Cardiff
À propos de ce écoles sélection Wikipedia
SOS Enfants, un organisme de bienfaisance de l'éducation , a organisé cette sélection. Cliquez ici pour plus d'informations sur les enfants SOS.
| Ville et le comté de Cardiff Dinas un Sir Caerdydd | |
|---|---|
 | |
| Pseudo (s): Ville de Arcades | |
| Devise: Y Ddraig goch ddyry cychwyn (Le dragon rouge ouvrira la voie) | |
 et (en médaillon) dans le Pays de Galles | |
| Coordonnées: 51 ° 29'07 "N 3 ° 11'12" W Coordonnées: 51 ° 29'07 "N 3 ° 11'12" W | |
| Etat souverain | Royaume-Uni |
| Pays constituante | Pays de Galles |
| Région | Galles du Sud |
| Comté de cérémonie | South Glamorgan |
| Comté historique | Glamorgan |
| Gouvernement | |
| • Chef Conseil de Cardiff | Rodney Berman |
| • Assemblée galloise | Liste |
| • Parlement britannique | Liste |
| • Parlement européen | Pays de Galles |
| Zone | |
| • Ville | 2,568 km carrés (6,652 km 2) |
| • Urban | 50 km carrés (140 km 2) |
| Population (2001 *, sinon 2008 est.) | |
| • Ville | 324800 |
| • Densité | 11380 / sq mi (4392 / km 2) |
| • Urbain | 327 706 * 841500 ( Agrandir Zone Urbaine) |
| • Métro | 1097000 |
| Origine ethnique | |
| • Blanc | 91,57% |
| • Mixte | 1,99% |
| • Asiatique | 3,96% |
| • Noir | 1,28% |
| • Chinois / autre | 1,20% |
| Fuseau horaire | GMT ( UTC0) |
| • Été ( DST) | BST ( GMT + 1) |
| Codes postaux | CF3, CF5, CF10, CF11, CF14, CF15, CF23, CF24 |
| code (s) de la région | 029 |
| indicatifs régionaux de véhicule | CA, CB, CC, CD, CE, CF, CG, CH, CJ, CK, CL, CM, CN, CO |
| Force De Police | South Wales Police |
| Service des incendies | Galles du Sud Service d'incendie et de sauvetage |
| Ambulance Serivce | Ambulance Service Welsh |
| Site Web | http://www.cardiff.gov.uk/ |
Cardiff (pron .: / k ɑː ré ɪ fa /; Welsh: Caerdydd) est la capitale , la plus grande ville et le comté le plus peuplé du pays de Galles . La ville est le chef de centre commercial au Pays de Galles, la base pour la plupart des institutions culturelles et sportives nationales, les médias nationaux Gallois, et le siège de la Assemblée nationale du Pays de Galles. Selon des estimations récentes, la population de la secteur unitaire d'autorité est 324 800, tandis que la zone métropolitaine plus large a une population de près de 1,1 millions, soit plus d'un tiers de la population totale Welsh. Cardiff est un centre important du tourisme et de la destination la plus populaire des visiteurs au pays de Galles avec 14,6 millions de visiteurs en 2009.
La ville de Cardiff est le chef-lieu de la comté historique de Glamorgan (et plus tard South Glamorgan). Cardiff est une partie de la Réseau Eurocities des plus grandes villes européennes. Le Cardiff Urban Area couvre une superficie légèrement plus grande en dehors de la limite du comté, et comprend les villes de Dinas Powys, Penarth et Radyr. Une petite ville jusqu'au début du 19e siècle, son importance en tant que port important pour le transport de charbon après l'arrivée de l'industrie dans la région a contribué à son ascension comme une grande ville.
Cardiff a fait une ville en 1905, et a proclamé capitale du Pays de Galles en 1955. Depuis les années 1990 Cardiff a connu un développement significatif avec un nouveau secteur riverain au Cardiff Bay qui contient le Senedd bâtiment, qui abrite le Assemblée galloise et de la Complexe des arts du Wales Millennium Centre.
Les sites sportifs de la ville incluent le Millennium Stadium (le stade national pour l' équipe de rugby nationale du Pays de Galles et de l' équipe nationale de football du Pays de Galles ), SWALEC Stadium (la maison de Glamorgan County Cricket Club), Cardiff City Stadium (la maison de Équipe de football Cardiff City et Cardiff Blues L'ÉQUIPE de rugby à XV), Stade sportif international de Cardiff (la maison de Cardiff Amateur Athletic Club) et Cardiff Arms Park (la maison de Cardiff Rugby Club). La ville est également siège de la Wales Rally GB et a été récompensé par la ville européenne du sport en 2009 en raison de son rôle dans l'organisation de grands événements sportifs internationaux.
Étymologie
Caerdydd (le Nom gallois de la ville), et son forme anglicisée Cardiff, dériver de post-romaine Brittoniques mots signifiant "le fort sur le Taff ". Le Fort se réfère à celui établi par les Romains . "Dydd" ou "Diff" sont les deux modifications de "Taff", la rivière sur laquelle Le château de Cardiff se trouve, avec le T mutation à D en gallois. Selon le professeur Hywel Wyn Owen, une autorité moderne leader sur toponymie, la prononciation galloise de "Caerdyff" comme "Caerdydd" montre le familier alternance du gallois "-f" et "-dd".
L'antiquaire William Camden (1551-1623) a suggéré que le nom de Cardiff peut dériver du nom "Caer-Didi" ("le Fort de Didius"), donné en l'honneur de Aulus Didius Gallus, gouverneur d'une province voisine au moment où le fort romain a été créé. Bien que certains sites répètent cette théorie comme un fait, il est contesté par les savants modernes pour des raisons linguistiques, avec le professeur de Gwynedd Pierce Université de Cardiff récemment le décrivant comme "déchets".
