
Parlement du Canada
À propos de ce écoles sélection Wikipedia
Ce contenu de Wikipedia a été sélectionné par SOS Enfants d'aptitude dans les écoles à travers le monde. parrainage SOS enfant est cool!
Parlement du Canada Parlement du Canada | |
---|---|
41e législature du Canada | |
![]() | |
Type | |
Type | Bicaméral |
Maisons | Sénat Chambre des communes |
Leadership | |
Monarque | Elizabeth II Depuis le 6 Février 1952 |
Gouverneur Général | David Lloyd Johnston Depuis le 1er Octobre 2010 |
Président du Sénat | Noël Kinsella, Conservateur Depuis le 8 Février 2006 |
Président de la Chambre des communes | Andrew Scheer, Conservateur Depuis le 2 Juin 2011 |
Structure | |
Sièges | 413 308 députés 105 sénateurs |
![]() | |
Sénat des groupes politiques | Conservateur (64) Libéral (36) Progressiste-conservateur (1) Independent (3) Vacant (1) |
![]() | |
Maison groupes politiques communes | Conservateur (165) Nouveau Parti démocratique (100) Libéral (35) Bloc québécois (5) Green (1) Indépendant conservateur (1) Independent (1) Vacant (0) |
Élections | |
Sénat Système de vote | Nomination par le gouverneur général sur des conseils de la premier ministre |
Chambre des communes Système de vote | Pluralité par circonscription |
Chambre des communes Dernière élection | 2 mai 2011 |
Lieu de rencontre | |
![]() | |
Édifice du Centre Colline du Parlement Ottawa , Ontario Canada | |
Site Web | |
Parlement du Canada |
Le Parlement du Canada ( français : Parlement du Canada) est le fédéral branche législative du Canada , assis à Colline du Parlement dans la capitale nationale, Ottawa . Formellement, le corps est constitué de la Canadienne monarque représenté par un vice-roi, le gouverneur général du Sénat , et de la Chambre des communes, chaque élément ayant ses propres officiers et de l'organisation. Le gouverneur général convoque et nomme chacun des 105 membres de la Chambre haute sur le des conseils de la Premier ministre du Canada, tandis que les 308 membres de la chambre basse sont élus directement par les électeurs admissibles dans la population canadienne, à chaque Membre du Parlement représentant un seul circonscription, communément appelé une circonscription.
Par convention constitutionnelle, la Chambre des communes est la branche dominante du Parlement, le Sénat et la Couronne opposent rarement sa volonté. Le Sénat examine ainsi la législation d'un point de vue moins partisane, et le monarque et vice-roi fournir le nécessaire La sanction royale aux projets de loi font dans la loi et convoquer, proroger, et dissoudre le parlement pour déclencher des élections, ainsi que la lecture de la Discours du Trône. Le parlement actuel, convoqué par le gouverneur général David Johnston, le 2 Juin 2011, est le 41e depuis Confédération.
Composition
Le Parlement du Canada est composé de trois parties: la monarque, le Sénat , et de la Chambre des communes. Chacun a un rôle distinct, mais fonctionnent en conjonction dans le processus législatif. Ce format a été hérité du Royaume-Uni , et est donc une copie presque identique du Parlement à Westminster , les plus grandes différences découlant de situations uniques au Canada, tels que la nature éphémère de la résidence du monarque dans le pays et l'absence d'un pairie pour former la chambre haute.
Seuls ceux qui siègent à la Chambre des communes sont appelés membres du parlement (députés); le terme ne est jamais appliqué aux sénateurs, même si le Sénat est une partie du parlement. Bien que moins puissant législatif, les sénateurs prennent des positions plus élevées dans le ordre national de préséance. Aucune personne ne peut servir dans plus d'une chambre du parlement en même temps.
