de huit semaines. Cromwell traitée avec indulgence avec les soldats de l'ex-royaliste, moins avec ceux qui avaient déjà été membres de l'armée parlementaire, John Poyer éventuellement en cours d'exécution à Londres après le tirage au sort.

Cromwell puis marcha vers le nord pour faire face à une armée écossaise pro-royaliste (la Engagers) qui avaient envahi l'Angleterre. À Preston, Cromwell, seul maître à bord pour la première fois avec une armée de 9000, a remporté une brillante victoire contre une armée deux fois cette taille.

Au cours de 1648, les lettres et les discours de Cromwell ont commencé à devenir fortement basée sur l'imagerie biblique, beaucoup d'entre eux méditations sur le sens de certains passages. Par exemple, après la bataille de Preston, l'étude des Psaumes 17 et 105 l'a amené à dire au Parlement que «ceux qui sont implacables et ne quittent pas troubler la terre peut être rapidement détruite du pays". Une lettre à Oliver St John en Septembre 1648 le poussait à lire Isaïe 8, dans lequel le royaume tombe et seul le divin survivre. Cette lettre suggère que ce était la foi de Cromwell, plutôt que d'un engagement à la politique radicale, couplés avec la décision du Parlement d'engager des négociations avec le roi à la Traité de Newport, qui l'a convaincu que Dieu avait parlé à la fois contre le roi et le Parlement que les autorités légitimes. Pour Cromwell, l'armée était maintenant l'instrument choisi de Dieu. L'épisode montre la ferme conviction de Cromwell dans " Providentialisme », ce Dieu se dirige activement les affaires du monde, à travers les actions de« peuple élu »(que Dieu avait" fourni "à ces fins). Cromwell croyait, pendant les guerres civiles, qu'il était une de ces personnes, et il a interprété victoires comme des indications de l'approbation de Dieu de ses actions, et bat comme des signes que Dieu a été le diriger dans une autre direction.

Roi jugé et exécuté

Le procès de Charles Ier le 4 Janvier 1649.

En Décembre 1648, les députés qui souhaitaient poursuivre les négociations avec le roi ont été empêchés de siéger au parlement par une troupe de soldats dirigés par Colonel Thomas Pride, un épisode qui sera bientôt connu sous le nom Purge de Pride. Ainsi Gerrymandered, le corps reste des députés, connu sous le nom Rump, convenu que Charles devrait être jugé sur une accusation de trahison. Cromwell était encore dans le nord de l'Angleterre, face à la résistance royaliste lorsque ces événements ont eu lieu. Cependant, après son retour à Londres, le lendemain de Purge de Pride, il est devenu un partisan déterminé de ceux qui poussent à le procès et l'exécution du roi. Il croyait que tuer Charles était le seul moyen de mettre fin aux guerres civiles. L'arrêt de mort de Charles a finalement été signé par 59 des membres de la Cour, y compris en essayant Cromwell (qui était la troisième à la signer); Fairfax ostensiblement refusé de signer. Charles a été exécuté le 30 Janvier 1649.

Création du Commonwealth: 1649

Coat of Arms Commonwealth. 1649-1653

Après l'exécution du roi, une république a été déclarée, connu sous le nom Commonwealth de l'Angleterre. Le Parlement Rump exercé deux pouvoirs exécutifs et législatifs, avec un plus petit Conseil d'Etat ayant également certaines fonctions exécutives. Cromwell est resté un membre de la croupe et a été nommé membre du Conseil. Dans les premiers mois après l'exécution de Charles I, Cromwell a essayé mais n'a pas réussi à unir le groupe original de "Royal Indépendants» centrées autour de St John et Saye et Sele, qui avait rompu pendant 1648. Cromwell avait été relié à ce groupe depuis avant la déclenchement de la guerre en 1642 et avait été étroitement associé avec eux au cours des années 1640. Cependant, seulement St John a été convaincu de conserver son siège au Parlement. Les royalistes, quant à lui, se étaient regroupés en Irlande, après avoir signé un traité avec les Irlandais Catholiques confédérés. En Mars, Cromwell a été choisi par le Rump de commander une campagne contre eux. Les préparatifs pour une invasion de l'Irlande occupées Cromwell dans les mois suivants. Après réprimer mutineries de Leveller au sein de l'armée anglaise à Andover et Burford mai, Cromwell partit pour l'Irlande de Bristol à la fin de Juillet.

Campagne irlandaise: 1649-1650

Cromwell a mené une invasion parlementaire de l'Irlande 1649-50. Opposition essentiel du Parlement européen a été la menace militaire posée par l'alliance de la Confédérées irlandaises catholiques et royalistes anglais (signés en 1649). L'alliance confédéré-royaliste a été jugée la plus grande menace face à la Commonwealth. Cependant, la situation politique en Irlande en 1649 a été extrêmement fracturé: il y avait aussi des forces distinctes de catholiques irlandais qui se opposaient à l'alliance royaliste, et les forces royalistes protestants qui se déplaçaient progressivement vers le Parlement. Cromwell a déclaré dans un discours devant le Conseil armée le 23 Mars que «je avais plutôt être renversé par un intérêt Cavalierish qu'un intérêt de Scotch, je avais plutôt être renversé par un intérêt de Scotch qu'un intérêt irlandaise et je pense de tout cela est le plus dangereux ".

L'hostilité de Cromwell aux Irlandais était religieux aussi bien que politique. Il était passionnément opposée à l'Église catholique romaine, qu'il voyait comme nier la primauté de la Bible en faveur de l'autorité papale et de bureau, et qui il a blâmé pour suspicion de la tyrannie et la persécution des protestants en Europe. L'association de Cromwell du catholicisme de la persécution a été approfondi avec le Rébellion irlandaise de 1641. Cette rébellion, bien que destiné à être sans effusion de sang, a été marquée par des massacres de protestants anglais et écossais colons par Irlandais et Old English et Highland Scot catholiques en Irlande. Ces colons se étaient installés sur des terrains saisis d'anciens propriétaires catholiques, indigènes pour faire place à des protestants non-indigènes. Ces facteurs ont contribué à la brutalité de la campagne militaire de Cromwell en Irlande.