![]() ![]() | ![]() ![]() | ![]() ![]() |
Reine en son Parlement
La place du souverain à l'Assemblée législative, officiellement appelé le Reine en son Parlement, est définie par la Loi constitutionnelle de 1867 et divers conventions. Ni elle ni son vice-roi, cependant, participe dans le processus législatif, sauf pour signifier l'approbation de la reine à un projet de loi adopté par les deux chambres du parlement, connu comme l'octroi de La sanction royale, qui est nécessaire pour un projet de loi d'être promulgué en tant que loi. Tous les projets de loi fédéraux commencent ainsi avec la phrase «Maintenant donc, Sa Majesté, par et avec l'avis et le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte ...» et, en tant que telle, la Couronne est à l'abri actes du parlement sauf indication contraire dans l'acte lui-même. Le gouverneur général sera normalement effectuer la tâche de l'octroi de la sanction royale, si le monarque peut également le faire, à la demande de la Cabinet ou le vice-roi, qui peut différer la sanction du souverain selon la constitution.
Comme la fois le monarque et son ou ses représentants sont traditionnellement exclus de la Chambre des communes, des cérémonies parlementaires dans lesquels ils sont impliqués ont lieu dans la salle du Sénat. Les maisons inférieures et supérieures faire, cependant, contiennent chacun une macis, qui indiquent l'autorité de la reine en son Parlement, et le privilège accordé à cet organisme par elle, à la fois portant une couronne à leur sommet. La masse originale pour le Sénat était celle utilisée dans le Conseil législatif de la province du Canada après 1849, tandis que celle de la Chambre des communes a été héritée de la Assemblée législative du Haut-Canada, d'abord utilisé en 1845. Suite à la brûlante de l'édifice du Centre, le 3 Février 1916, la ville de Londres , en Angleterre , a fait don d'un remplacement, qui est encore utilisé aujourd'hui. La masse temporaire, en bois, et utilisé jusqu'à ce que le nouveau est arrivé du Royaume-Uni en 1917, est toujours réalisée dans le Sénat chaque tranche de 3 Février.
Les membres des deux chambres du Parlement doivent également exprimer leur loyauté envers le souverain et se en remettre à son autorité, que le Serment d'allégeance doit être récité par tous les nouveaux parlementaires avant qu'ils peuvent prendre leurs sièges, et le opposition officielle est formellement appelé La loyale opposition de Sa Majesté, de démontrer que se ils peuvent être opposés aux politiques de l'opérateur historique du Cabinet, ces députés restent dévoués à la Couronne apolitique.
Sénat
Le chambre haute du Parlement du Canada, le Sénat, est un groupe de 105 personnes nommées par le gouverneur général sur l'avis du premier ministre; tous ceux convoqués au Sénat par le vice-roi doit, par la constitution, un minimum de 30 ans, être un sujet du monarque, et à la propriété avec une valeur nette d'au moins 4000 $, en plus de posséder des terres vaut pas moins que $ 4000 dans la province, il ou elle est de représenter. Les sénateurs étaient nommés à vie jusqu'en 1965, quand un amendement constitutionnel a imposé un âge de retraite obligatoire des sénateurs 75. peut, cependant, démissionner de leur siège avant cette marque, et peuvent perdre leur position se ils ne parviennent pas à assister à deux sessions consécutives du parlement.
Le Sénat est divisé à parts égales entre quatre régions géographiques: 24 pour L'Ontario, 24 pour Québec, 24 pour la Maritimes (10 pour Nouvelle-Écosse, 10 pour Nouveau-Brunswick, et quatre pour Île-du-Prince-Édouard), et 24 pour le Provinces de l'Ouest (six chacun pour Manitoba, Colombie Britannique, Saskatchewan, et Alberta). Terre-Neuve-et-Labrador, qui devient une province canadienne en 1949, est représentée par six sénateurs, si la province ne fait pas partie d'une division sénatoriale. En outre, trois territoires du Canada-le Territoires du Nord-Ouest, le Yukon et Nunavut sont attribués un sénateur chacun. Supplémentaires quatre ou huit sénateurs peuvent être nommés temporairement par le gouverneur général, à condition de l'approbation de la reine est fixée, et les quatre divisions sont également représentés, mettant ainsi le nombre maximum possible de sénateurs à 113. Ce pouvoir a été utilisé qu'une seule fois depuis 1867: pour assurer le passage du projet de loi instituant la Taxe sur les produits et services, le Premier ministre Brian Mulroney en 1990 a conseillé la reine Elizabeth II de nommer des sénateurs supplémentaires.