Parlement avait prévu de reconquérir l'Irlande depuis 1641 et avait déjà envoyé une force d'invasion il en 1647. invasion de Cromwell de 1649 était beaucoup plus grande et, avec la guerre civile en Angleterre au cours, pourraient être régulièrement renforcée et réapprovisionnés. Sa campagne militaire de neuf mois a été brève et efficace, même si elle n'a pas mis fin à la guerre en Irlande. Avant son invasion, les forces parlementaires tenues seulement avant-postes dans Dublin et Derry. Quand il a quitté l'Irlande, ils ont occupé la plupart des régions de l'est et du nord du pays. Après son atterrissage à Dublin le 15 Août 1649 (lui-même ne est que récemment défendu d'une attaque royaliste irlandaise et anglaise au Bataille de Rathmines), Cromwell a pris les villes portuaires fortifiées de Drogheda et Wexford pour sécuriser l'approvisionnement logistique de l'Angleterre. Au Siège de Drogheda en Septembre 1649, les troupes de Cromwell massacré près de 3.500 personnes de la ville après la capture comprenant environ 2700 soldats royalistes et tous les hommes dans la ville transportant des armes, y compris des civils, des prisonniers et des prêtres catholiques. Cromwell a écrit par la suite que:

«Je suis persuadé que ce est un juste jugement de Dieu sur ces misérables barbares, qui ont imprégnés leurs mains dans tant de sang innocent et qu'il aura tendance à éviter l'effusion du sang pour l'avenir, qui sont des motifs satisfaisants pour de telles actions, qui, autrement, ne peuvent pas travailler, mais de remords et de regrets ".

Au Siège de Wexford en Octobre, un autre massacre a eu lieu dans des circonstances confuses. Alors que Cromwell essayait apparemment de négocier les conditions de rachat, certains de ses soldats ont fait irruption dans la ville, massacrés 2000 troupes irlandaises et jusqu'à 1 500 civils et brûlé une grande partie de la ville. Pas de mesures disciplinaires ont été prises contre ses forces postérieurs à cette seconde massacre.

Après la prise de Drogheda, Cromwell envoyé une colonne nord au Ulster pour sécuriser le nord du pays et a continué à assiéger Waterford, Kilkenny et Clonmel dans le sud-est de l'Irlande. Kilkenny remis à des conditions, comme l'ont fait beaucoup d'autres villes comme New Ross et Carlow, mais Cromwell a omis de prendre Waterford et à la siège de Clonmel mai 1650, il a perdu jusqu'à 2000 hommes dans les agressions avortées avant que la ville se rendit. Une de ses grandes victoires en Irlande était diplomatique plutôt que militaire. Avec l'aide de Roger Boyle, 1er comte de Orrery, Cromwell persuadé les troupes royalistes protestante dans Cork à changer de camp et de combattre avec le Parlement. À ce stade, le mot atteint Cromwell que Charles II avait débarqué en Ecosse et a été proclamé roi par la Covenanter régime. Cromwell donc retourné en Angleterre à partir de Youghal le 26 mai 1650 à contrer cette menace.

La conquête de parlementaire de l'Irlande a traîné pendant près de trois ans après le départ de Cromwell. Les campagnes sous les successeurs de Cromwell Henry Ireton et Edmund Ludlow essentiellement composée de longs sièges de villes fortifiées et la guérilla dans la campagne. La dernière catholique tenu ville, Galway, se est rendu en Avril 1652 et les dernières troupes irlandaises capitule en Avril de l'année suivante.

Dans le sillage de la conquête de la Communauté, la pratique publique du catholicisme a été interdite et les prêtres catholiques ont été assassinés lors de leur capture. Kenyon, Ohlmeyer, p.314. Toutes les terres catholique appartenant a été confisqué dans la loi pour le règlement de l'Irlande 1652 et donné aux colons écossais et anglais, les créanciers financiers du Parlement et de soldats parlementaires. Les propriétaires fonciers catholiques restants ont été attribués terres plus pauvres dans la province de Connacht-ce qui a conduit à l'Cromwellian attribué la phrase «Au diable ou à Connacht". Dans le cadre du Commonwealth, la propriété foncière catholique a chuté de 60% ​​du total de seulement 8%.

Le débat sur ​​l'effet de Cromwell sur l'Irlande

L'ampleur de la brutalité de Cromwell en Irlande a été fortement débattue. Certains historiens soutiennent que Cromwell n'a jamais accepté qu'il était responsable de la mort de civils en Irlande, affirmant qu'il avait agi durement, mais seulement contre ceux "d'armes". D'autres historiens, cependant, citent des rapports contemporains de Cromwell à Londres, y compris celle du 27 Septembre 1649 où il répertorie le meurtre de 3.000 militaires, suivie de la mention "et de nombreux habitants". En Septembre 1649, il a justifié son sac de Drogheda pour venger les massacres de colons protestants en Ulster en 1641, appelant le massacre "du juste jugement de Dieu sur ces misérables barbares, qui ont imprégné leurs mains avec tant de sang innocent." Cependant, Drogheda n'a jamais été tenue par les rebelles en 1641, beaucoup de sa garnison étaient en fait des royalistes anglais. D'autre part, les pires atrocités commises en Irlande, telles que les expulsions de masse, les meurtres et l'expulsion de plus de 50.000 hommes, femmes et enfants comme esclaves aux Bermudes et la Barbade , ont été effectuées sous le commandement d'autres généraux après Cromwell avait quitté pour l'Angleterre . En entrant en Irlande, Cromwell a exigé qu'aucun fournitures devaient être saisis dans la population civile, et que tout devrait être assez acheté; "Je ne mets en garde ici .... tous les officiers, soldats et autres sous mon commandement de ne pas faire de tort ou de la violence envers les personnes Gîte ou à toute personne que ce soit, à moins qu'ils ne soient réellement dans les bras ou au bureau avec l'ennemi comme ..... ils doivent répondre à l'effet contraire au péril de leur mieux ". Plusieurs soldats anglais ont été pendus pour avoir désobéi à ces ordres.

Alors que les massacres de Drogheda et Wexford étaient à certains égards, typiques de la journée, en particulier dans le contexte de la récente terminé Guerre de Trente Ans qui a réduit la population masculine de l'Allemagne jusqu'à la moitié, il ya quelques incidents comparables pendant les campagnes du Parlement en Angleterre ou en Ecosse. Une comparaison possible est Cromwell Siege de fonder Maison en 1645-le siège de l'éminent catholique, le marquis de Winchester, qui a abouti à environ 100 de la garnison de 400 tués après avoir été refusé trimestre. Les contemporains ont également signalé de victimes civiles, six prêtres catholiques et une femme. Cependant, l'ampleur des décès à Basing House était beaucoup plus petite. Cromwell dit lui-même de l'abattage à Drogheda dans sa première lettre au Conseil d'Etat: «Je crois que nous avons mis à l'épée le nombre total des accusés, je ne pense pas trente du nombre entier échappé de leur vie.». La INJONCTIONS de Cromwell "dans le feu de l'action, je leur interdit ménager aucun qui étaient en armes dans la ville" -Suivi une demande de remise au début du siège, qui a été refusée. Le protocole militaire de l'époque était que une ville ou d'une garnison qui a rejeté la possibilité de cession ne était pas en droit de trimestre. Le refus de la garnison de Drogheda pour ce faire, même après que les murs avaient été violés, était à Cromwell pour justifier le massacre. Où Cromwell négocié la reddition de villes fortifiées, comme à Carlow, New Ross, et Clonmel, il a respecté les termes de la reddition et protégé les vies et les biens des habitants de la ville. A Wexford, Cromwell nouveau entamé des négociations relatives à la cession. Toutefois, le capitaine du château de Wexford se rendit au milieu des négociations, et dans la confusion partie de ses troupes a commencé massacre aveugle et le pillage. Historien irlandais amateur (et Drogheda natif) Tom Reilly a pris cet argument plus loin, affirmant que les versions acceptées des campagnes à Drogheda et Wexford où des meurtres de civils en gros sur les ordres de Cromwell ont eu lieu "étaient une fiction du 19ème siècle". Cependant, les conclusions de Reilly ont été rejetées par d'autres chercheurs.

Bien que le temps de Cromwell consacré à la campagne en Irlande a été limité, et bien qu'il ne ait pas pris le pouvoir exécutif jusqu'à 1653, il est souvent le point central des débats plus larges quant à savoir si, comme les historiens tels que Mark Levene et John Morrill suggère, le Commonwealth a mené un programme délibéré de nettoyage ethnique en Irlande. À la fin de la campagne et le règlement de Cromwell y avait eu une vaste dépossession des propriétaires qui étaient catholiques, et une énorme baisse de la population.

Les sièges de Drogheda et Wexford ont été en évidence mentionné dans les histoires et la littérature jusqu'à nos jours. James Joyce , par exemple, mentionné Drogheda dans son roman Ulysse : "Qu'en est-il moralisateur Cromwell et ses ironsides qui mettent les femmes et les enfants de Drogheda l'épée avec la bible texte Dieu est amour collé autour de la bouche de son canon? " De même, Winston Churchill a décrit l'impact de Cromwell sur les relations anglo-irlandaises:

... À tous du dossier de ces Cromwell était un fléau durable. Par un processus inachevé de la terreur, par un règlement des terres inique, par la proscription virtuelle de la religion catholique, par les actes sanglants déjà décrites, il passe de nouveaux fossés entre les nations et les religions. «L'enfer ou Connaught» étaient les termes qu'il poussée sur les habitants indigènes, et ils pour leur part, à travers trois cent ans, ont utilisé comme leur plus vive expression de la haine 'The Curse of Cromwell sur vous. " ... À nous tous, il se trouve toujours «la malédiction de Cromwell».

Cromwell est encore une figure de haine en Irlande, son nom étant associé à massacre, la persécution religieuse, et la dépossession massive de la communauté catholique il. Comme le note Churchill, une malédiction traditionnelle irlandaise a été mallacht Chromail ort ou «la malédiction de Cromwell sur vous".

La déclaration clé de survivant de ses propres vues de Cromwell sur la conquête de l'Irlande est sa Déclaration du lord-lieutenant d'Irlande pour le détromper des illusions et séduit les gens de Janvier 1650. En cela, il a été cinglant sur ​​le catholicisme, en disant que «je ne doit pas, où Je dois le pouvoir ... souffrir l'exercice de la messe ". Toutefois, il a également déclaré que: "comme pour les personnes, quelles pensées qu'ils ont en matière de religion dans leurs propres seins, je ne peux pas atteindre, mais je ne pense qu'il est de mon devoir, si ils marchent honnêtement et paisiblement, de ne pas les provoquer en le moins à souffrir pour la même ". Soldats qui se rendaient leurs armes »et vivra paisiblement et honnêtement à leurs plusieurs maisons, ils seront autorisés de le faire." Comme avec beaucoup d'incidents dans la carrière de Cromwell, il ya débat sur ​​la mesure de sa sincérité en faisant ces déclarations publiques: plus tard, le Parlement croupion Act of Settlement de 1652 a établi une politique beaucoup plus sévère de l'exécution et de la confiscation des biens de tous ceux qui avaient soutenu le soulèvements.

Campagne écossaise: 1650-1651

Ecossais proclamer Charles comme roi

Cromwell a quitté l'Irlande mai 1650 et plusieurs mois plus tard, après avoir envahi l'Ecosse les Écossais avaient proclamé fils de Charles I Charles II comme roi. Cromwell était beaucoup moins hostile à écossais presbytériens, dont certains avaient été ses alliés dans la Première Guerre civile anglaise, que lui aux catholiques irlandais. Il a décrit les Écossais comme un peuple craignant Son nom [de Dieu], bien trompés ". Il a lancé un appel célèbre à l'Assemblée générale de l' Eglise d'Ecosse, les exhortant à voir l'erreur de l'alliance- royale "Je vous exhorte, dans les entrailles du Christ, croire possible que vous peut être confondu avec "La réponse des Ecossais était robuste:". pourriez-vous nous devez être sceptiques à notre religion "Cette décision de négocier avec Charles II conduit Cromwell à croire que la guerre était-elle nécessaire?.

Bataille de Dunbar

Son appel a rejeté, vieilles troupes de Cromwell ont continué à envahir l'Ecosse. Dans un premier temps, la campagne est allé mal, comme les hommes de Cromwell étaient à court de fournitures et retenus à fortifications tenus par des troupes écossaises sous David Leslie. Cromwell était sur ​​le point d'évacuer son armée par mer de Dunbar. Cependant, le 3 Septembre 1650, dans une bataille inattendue, Cromwell a fracassé l'armée principale à la bataille de Dunbar, tuant 4.000 soldats écossais, prenant une autre de 10.000 prisonniers, puis en capturant la capitale écossaise d' Edimbourg . La victoire a été d'une telle ampleur que Cromwell a appelé, "Un acte de haute de la Providence du Seigneur pour nous [et] l'une des la plupart des miséricordes de signal Dieu, a fait pour l'Angleterre et son peuple".