La Chambre des communes
La composante élue du Parlement canadien est la Chambre des communes, avec chaque membre choisi par la majorité des électeurs admissibles dans chacune des fédérale du pays circonscriptions électorales, ou comtés, via une Scrutin uninominal majoritaire à un tour. Pour exécuter l'un des 308 sièges à la Chambre des communes, un individu doit être âgé d'au moins 18 ans, et chaque gagnant occupe son poste jusqu'à la dissolution du Parlement, après quoi ils peuvent se faire réélire indéfiniment. Les circonscriptions sont régulièrement réorganisées en fonction des résultats de chaque nationale décennale recensement; cependant, la «clause sénatoriale» de la Loi constitutionnelle de 1867, garantit à chaque province au moins autant de députés que de sénateurs, et la "clause de grand-père" de permis chaque province nombreux députés comme elle l'avait soit 1976 ou 1985. L'existence de cette législation a poussé la taille de la Chambre des communes au-dessus du minimum requis de 282 sièges.
Juridiction
Les pouvoirs du Parlement du Canada sont limitées par la Constitution, qui divise capacités législatives entre les gouvernements fédéral et provinciaux; en général, provincial législatures ne peuvent adopter des lois relatives aux sujets explicitement réservés pour eux par la Constitution, comme l'éducation, les agents provinciaux, des administrations municipales, des institutions caritatives, et "les questions de nature purement locale ou privée", alors que toute question non sous l'autorité exclusive du les législatures provinciales est dans le cadre de la puissance du parlement fédéral. Ainsi, seul le Parlement peut adopter des lois relatives à, entre autres, le service postal, le recensement, l'armée, la navigation et le transport, la pêche , la monnaie , la banque , poids et mesures, faillite, droits d'auteur, brevets, Premières nations, et naturalisation. Dans certains cas, cependant, les compétences des parlements fédéraux et provinciaux peuvent être plus vague. Par exemple, le parlement à Ottawa réglemente mariage et divorce en général, mais la célébration du mariage ne est réglementé que par les législatures provinciales. D'autres exemples comprennent les pouvoirs des deux parlements fédéral et provinciaux à imposer des taxes, emprunter de l'argent, de punir les crimes, et de réglementer l'agriculture .
Les pouvoirs du Parlement canadien sont également limités par le Charte canadienne des droits et libertés, si la plupart des dispositions de ce document peuvent être remplacées par un acte qui comprend un clause nonobstant. Une telle affirmation, cependant, n'a jamais été utilisée par le Parlement fédéral, si elle a été utilisée par certains législatures provinciales. Lois violant ne importe quelle partie de la Constitution ne sont pas valides et peuvent être déclarées inconstitutionnelles par les tribunaux.
Officiers
Chacune des deux chambres du Parlement est présidé par un haut-parleur; que pour le Sénat est un membre de cette maison nommé par le gouverneur général, comme indiqué par le Premier ministre, tandis que le équivalent pour la Chambre des communes est un membre du parlement élu par les autres membres de ce corps. En général, les pouvoirs de ce dernier sont supérieures à celles de l'ancien; suivant le modèle britannique, la chambre haute est essentiellement auto-régulation, alors que la chambre basse est contrôlée de la chaise. En 1991, cependant, les pouvoirs du Président du Sénat ont été élargis, déplaçant la position plus proche de celle de la Chambre des communes.