Bataille de Worcester

L'année suivante, Charles II et ses alliés écossais a fait une tentative désespérée pour envahir l'Angleterre et de capturer Londres tandis Cromwell a été engagé en Ecosse. Cromwell les suivit sud et les a pris à Worcester le 3 Septembre 1651. A la suite bataille de Worcester, les forces de Cromwell détruit la dernière grande armée écossaise royaliste. Charles II à peine échappé à la capture, et par la suite fui à l'exil en France et aux Pays-Bas, où il restera jusqu'en 1660. Beaucoup de ces prisonniers de guerre écossais pris dans les campagnes sont morts de la maladie, et d'autres ont été envoyés comme travaux engagés dans les colonies. Pour lutter contre la bataille, Cromwell a organisé un enveloppement suivi d'une attaque coordonnée sur plusieurs fronts Worcester qui a impliqué ses forces à attaquer à partir de trois directions avec deux rivières partitionnement sa vigueur. Pendant la bataille, Cromwell mis ses réserves d'un côté de la rivière Severn à l'autre et vice-versa. Le rédacteur en chef de la Grande Rébellion article de l'Encyclopædia Britannica, onzième édition de noter que par rapport à la guerre civile au début bataille de Turnham Green, Worcester a été une bataille de manœuvre, que les armées parlementaires anglais au début de la guerre ont été incapables d'exécuter, et a convenu avec un critique allemand qu'il était un prototype pour la bataille de Sedan (1870).

Campagne écossaise a conclu

Dans les dernières étapes de la campagne écossaise, les hommes de Cromwell, sous George Monck, saccagèrent la ville de Dundee , tuant jusqu'à 2000 de sa population de 12 000 et de détruire les 60 navires dans le port de la ville. Durant le Commonwealth, l'Ecosse a été jugé d'Angleterre, et a été maintenu sous occupation militaire, avec une ligne de fortifications d'étanchéité au large de la Highlands , qui avait fourni la main-d'œuvre pour les armées royalistes en Ecosse, du reste du pays. Les Highlands à l'ouest du Nord a été le théâtre d'un autre soulèvement pro-royaliste de 1653 à 1655, qui ne fut réprimée avec le déploiement de 6.000 troupes anglaises là. presbytérianisme a été autorisé à être pratiqué comme avant, mais le Kirk (l'église écossaise) n'a pas avoir le soutien des tribunaux civils pour imposer ses décisions, comme il l'avait précédemment.

La conquête de Cromwell, importun comme il était, ne laisse aucun héritage durable significative de l'amertume en Ecosse. La règle du Commonwealth et le Protectorat était, les Highlands côté, largement pacifique. En outre, il n'y avait pas de gros confiscations de terres ou de biens. Trois des quatre juges de paix dans le Commonwealth de l'Ecosse étaient Ecossais et le pays a été gouverné conjointement par les autorités militaires anglaises et un Conseil écossais de l'Etat. Bien que pas souvent favorablement considéré, le nom de Cromwell réunit rarement la haine en Ecosse qu'il fait en Irlande.

Retour à l'Angleterre et à la dissolution du Parlement croupion: 1651-1653

Cromwell dissoudreLe Long Parlement, parAndrew Carrick Gow

A partir du milieu de 1649 jusqu'en 1651, Cromwell était parti en campagne. En attendant, avec le roi est parti (et avec lui leur cause commune), les différentes factions au sein du Parlement ont commencé à se livrer à des luttes intestines. A son retour, Cromwell a essayé de galvaniser le Rump en fixant les dates de nouvelles élections, réunissant les trois royaumes sous un régime politique, et de mettre en place un large pinceau, église nationale tolérante. Cependant, le Rump hésité à fixer les dates des élections, et même si elle a mis en place une liberté fondamentale de conscience, il a échoué à produire une alternative pour la dîme ou de démonter d'autres aspects de l'établissement religieux existant. Dans la frustration, en Avril 1653 Cromwell a exigé que le Rump établir un gouvernement intérimaire de 40 membres (deux tirées du Rump et l'armée) puis abdiquer. Cependant, le Rump retourné à débattre de son propre projet de loi pour un nouveau gouvernement. Cromwell était tellement irrité par ce que, le 20 Avril 1653, soutenu par une quarantaine de mousquetaires, il se racla la chambre et dissous le Parlement par la force. Plusieurs comptes existent de cet incident: dans l'un, Cromwell est censé avoir dit "vous êtes pas du Parlement, je dis que vous n'êtes pas un Parlement, je vais mettre fin à votre séance". Au moins deux comptes conviennent que Cromwell saisit le macis, symbole du pouvoir du Parlement, et a exigé que la "brousse" sera enlevé. Les troupes de Cromwell étaient commandées par Charles Worsley, plus tard, un de ses principaux généraux et un de ses conseillers les plus fiables, à qui il a confié la masse.

La mise en place du Parlement de Barebone: 1653

Après la dissolution de la croupe, le pouvoir passa temporairement à un conseil qui a débattu quelle forme devrait prendre la constitution. Ils ont pris la suggestion du Major-général Thomas Harrison pour une " Sanhédrin "du saints. Bien Cromwell n'a pas souscrit à Harrison apocalyptiques, cinquième monarchistes croyances-qui ont vu un sanhédrin comme le point de départ de la règle de Christ sur ​​la terre: il a été attiré par l'idée d'une assemblée composée d'hommes choisis pour leurs pouvoirs religieux. Dans son discours à l'ouverture de l'assemblée le 4 Juillet 1653, Cromwell a remercié la providence de Dieu qu'il croyait avait amené l'Angleterre à ce point et définir leur mission divine: "vraiment Dieu vous a appelé à ce travail par, je pense, aussi merveilleux providences que jamais passés sur les fils des hommes dans un temps si court ". Parfois connu comme le Parlement des Saints ou plus communément l'Assemblée désigné, il a également appelé le Parlement de Barebone après un de ses membres, Louange à Dieu-Barbon. L'ensemble a été chargé de trouver un règlement constitutionnel et religieuse permanente (Cromwell a été invité à être membre, mais a refusé). Cependant, la révélation que un segment beaucoup plus grande de l'adhésion que ce qui avait été cru étaient les radicaux cinquième monarchie a conduit à ses membres votant pour dissoudre le 12 Décembre 1653, par crainte de ce que les radicaux pourraient faire si elles ont pris le contrôle de l'Assemblée .

Le Protectorat: 1653-1658

Royaux des styles Oliver Cromwell Lord Protecteur du Commonwealth
Style de référence	Son Altesse
Style parlé	Votre Altesse
Style alternatif	Monsieur

Blason de protectorat d'Oliver Cromwell.