Le Huissier du bâton noir du Sénat du Canada est la position du protocole le plus haut au Parlement, étant le messager personnel à l'Assemblée législative du grand souverain et / ou le gouverneur. Il ou elle est également un agent de-chaussée du Sénat chargé de la sécurité dans cette chambre, ainsi que pour le protocole, administrative, et les détails logistiques d'événements importants qui ont lieu sur la Colline du Parlement, comme le discours des cérémonies Trône, la sanction royale, funérailles d'État, ou l'investiture d'un nouveau gouverneur général.
Autres agents du Parlement sont les Vérificateur général, Directeur général des élections, Commissaire aux langues officielles, Commissaire à la vie privée, Commissaire à l'information, Commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique, Commissaire à l'intégrité du secteur public, et Commissariat au lobbying. Ces individus sont nommés par un ou les deux maisons, dont ils relèvent à travers le Président de cette maison. Ils sont parfois appelés agents du Parlement.
Un autre fonctionnaire clé est la Bibliothécaire parlementaire du Canada, un poste établi en 1871 en vertu de la Loi sur la Bibliothèque du Parlement, et est chargé de la gestion de la Bibliothèque du Parlement.
Terme
La Loi constitutionnelle de 1867, énonce que le gouverneur général est seul responsable de convoquer le Parlement, même si elle reste la prérogative du monarque proroger et dissoudre la législature, après quoi le brefs pour une élection générale fédérale sont généralement abandonnée par le gouverneur général à Rideau Hall. À la fin de l'élection, le vice-roi, sur les conseils de son premier ministre, puis émet une royale Proclamation convoquant le Parlement à se réunir. A la date donnée, de nouveaux députés sont assermentés et sont, avec les députés de retour, appelés au Sénat, où ils sont chargés d'élire leur Président, et revenir à la Chambre des communes à le faire avant de lever la séance.
La nouvelle session parlementaire est marquée par l'ouverture officielle du Parlement, au cours de laquelle soit le monarque, le gouverneur général ou un délégué royal, lit le Discours du Trône. Les députés reçoivent le Royal assignation à ces événements de l'huissier du bâton noir, après il frappe à la porte de la chambre basse qui ont été se referma, pour illustrer le droit des communes de refuser l'entrée à quiconque, y compris le monarque mais à l'exception royale messagers. Une fois que les députés sont réunis derrière la barre du Sénat-enregistrer pour le Premier ministre, le seul député permis au Sénat bon de se asseoir près de l'estrade du Trône-président de la chambre basse présente lui-même au monarque ou le gouverneur général, et affirme formellement les droits et privilèges de la Chambre des communes, à laquelle le Président du Sénat, au nom de la Couronne, répond en reconnaissance après le souverain ou vice-roi prend leur place sur le trône. Le discours est ensuite lu, décrivant le programme de la Cabinet de la prochaine session législative.
Un session parlementaire dure jusqu'à ce qu'une prorogation, après quoi, sans cérémonie, les deux chambres de la législature de cessation de toute activité législative jusqu'à ce que les questions générales gouverneur autre proclamation appelant à une nouvelle session pour commencer; sauf pour l'élection d'un haut-parleur pour la Chambre des communes et son prétendant des privilèges de cette maison, les mêmes procédures pour l'ouverture du parlement sont à nouveau respectées. Après un certain nombre de ces sessions, chaque parlement prend fin par l'intermédiaire dissolution, qui est effectuée par le gouverneur général. Comme une élection générale suit généralement, le moment de la dissolution est généralement motivée politiquement, avec le Premier ministre sélectionnant un moment le plus avantageux pour son parti politique. La fin d'un parlement peut également être nécessaire, cependant, si la majorité des députés de révoquer leur confiance dans la capacité du premier ministre de gouverner, ou le maximum légalement mandaté cinq ans est atteint; aucun parlement a été autorisé à expiration dans un tel mode.
Procédure
Les deux maisons déterminer motions de vote la voix; le président met la question et, après avoir écouté les cris de «oui» et «non» des membres, annonce de quel côté est victorieux. Cette décision du Président est finale, à moins d'un vote enregistré est demandé par les membres-au moins deux au Sénat et cinq à la Chambre des communes. Les membres des deux chambres votent en se levant à leur place pour être comptés; le Président du Sénat est autorisé à voter sur une motion ou projet de loi-même si le fait de façon irrégulière, dans l'intérêt de l'impartialité et, se il n'y a pas de majorité, la motion est rejetée. Dans les communes, cependant, le Président ne peut pas voter, à moins que pour briser une égalité, date à laquelle il ou elle sera habituellement voter en faveur de la status quo. La constitution établit le quorums d'être 15 sénateurs à la Chambre haute et 20 membres de la chambre basse, le Président de chaque corps étant comptée dans le décompte.
Le vote peut donc prendre trois formes possibles: autant que possible, laissant la question en suspens pour examen futur et permettant la poursuite de la discussion de la maison; lorsqu'il n'y a plus de discussion possible, en tenant compte du fait que la question pourrait en quelque sorte être ramené à l'avenir et être décidé à la majorité dans la maison; ou, en laissant un projet de loi dans sa forme existante plutôt que de l'avoir modifié. Par exemple, lors du vote sur le Budget 2005, qui a été considéré comme un vote de confiance, le Président de la Chambre des communes jette la voix prépondérante au cours de la deuxième lecture, le déplacement en faveur du budget et de permettre son passage. Si le vote sur la troisième lecture avait été de nouveau égalité, le Président aurait pu se attendre à voter contre le projet de loi, faire tomber le gouvernement.
Simultané l'interprétation des deux langues officielles, l'anglais et français , est disponible à tout moment pendant les sessions des deux chambres.
Fonctions législatives
Lois, connus dans leur projet de forme factures, peuvent être introduits par ne importe quel membre de l'une maison. Cependant, la plupart des projets de loi émanent de la Chambre des communes, dont la plupart sont mis en avant par ministres de la Couronne, les rendant projets de loi, par opposition à des projets de loi ou privés sénateurs d'initiative parlementaire factures, qui sont lancés par les députés et sénateurs, respectivement, qui ne sont pas dans l'armoire. Un projet de loi peut aussi être classé comme projets de loi publics, si elles se appliquent au grand public, ou projets de loi privés, si elles concernent une personne ou d'un groupe limité de personnes. Chaque projet de loi va ensuite à travers une série d'étapes dans chaque chambre, en commençant par le première lecture. Il ne est pas, cependant, jusqu'à ce que le projet de loi du deuxième lecture que les principes généraux de la proposition de loi sont débattues; si le rejet est une possibilité, ce ne est pas commun pour les projets de loi du gouvernement.
Ensuite, le projet de loi est envoyé par la maison où elle est débattue à l'un des différents comités. Le Règlement décrivent le mandat général pour tous les comités, leur permettant de revoir: projets de loi qu'ils se rapportent aux départements concernés; les plans de programmes et de politiques, ainsi que les dépenses prévues, et l'efficacité de la mise en œuvre de celui-ci, pour les mêmes services; et l'analyse de la performance de ces services. Le plus souvent, les factures finissent devant un comité permanent, qui est un organe de députés ou de sénateurs qui se spécialisent dans un domaine particulier (comme Affaires étrangères), et qui peuvent entendre le témoignage de ministres et d'experts, le débat du projet de loi, et de recommander des modifications. Le projet de loi peut également être engagé à la Comité plénier, un corps constitué, comme son nom l'indique, tous les membres de la chambre en question. Enfin, le projet de loi pourrait être renvoyé à un comité ad hoc mis en place uniquement pour examiner le projet de loi en question. Chaque chambre a sa propre procédure pour traiter ce, avec le Sénat la création de comités spéciaux qui fonctionnent comme la plupart des autres comités, et de la Chambre des communes la création de comités législatifs, le président de ce dernier étant nommé par le président de la Chambre des communes, et est normalement un de ses adjoints. Quel que soit le comité est utilisé, les modifications proposées par le comité sont considérés par toute la maison dans l'étape du rapport. En outre, des modifications supplémentaires non proposés par le comité peuvent également être effectués.