Après la dissolution du Parlement Barebones, John Lambert a présenté une nouvelle constitution connue sous le nom Instrument de gouvernement, calquée sur les chefs d'offres. Il fait Cromwell Lord Protector pour la vie d'entreprendre "la première magistrature et de l'administration du gouvernement". Cromwell a été assermenté à titre de Lord Protector, le 16 Décembre 1653, avec une cérémonie dans laquelle il portait des vêtements noirs plaine, plutôt que de tout apparat monarchique. Cependant, à partir de ce point sur ​​Cromwell a signé son nom 'Oliver P', debout pour Oliver Protector dans un style similaire à celui utilisé par les monarques anglais et il est vite devenu la norme pour les autres de lui adresser la parole comme «Votre Altesse». Comme Protector, il avait le pouvoir de convoquer et de dissoudre les parlements, mais a été obligé, en vertu de l'Instrument de demander le vote de la majorité d'un Conseil d'Etat. Néanmoins, le pouvoir de Cromwell a été étayée par sa popularité continue entre l'armée. Comme le Seigneur Protecteur il a été payé £ 100,000 par an.

Cromwell avait deux objectifs principaux que Lord Protecteur. Le premier était "la guérison et la sédimentation" la nation après le chaos des guerres civiles et régicide, ce qui signifie l'établissement d'une forme stable pour le nouveau gouvernement à prendre. Bien que Cromwell a déclaré à la première Parlement Protectorat que, "gouvernement par un homme et d'un parlement est fondamental», dans la pratique, les priorités sociales priment sur ​​les formes de gouvernement. Ces formes étaient, dit-il, "mais ... l'écume et le fumier en comparaison du Christ". Les priorités sociales ne, en dépit de la nature révolutionnaire du gouvernement, comprennent toute tentative sérieuse de réformer l'ordre social. Cromwell a déclaré: «Un seigneur, un gentleman, un yeoman; la distinction de ces: qui est un bon intérêt de la nation, et un défenseur", la réforme à petite échelle telles que celle effectuée sur le système judiciaire a été compensé par les tentatives visant à rétablir l'ordre dans la politique anglaise. Fiscalité directe a été légèrement réduite et la paix a été faite avec les Hollandais, mettant fin à la Première Guerre anglo-néerlandaise.

Colonies américaines de l'Angleterre dans cette période d'après la Confédération de la Nouvelle Angleterre, la Plantation Providence, la colonie de Virginie et du Maryland Colony. Cromwell bientôt fixé la présentation de ceux-ci et en grande partie les a laissés à leurs propres affaires, intervenant seulement réduire ses compatriotes puritains qui ont été usurper le contrôle de la colonie du Maryland à la bataille de la Severn, par son confirmant l'ancien individuelle catholique et édit de tolérance, il . De toutes les possessions anglaises, Virginie était le plus de ressentiment de la règle de Cromwell, et Cavalier émigration il a répandu l'époque du protectorat.

Cromwell célèbre souligné la quête pour rétablir l'ordre dans son discours à la première législature Protectorat à sa réunion inaugurale le 3 Septembre 1654. Il a déclaré que "la guérison et le règlement" étaient la «grande fin de votre réunion". Toutefois, le Parlement a été rapidement dominé par ceux qui poussent à plus radicales réformes, bien républicaines. Après quelques premiers gestes approuver les nominations faites précédemment par Cromwell, le Parlement a commencé à travailler sur un programme radical de réforme constitutionnelle. Plutôt que d'opposer un projet de loi du Parlement, les Cromwell dissout le 22 Janvier 1655.

La signature de Cromwell avant de devenir Lord Protector en 1653, et par la suite. «Oliver P ', debout pour Oliver Protector, fait écho au style similaire dans lequel monarques anglais avaient signé leurs noms: par exemple,« Elizabeth R' debout pour Elizabeth Regina .

Le deuxième objectif de Cromwell était réforme spirituelle et morale. Il vise à rétablir la liberté de conscience et de promouvoir à la fois extérieur et intérieur piété dans toute l'Angleterre. Pendant les premiers mois du Protectorat, un ensemble de "vérificateurs" a été créé pour évaluer l'aptitude des futurs ministres de la paroisse, et un ensemble connexe de «éjecteurs» a été mis en place pour destituer les ministres et les maîtres d'école qui ont été jugés impropres à bureau. Les vérificateurs et les éjecteurs étaient destinées à être à l'avant-garde de la réforme de Cromwell de culte paroisse. Ce deuxième objectif est aussi le contexte dans lequel pour voir l'expérience constitutionnelle de la Major Généraux qui a suivi la dissolution de la. première Parlement Protectorat Après un soulèvement royaliste Mars 1655 dirigée par Sir John Penruddock, Cromwell (influencé par Lambert) divisée en Angleterre militaire districts dirigés par l'Armée Major généraux qui ont répondu que pour lui. Les 15 principaux généraux et les sous-grands généraux appelés «gouverneurs pieux" -were centrale non seulement pour la sécurité nationale, mais la croisade de Cromwell de réformer les mœurs de la nation. Les généraux non seulement supervisé les milices et les commissions de sécurité, mais recueillies taxes et assuré son soutien au gouvernement dans les provinces anglaises et galloises. Commissaires pour assurer la paix de la république ont été nommés pour travailler avec eux dans chaque comté. Alors que quelques-uns de ces commissaires étaient des politiciens de carrière, la plupart étaient des puritains zélés qui ont accueilli les majors-généraux à bras ouverts et ont embrassé leur travail avec enthousiasme. Cependant, les majors-généraux a duré moins d'un an. Beaucoup craignaient ils ont menacé leurs efforts et leur autorité réforme. Leur position a encore été blessé par une proposition de taxe par le major général John Desborough de fournir un soutien financier pour leur travail, dont le deuxième Protectorat parlement-instauré en Septembre 1656-a voté contre par crainte d'un état ​​militaire permanente. En fin de compte, cependant, l'échec de Cromwell pour soutenir ses hommes, les sacrifier à ses adversaires, a causé leur disparition. Leurs activités entre Novembre 1655 Septembre 1656 avaient cependant rouvert les plaies des années 1640 et approfondi antipathies au régime.

Demi-pièce de la Couronne d'Oliver Cromwell, 1658. L'inscription latine lit: OLIVAR.DGRP.ANG. - SCO.ET.HIB & CPro (DEI GRATIA OLIVARIUS Reipublicae angliae SCOTIAE ET Hiberniae ET PROTECTEUR CETERARUM), ce qui signifie "Oliver, par la Grâce de Dieu Protecteur du Commonwealth de l'Angleterre, l'Ecosse et l'Irlande et d'autres territoires ()".