Après l'étape du rapport (ou, si le comité n'a apporté aucune modification au projet de loi, immédiatement après l'étape du comité), la phase finale du projet de loi-le troisième lecture-se produit, au moment où d'autres modifications ne sont pas autorisés à la Chambre des communes, mais sont autorisés au Sénat. Si une maison passe amendements que l'autre ne acceptera pas, et les deux maisons ne peuvent pas résoudre leurs désaccords, le projet de loi échoue. Si, cependant, il passe la troisième lecture, le projet de loi est envoyé à l'autre Chambre du Parlement, où il passe par les mêmes étapes; modifications apportées par la deuxième chambre requièrent l'assentiment de la maison d'origine afin de se démarquer une partie de la facture finale. Une fois que le projet de loi est adopté sous une forme identique par les deux chambres, il est présenté pour La sanction royale; en théorie, le gouverneur général a trois options: elle peut accorder la sanction royale, ce qui rend le projet de loi en loi; refuser la sanction royale, ce veto au projet de loi; ou réserver le projet de loi pour la signification du plaisir de la Reine, qui permet au souverain d'accorder ou de refuser la sanction personnellement. Si le gouverneur général ne accorde la sanction royale, le monarque peut, dans les deux ans, interdire le projet de loi, annulant ainsi la loi en question. Dans la sphère fédérale, aucun projet de loi n'a jamais été nié l'approbation royale.
En conformité avec le modèle britannique, que la Chambre des communes peut provenir des factures pour l'imposition de taxes ou pour l'appropriation de fonds de la Couronne. Sinon, la puissance théorique des deux maisons sur factures est égal, avec l'assentiment de chacun étant nécessaire pour le passage. En pratique, cependant, la Chambre des communes est la chambre dominante du parlement, avec le Sénat rarement l'exercice de ses pouvoirs d'une façon qui se oppose à la volonté de la maison démocratiquement élu.
Relations avec l'exécutif
Le Gouvernement canadien se compose du monarque, principalement représenté par son gouverneur général, en conseil, qui est une collection des ministres de la Couronne nommés par le gouverneur général pour diriger l'utilisation de la pouvoirs exécutifs. Par les principes de gouvernement responsable, ces individus sont presque toujours tirées du parlement, puis sont principalement de la Chambre des communes, le seul organisme auquel les ministres sont tenus responsables, généralement pendant La période des questions, dans lequel les ministres sont tenus de répondre aux questions posées par les membres de l'opposition loyale. Ainsi, la personne qui peut susciter la confiance de la chambre inférieure, habituellement le chef du parti ayant le plus de sièges qui y sont-est celui qui est généralement nommé premier ministre. Si cette personne ne fait occuper un siège à la Chambre des communes, il ou elle sera, par convention, faire élire à une à la première occasion possible; souvent, dans de telles situations, un membre junior du Parlement qui détient un siège sûr va démissionner pour permettre au premier ministre de se présenter pour cette circonscription dans un élection. Si aucun parti ne détient la majorité, il est de coutume pour le gouverneur général de convoquer une gouvernement minoritaire ou gouvernement de coalition, selon laquelle les communes appuieront.


La chambre basse peut tenter de faire tomber le gouvernement en la rejetant une motion de confiance générale initiée par un ministre pour renforcer l'appui du Cabinet dans les communes ou en adoptant une motion de non-confiance-introduit par l'opposition pour afficher sa méfiance à l'égard du Cabinet. Projets de loi importants qui font partie de l'ordre du jour du gouvernement seront généralement considérées comme des questions de confiance, tout comme les budgets. Lorsqu'un gouvernement a perdu la confiance de la Chambre des communes, le premier ministre est obligé de démissionner (permettant le gouverneur général de nommer le Chef de l'opposition au bureau), ou demander la dissolution du parlement et appeler une nouvelle élection générale. Un précédent, cependant, a été créé en 1968, lorsque le gouvernement de Lester B. Pearson a perdu de façon inattendue un vote de confiance, mais a été autorisé à rester au pouvoir avec le consentement mutuel des leaders des autres partis.
Dans la pratique, la Chambre des communes le contrôle du gouvernement de est très faible. Avec le système de vote uninominal utilisé lors des élections législatives tendant à fournir le parti au pouvoir à une large majorité, et un système de parti qui donne aux dirigeants un contrôle strict sur leur caucus (au point que les députés peut être expulsé de leurs partis pour voter contre les instructions des chefs de parti ), il ya souvent besoin limité à faire des compromis avec les autres partis. Ainsi, défaites des gouvernements majoritaires sur des questions de confiance sont très rares. En revanche, un gouvernement minoritaire est plus volatile, et est plus susceptible de tomber en raison de la perte de confiance. Le dernier premier ministre à perdre un vote de confiance était Stephen Harper en 2011, avant ce qui était Paul Martin en 2005 et Joe Clark en 1979. Tous ces événements impliqué gouvernements minoritaires.
Privilèges
L'institution parlementaire possède un certain nombre de privilèges, collectivement et par conséquent connu comme le privilège parlementaire, chaque maison étant le gardien et d'administrateur de son propre ensemble de droits. Parlement lui-même détermine l'étendue du privilège parlementaire, chaque maison superviser ses propres affaires, mais la constitution des bars à partir conférant une "supérieure à celles de l'adoption d'une telle loi lieu, sont possédés et exercés par la [Colombie Chambre des] communes .. . et par les membres de celui-ci ".
La dispense avant tout tenu par les deux chambres de la législature est celui de la liberté de parole dans le débat; rien dit dans les chambres peuvent être interrogés par un tribunal ou une autre institution en dehors du Parlement. En particulier, un membre de l'autre Chambre ne peut être poursuivi pour calomnies basé sur des mots prononcés dans le cadre des travaux parlementaires, la seule restriction sur le débat étant fixée par le Règlement de chaque maison. En outre, les députés et les sénateurs sont à l'abri d'arrêter dans les affaires civiles (mais pas pour les actions prétendument criminelles) et du service de jury et de la fréquentation dans les tribunaux en tant que témoins. Ils peuvent, cependant, être disciplinés par leurs propres collègues pour violation des règles, y compris outrage au Parlement désobéissance de son autorité; par exemple, donner un faux témoignage devant un comité parlementaire et la violation de ses propres privilèges.
Le Autorité héraldique du Canada, le 15 Avril 2008, a donné au Parlement du Canada, en tant qu'institution, un accomplissement héraldique composé de symboles des trois éléments du Parlement: le écusson de la Armoiries royales du Canada (représentant la Reine) avec les masses de la Chambre des communes et du Sénat croisés derrière (représentant chacune de ces chambres).
Le budget pour le Parlement du Canada de 2010 l'exercice était $ 583,567,000.