Comme Lord Protector, Cromwell était au courant de la contribution de la communauté juive fait à la réussite économique de la Hollande, désormais leader rivale commerciale de l'Angleterre. Il a été ce-allié à la tolérance de Cromwell du droit de culte privé de ceux qui sont tombés en dehors évangélique puritanisme qui a conduit à sa encourager les Juifs à retourner en Angleterre en 1657, plus de 350 ans après leur bannissement par Edward I , dans l'espoir qu'ils aiderait à accélérer la reconstruction du pays après la perturbation des guerres civiles.

En 1657, Cromwell a été offert la couronne par le Parlement dans le cadre d'un règlement constitutionnel révisé, lui présentant un dilemme, car il avait été «instrumentale» dans l'abolition de la monarchie. Cromwell a agonisé pendant six semaines plus de l'offre. Il a été attiré par la perspective de stabilité, il tendit, mais dans un discours prononcé le 13 Avril 1657, il a précisé que la providence de Dieu avait parlé contre le bureau du roi: «Je ne voudrais pas chercher à mettre en place que la Providence a détruit et jeté dans la poussière, et je ne construirait pas de nouveau Jericho ". La référence à Jéricho renvoie à une précédente occasion où Cromwell avait lutté avec sa conscience quand les nouvelles atteint l'Angleterre de la défaite d'une expédition contre l'île espagnole-tenu de Hispaniola dans le West Indies en lui-1655 comparant à Achan, qui avait apporté la défaite d'Israël après avoir porté le pillage de retour au camp après la capture de Jéricho. Au lieu de cela, Cromwell a été cérémonieusement ré-installé comme Lord Protector, le 26 Juin 1657 à Westminster Hall , assis sur le président de King Edward qui a été spécialement déplacé de l'abbaye de Westminster pour l'occasion. L'événement en partie écho d'un couronnement, utilisant beaucoup de ses symboles et insignes, comme un manteau de pourpre doublée d'hermine, une épée de la justice et un sceptre (mais pas d'une couronne ou un orbe). Mais, surtout, le bureau du Lord Protecteur était pas encore à devenir héréditaire, si Cromwell était désormais en mesure de nommer son successeur. De nouveaux droits et pouvoirs de Cromwell ont été aménagés dans la Pétition Humble et conseils, un instrument législatif qui a remplacé l'Instrument de gouvernement. Malgré défaut pour restaurer la Couronne, cette nouvelle constitution n'a mis en place un grand nombre de vestiges de l'ancienne constitution, y compris une maison de pairs à vie (à la place de la Chambre des Lords). Dans la Pétition Humble il a été appelé l' Autre maison que les communes ne pouvaient pas se mettre d'accord sur un nom approprié. En outre, Oliver Cromwell de plus en plus pris sur plusieurs des attributs de la monarchie. En particulier, il a créé deux baronages après l'acceptation de la Pétition Humble et conseils-Charles Howard a été fait vicomte Morpeth et Baron Gisland en Juillet 1657 et Edmund Dunch a été créé Baron Burnell d'East Wittenham en Avril 1658. Cromwell lui-même, cependant, était au douleurs afin de minimiser son rôle, se décrivant comme un agent de police ou de gardien.

Mort et l'exécution posthume

D'Oliver Cromwellle masque de la mort auchâteau de Warwick

Cromwell est pensé pour avoir souffert de la malaria et de la " pierre ", un terme commun pour urinaire / rénaux infections. En 1658, il a été frappé par un combat soudaine de fièvre paludéenne, suivie directement par la maladie symptomatique d'une plainte urinaires ou des reins. Un médecin vénitien suivi dernière maladie de Cromwell, en disant médecins personnels de Cromwell ont été gèrent mal son état ​​de santé, conduisant à une baisse rapide et la mort. La baisse peut également avoir été accélérée par la mort de sa fille préférée, Elisabeth Claypole, en Août. Il mourut âgé de 59 ans à Whitehall le Vendredi 3 Septembre 1658, l'anniversaire de ses grandes victoires à Dunbar et Worcester. La cause la plus probable de la mort de Cromwell était une septicémie après son infection urinaire. Il a été enterré en grande pompe, avec un enterrement élaborée sur la base de celui de James I, à l'abbaye de Westminster , sa fille Elizabeth aussi y être enterré.

Il a été succédé comme Lord Protector par son fils Richard. Bien Richard était pas tout à fait sans capacité, il n'a aucune base de pouvoir dans le Parlement ou l'armée, et a été contraint de démissionner mai 1659, se terminant le Protectorat. Il n'y avait pas de leadership clair d'après les diverses factions qui se bousculaient pour le pouvoir au cours de la courte durée réintégré Commonwealth, donc George Monck, gouverneur anglais de l'Ecosse, à la tête de régiments New Model Army était capable de marcher sur Londres, et de rétablir le Longue Parlement. Sous Monck de œil vigilant des ajustements constitutionnels nécessaires ont été faites de telle sorte que, en 1660, Charles II pourrait être invité à revenir d'exil pour être roi sous une monarchie restaurée.

Plaque commémorative de la ré-inhumation de la tête de Cromwell au Sidney Sussex College

Le 30 Janvier 1661, (symboliquement le 12e anniversaire de l'exécution de Charles I), le corps d'Oliver Cromwell a été exhumé de l'abbaye de Westminster, et a été soumis au rituel d'une exécution à titre posthume, comme l'étaient les restes de John Bradshaw et Henry Ireton. (Le corps de la fille de Cromwell a été autorisé à rester enterré dans l'abbaye.) Son corps a été pendu dans les chaînes au Tyburn. Enfin, son corps exhumé a été jeté dans une fosse, tandis que sa tête coupée a été affiché sur un poteau extérieur de Westminster Hall jusqu'en 1685.

Ironiquement la voûte Cromwell a ensuite été utilisé comme un lieu de sépulture pour les descendants illégitimes de Charles II. Ensuite la tête a changé de mains à plusieurs reprises, y compris la vente en 1814 à un homme nommé Josiah Henry Wilkinson, avant d'être finalement enterré dans le parc du Sidney Sussex College, Cambridge, en 1960.