Histoire
Suite à la cession de Nouvelle-France à Royaume-Uni dans le 1763 Traité de Paris, le Canada était gouverné selon le Proclamation royale émis par le roi George III dans la même année. Pour cette loi a été ajouté le Acte de Québec, par lequel le pouvoir de prendre des ordonnances a été accordée à un Gouverneur en conseil, les deux organismes désignés par le monarque britannique à Londres . En 1791, la province de Québec a été divisé en Supérieure et Bas-Canada, chacun avec un élu assemblée législative, un nommé conseil législatif, et le gouverneur pertinente, reflétant la structure parlementaire au Westminster. Pendant le Guerre de 1812, Les troupes américaines mettre le feu au bâtiments de la Assemblée législative du Haut-Canada York, aujourd'hui Toronto . En 1841, le gouvernement britannique a uni les deux Canadas dans le Province du Canada, avec une seule législature composée de, encore une fois, une assemblée, le conseil, et le gouverneur général; les 84 membres de la chambre basse ont été également répartis entre les deux anciennes provinces, bien que le Bas-Canada avait une population plus élevée. Le gouverneur tenait toujours influence personnelle significative sur les affaires canadiennes jusqu'en 1848, lorsque gouvernement responsable a été mis en œuvre au Canada. Le site actuel du parlement déplacé sur une base régulière: De 1841 à 1844, il était assis dans Kingston, où le présent Hôpital général de Kingston est aujourd'hui; à partir de 1844 jusqu'à ce que le 1849 incendie qui a détruit le bâtiment, le législateur était en Montréal ; et, après quelques années d'alternance entre Toronto et Québec. En 1866, le législateur a finalement déménagé à Ottawa , la reine Victoria ayant choisi cette ville comme capitale du Canada en 1857.


Le parlement moderne-jour du Canada a vu le jour en 1867, année où les législatures de la province du Canada, la Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, et le Royaume-Uni ont tous passé la Acte de l'Amérique du Nord britannique, 1867, unissant les provinces-avec susmentionnés la Province du Canada divisé en Québec et Ontario en une seule fédération, appelée Dominion du Canada. Bien que la forme de la nouvelle législature fédérale a de nouveau été presque identique au parlement du Royaume-Uni, la décision de conserver ce modèle a été faite avec forte influence de la juste conclu guerre de Sécession , qui a indiqué à plusieurs Canadiens les défauts de l' Amérique du système fédéral, avec ses États relativement puissants et un gouvernement fédéral moins puissant. L'Acte de l'Amérique du Nord britannique a limité les pouvoirs des provinces, à condition que tous les sujets ne sont pas explicitement déléguées par ce document restent dans l'autorité du Parlement fédéral, tout en donnant simultanément aux provinces des pouvoirs uniques dans certains domaines convenus de financement.


Autonomie législative complète a été accordée par le Statut de Westminster, 1931, adoptée par le Royaume-Uni et ratifié par le Parlement canadien. Bien que la loi a permis au Parlement du Canada d'abroger ou de modifier les lois précédemment britanniques tels qu'ils se appliquent au Canada, il ne permet pas l'abrogation de la Constitution du Canada, y compris les Actes de l'Amérique du Nord britannique. Aussi, quand un amendement constitutionnel a été demandé par le Parlement canadien, la promulgation d'une loi britannique est devenu nécessaire, si le consentement du Canada était nécessaire. Le Parlement du Canada a accordé un pouvoir limité pour modifier la Constitution par une loi du Parlement britannique en 1949, mais il n'a pas été autorisé à affecter les pouvoirs des gouvernements provinciaux, les positions officielles de l'anglais et en français, ou le maximum de cinq ans durée de la législature.
Le Cabinet canadien dernière a demandé au Parlement du Royaume-Uni d'adopter un amendement constitutionnel en 1982, sous la forme de la Loi Canada. Cette loi a mis fin au pouvoir de la capacité du Parlement britannique de légiférer pour le Canada, et le pouvoir de modifier la constitution a été transféré aux autorités législatives canadiennes. La plupart des modifications exigent le consentement du Sénat, la Chambre des communes, et de la assemblées législatives des deux tiers des provinces représentant une majorité de la population; le consentement unanime des assemblées législatives provinciales est requise pour certaines modifications, y compris celles qui affectent le souverain, le gouverneur général, le les lieutenants-gouverneurs provinciaux, le statut officiel des langues française et anglaise, la Cour suprême du Canada, et les formules de modification eux-mêmes.