Réputation politique

Durant sa vie, des tracts lui peint comme un hypocrite motivé par exemple de puissance pour, Le Machiavilian Cromwell et Juglers La Découverte , tous deux partie d'une attaque sur Cromwell par les Levellers après 1647, le présentent comme un personnage machiavélique. Des évaluations à des fins plus positives contemporains exemple, John Spittlehouse dans une pièce Attention déchargée -typiquement lui par rapport à Moïse, en sauvant les Anglais en les prenant en toute sécurité à travers la mer Rouge, des guerres civiles. Plusieurs biographies ont été publiés peu de temps après sa mort. Un exemple est le parfait politicien , qui décrit comment Cromwell "aimait les hommes plus que les livres» et a donné une évaluation nuancée de lui comme d'un militant énergique pour la liberté de conscience ramené par l'orgueil et de l'ambition. Une évaluation aussi nuancé mais moins positif a été publié en 1667 par Edward Hyde, 1er comte de Clarendon, dans son Histoire de la rébellion et les guerres civiles en Angleterre . Clarendon célèbre pour avoir déclaré que Cromwell "sera considéré par la postérité comme un mauvais homme courageux". Il a fait valoir que la montée de Cromwell au pouvoir avait été aidé non seulement par son grand esprit et l'énergie, mais aussi par sa cruauté. Clarendon était pas l'un des confidents de Cromwell, et son compte a été écrit après la restauration de la monarchie.

Au début du XVIIIe siècle, l'image de Cromwell a commencé à être adopté et remodelé par la Whigs, dans le cadre d'un vaste projet visant à donner à leurs objectifs politiques légitimité historique. Une version de Edmund Ludlow Mémoires , re-écrit par John Toland pour exciser les éléments puritains radicaux et les remplacer par une marque whig du républicanisme, présenté le protectorat de Cromwell comme une tyrannie militaire. Grâce à Ludlow, Toland dépeint Cromwell comme un despote qui a écrasé les débuts de la démocratie règle dans les années 1640.

Au début du XIXe siècle, Cromwell a commencé à être adoptée par romantiques des artistes et des poètes. Thomas Carlyle a continué cette réévaluation de Cromwell dans les années 1840 en le présentant comme un héros dans la bataille entre le bien et le mal et un modèle pour la restauration de la morale à un âge qui Carlyle aurait été dominée par la timidité, de la rhétorique vide de sens, et le compromis moral. Les actions de Cromwell, y compris ses campagnes en Irlande et sa dissolution du Long Parlement, selon Carlyle, devaient être apprécié et salué comme un tout.

Par la fin du 19e siècle, le portrait de Carlyle de Cromwell, en soulignant le rôle central de la morale puritaine et de sérieux, était devenu assimilés dans Whig et Libéral historiographie. The Oxford historien de la guerre civile Samuel Rawson Gardiner a conclu que "l'homme-il est jamais ainsi avec la plus noble était plus important que son travail ". Gardiner a souligné le caractère dynamique et mercurielle de Cromwell, et son rôle dans le démantèlement de la monarchie absolue, tout en sous-estimant la conviction religieuse de Cromwell. La politique étrangère de Cromwell a également fourni un précurseur attrayante de Victorien l'expansion impériale, avec Gardiner soulignant sa «constance des efforts pour faire de l'Angleterre une grande terre et sur ​​mer".

Au cours de la première moitié du XXe siècle, la réputation de Cromwell a souvent été influencée par la montée du fascisme en Allemagne nazie et Italie. Wilbur Cortez Abbott, par exemple-un Harvard historien consacré beaucoup de sa carrière à la compilation et l'édition d'une collection multi-volume de Les lettres et les discours de Cromwell. Dans ce travail, qui a été publié entre 1937 et 1947, Abbott a commencé à soutenir que Cromwell était un proto-fasciste. Cependant, les historiens ultérieurs tels que John Morrill ont critiqué à la fois l'interprétation d'Abbott de Cromwell et de son approche éditoriale. Ernest Barker comparé similaire Indépendants aux nazis. Néanmoins, tous les comparaisons historiques faites à cette époque ont attiré sur dictateurs militaires contemporaines.

Fin des historiens du XXe siècle réexaminé la nature de la foi de Cromwell et de son régime autoritaire. Austin Woolrych exploré la question de la «dictature» en profondeur, en faisant valoir que Cromwell a été soumis à deux forces contradictoires: son obligation de l'armée et de son désir de parvenir à un règlement durable par la reconquête de la confiance de la nation politique dans son ensemble. Woolrych a fait valoir que les éléments dictatoriaux de la règle de Cromwell découlaient pas tellement de ses origines militaires ou la participation des officiers de l'armée au gouvernement civil, que de son engagement constant à l'intérêt du peuple de Dieu et de sa conviction que la suppression de vice et en encourageant la vertu constitué le but principal de gouvernement.

Des historiens comme John Morrill, Blair Worden et JC Davis ont développé ce thème, révélant la mesure dans laquelle l'écriture et discours de Cromwell sont imprégnées de références bibliques, et faisant valoir que ses actions radicales ont été entraînés par son zèle pour la réforme divine.

Monuments et honneurs posthumes

1899 Statue de Cromwell parHamo Thornycroft l'extérieur duPalais de Westminster, Londres

L'ingénieur du 19ème siècle a noté Sir Richard Tangye était un passionné remarquée Cromwell, et a noté collectionneur de manuscrits et des souvenirs Cromwell. Sa collection comprenait de nombreux manuscrits rares et de livres imprimés, médailles, tableaux, objets d'art et un assemblage bizarre de «reliques». Cela inclut de bible Cromwell, bouton, plaque de cercueil, le masque de la mort et des funérailles écusson. A la mort de Tangye, toute la collection a été offerte au Musée de Londres, où il peut encore être vu aujourd'hui.

• En 1776, l'un des premiers navires chargés de servir dans lamarine continentale pendant laguerre d'Indépendance américainea été baptisé l'Oliver Cromwell.
• Dansl'abbaye de Westminsterle site de l'enterrement de Cromwell a été marquée, au cours de la 19^ee siècle, par une pierre au sol, posé dans ce qui est aujourd'hui lachapelle de la Force aérienne, la lecturele lieu de sépulture d'Oliver Cromwell 1658-1661.
• En1851, la ville nouvellement constituée deCromwell,Connecticut auxÉtats-Unisa été nommé d'après lui.
• En 1875, une statue de Cromwell par Matthew Noble a été érigé à Manchester extérieur de la cathédrale, un don à la ville par Mme Abel Heywood dans la mémoire de son premier mari. Il était la première statue à grande échelle pour être érigé dans le n'importe où ouverte en Angleterre et était un portrait réaliste, basée sur la peinture de Peter Lely et montrant Cromwell en treillis avec épée à la main et gilets pare-balles en cuir. La statue était impopulaire avec les conservateurs locaux et avec la grande population d'immigrants irlandais semblables. Lorsque la reine Victoria a été invité à ouvrir le nouveau Manchester Town Hall, elle aurait consenti à la condition que la statue de Cromwell être retiré. La statue est restée, Victoria a diminué, et la mairie a été ouverte par le lord-maire. Pendant les années 1980, la statue a été déplacée en dehors Wythenshawe Hall, qui avait été occupée par Cromwell et ses troupes - image.
• Pendant les années 1890 prévoit d'ériger une statue de Cromwell en dehors du Parlement a causé une controverse considérable. La pression de la partie nationaliste irlandais a forcé le retrait d'une proposition pour obtenir des fonds publics pour le projet et finalement il a été financée à titre privé par Lord Rosebery. En 2008, la statue a été restaurée à l'occasion du 350 ^e anniversaire de la mort de Cromwell.
• Il ya une statue grandeur nature au-dessus de Cromwell dans le centre deSt Ives, Cambridgeshire, où il a fait sauter le pont pour empêcher les troupes royalistes approchant de Londres -image.
• Une statue de Cromwell se tient également à l'extérieur de l'Académie de la rue Bridge, Warrington, un bâtiment historique qui est maintenant à la maison à l' Warrington Guardian, journal. Cromwell a combattu la bataille de Warrington pont contre écossais royalistes dans la ville en 1648.
• Comme Premier Lord de l'Amirauté, avant la Première Guerre mondiale, Winston Churchill a proposé la nomination d'un cuirassé britannique HMS Oliver Cromwell . La suggestion n'a pas rencontré l'approbation royale.
• En 1940, "Cromwell" était le mot de code avertissant que l'invasion allemande de la Grande-Bretagne était imminente.
• Une locomotive à vapeur construite parles chemins de fer britanniques,70013 Oliver Cromwell a été nommé d'après Cromwell.
• Le Cromwell Tank, un char croiseur Britsh Seconde Guerre mondiale a été nommé d'après lui.

Dans la culture populaire

Buste de Cromwell,Guildhall Art Gallery

• Dans l'un des premiers romans disposent Cromwell comme un personnage, de l'abbé Prévost Le philosophe anglais (1731-1739), il est dépeint comme un coureur de jupons hypocrite, un tyran trompeuse, et un lâche. Le protagoniste de ce roman, M. Cleveland, est le fils illégitime de Cromwell via l'une des maîtresses en fonte-off de Charles I. Pour obtenir un résumé, aller à: http://www.angelfire.com/il/ClevelandFamilyChron/Book.html
• L'adoption de Cromwell par le mouvement romantique français a été caractérisée par Victor Hugo de 1827 jeu Cromwell , souvent considéré comme symbolique du mouvement romantique français, qui représente Cromwell comme un héros romantique impitoyable encore dynamique. Une impression semblable d'un individu à changer le monde avec une forte volonté et la personnalité a été fourni en 1831 à l'image de l'artiste français Hippolyte Delaroche, dépeignant la visite légendaire par Cromwell au corps de Charles I après l'exécution du roi.
• Symphonie n ° 1 de Rutland Boughton (1904-1905) a été sous-titré "Oliver Cromwell".
• 1970 a vu la sortie de lafilm de Ken Hughes Cromwellmettant en vedetteRichard Harris dans le rôle principal. To Kill a King, un film de 2003, a porté sur la relation entreDougray Scott que Fairfax etTim Roth comme Cromwell, avecRupert Everett enroi Charles Ier.jeu de Jack Shepherd 2004à travers un nuage, mis en 1656, imagine une rencontre entre Cromwell etJohn Milton.
• Oliver Cromwell a été joué parBernard Hepton dans la série radio en douze partiesRévolution de Dieu, qui a été écrit parDon Taylor, diffusée surBBC Radio 4 en 1998 et rediffusé surBBC Radio 7 en 2010.
• Blackadder: Les Cavalier ansdispose d'une parodie de Cromwell joué parWarren Clarke.
• Cromwell est également apparu dans des chansons populaires, tels que:
  • 1979 hit single pop "d'Elvis Costelloarmée d'Oliver "
  • " Irish Blood, English cœur », le single 2004 parMorrissey comprend les paroles: «Je rêvais d'un temps où les Anglais sont malades à la mort duTravailetconservateurs/ Et cracher sur le nom Oliver Cromwell ".
  • Les Pogues parler de lui dans leur chanson "Jeune Ned of the Hill": "A vous la malédiction Oliver Cromwell / Vous qui a violé notre patrie."
  • La chanson 2004, "l'île de tabac," parirlando-américaingroupe punk Flogging Molly
  • Une prise plus léger sur la vie et les actes de Cromwell, " Oliver Cromwell ", a été libéré par les Monty Python en 1989, dans lequel une capsule biographie factuellement exacte est chanté à la musique de Polonaise de Chopin en la bémol, op. 53, pour piano.
• Oliver Cromwell, joué parDominic West, est l'un des personnages principaux dans les 2008 Channel 4 TV minisérie Whore The Devil.
• Australien populaire auteur de fantasyKate Forsyth fait Oliver Cromwell dans sa sérieLa chaîne de Charms.
• Protagoniste "Alucard" des Japonaismanga, Hellsing, se réfère à son système de limitation de la puissance que le Cromwell Invocation.
• Dans le Les aventures de Luther Arkwright, une aventure livre de fantasy comique couvrant d'innombrables univers alternatifs, moderne Angleterre est une théocratie fasciste dirigé par un descendant de Cromwell.
• Orson Scott Card autre série de romans de fantasy historique The Tales of Alvin Maker diverge de la réalité en ce que la magie populaire fait fonctionne , et parce que (inconnu pour lui-il les ai exécutées pour sorcellerie il avait connu) au moins un de ses médecins a eu un guérison " talent ", Cromwell n'a pas mourir si jeune, si la Restauration anglaise n'a jamais eu lieu, causant des modifications radicales dans le 19 ^e siècle cadre nord-américain de la série ( par exemple, il y avait quatre nations distinctes dans la zone occupée par le réel États-Unis de la temps, dont une seule a eu ce nom). Cromwell lui-même ne figure pas dans la série.
• «Cromwell Road" reste un nom de rue populaire dans de nombreuses villes britanniques, et les villes en Nouvelle-Zélande et les États-Unis ont été nommés «Cromwell».
• Neal Stephenson autre série de roman historique The Baroque Cycle contient de nombreuses références à Cromwell, ainsi que des descriptions détaillées de ses locales partisans et leur comportement après la restauration. Cela crée une image détaillée des croyances et attitudes de ses partisans et les guerriers civiles après avoir assisté à la destruction de tous leurs rêves et leurs réalisations. La série de roman commence en 1655, mais Cromwell lui-même ne figure pas dans la série.
• Le Romans Morganville Vampires abrite Cromwell comme un personnage. Dans la série, Cromwell est un vampire connu comme "Oliver"