Histoire
Origines
Archéologique des preuves à partir de sites dans et autour de Cardiff-le Chambre funéraire St Lythans, près de Wenvoe (environ quatre miles (6,4 km) à l'ouest, au sud ouest de Cardiff City Centre), le Tinkinswood chambre funéraire, près de St-Nicolas (environ six miles (10 km) à l'ouest de Cardiff City Centre), le Cae'rarfau Chambered Tomb, Creigiau (environ six miles (10 km) au nord ouest de Cardiff City Centre) et le Gwern y Cleppa Long Barrow, près de Coedkernew, Newport (environ huit et quart miles (13,5 km) au nord-est de Cardiff City Centre) -shows que Les gens néolithiques étaient installés dans la région par au moins autour de 6000 BP (Before Present), à environ 1500 années avant soit Stonehenge ou de la Grande Pyramide de Gizeh a été achevée. Un groupe de cinq âge du bronze tumuli est au sommet de Le Garth ( Welsh: Mynydd y Garth), dans la limite nord du comté. Quatre L'âge du fer hillfort et les sites de l'enceinte ont été identifiés dans les limites du comté aujourd'hui de Cardiff, y compris Caerau Hillfort, un espace clos de 5,1 hectares (51 000 m 2).
Jusqu'à ce que le Conquête romaine de la Grande-Bretagne, Cardiff faisait partie du territoire de la Silures - un Colombie tribu celtique qui a prospéré dans le Âge du Fer - dont le territoire inclus les zones qui deviendra connu sous le nom Breconshire, Monmouthshire et Glamorgan. Les 3,2 hectares (8 acres) Fort établi par le Romains près de l'embouchure de la Rivière Taff dans 75 CE (ère commune), dans ce qui deviendra la frontière nord-ouest du centre de Cardiff, a été construit sur un règlement vaste qui avait été établi par les Silures dans les années 50 CE. Le fort a été l'un d'une série d'avant-postes militaires associés à Isca Augusta ( Caerleon) qui a agi comme défenses frontalières. Le fort peut avoir été abandonné au début du 2ème siècle que la zone avait été vaincu, mais à cette époque une colonie civile, ou vicus, a été créé. Il a probablement été composée de commerçants qui vivaient du fort, les ex-soldats et de leurs familles. Une villa romaine a été découvert au Ely. Contemporain avec le Saxons Rive Forts de la 3ème et 4ème siècles, une forteresse de pierre a été établi à Cardiff. Comme pour les forts de la rive, la forteresse a été construite pour protéger Britannia de raiders. Monnaies du règne de Gratien indiquent que Cardiff a été habitée au moins jusqu'à la 4ème siècle; le fort a été abandonné vers la fin du 4ème siècle, que les dernières légions romaines ont quitté la province de Britannia avec Magnus Maximus.
On sait peu sur le fort et le règlement civile dans la période entre le départ romaine de Grande-Bretagne et la conquête normande. Historien William Rees suggère que le règlement probablement diminué en taille et peut même avoir été abandonnée. En l'absence de la domination romaine, Pays de Galles a été divisée en petits royaumes; tôt, Meurig ap Tewdrig émergé comme le roi local Glywysing (qui devint plus tard Glamorgan). La zone passée à travers sa famille jusqu'à l'arrivée des Normands au 11ème siècle.
Norman occupation au Moyen Age
En 1081 Guillaume Ier d'Angleterre commencé à travailler sur le donjon dans les murs de l'ancien fort romain. Le château de Cardiff a été au cœur de la ville depuis. Le château a été considérablement modifiée et élargie au cours de la période victorienne par John Crichton-Stuart, 3e marquis de Bute et le architecte William Burges. Oeuvre romaine d'origine peut cependant encore être distinguée dans les revêtements muraux.
Une petite ville a grandi dans l'ombre du château, composé principalement de colons d'Angleterre. Cardiff avait une population de entre 1500 et 2000 dans le Moyen-Age, une taille relativement normal pour une ville galloise dans cette période. À la fin du 13ème siècle, Cardiff est la seule ville au pays de Galles avec une population de plus de 2000, mais il était relativement faible par rapport à la plupart des villes notables dans le royaume de l'Angleterre .
Dans le début du 12ème siècle une palissade en bois a été érigé autour de la ville pour la protéger. Cardiff était un port très actif dans le Moyen-Age, et a été déclaré Port de Staple en 1327.
Henry II parcouru Cardiff lors de son voyage à l'Irlande et eu une prémonition contre la tenue des marchés dimanche à la chapelle St Piran, qui se tenait au milieu de la route entre l'entrée du château et Westgate.
En 1404 Owain Glyndwr brûlé Cardiff et a pris le château de Cardiff. Comme la ville était encore très faible, la plupart des bâtiments ont été faites de bois et de la ville a été détruite. Cependant, la ville a été rapidement reconstruite et a commencé à se épanouir une fois de plus.
Ville du comté de Glamorgan
En 1536, le Acte d'Union entre l'Angleterre et le Pays de Galles a conduit à la création de la shire de Glamorgan, et Cardiff a été faite le chef-lieu. Il a également fait partie de Kibbor cent. Autour de ce même temps la famille Herbert est devenu la plus puissante famille dans la région. En 1538, Henry VIII a fermé le Dominicaine et Couvents franciscains à Cardiff, dont les restes ont été utilisés comme matériaux de construction. Un écrivain autour de cette période décrite Cardiff: "La rivière Taff fonctionne sous les murs de son château des honneurs et de la partie nord de la ville à la partie sud où il ya un quai juste et un port sûr pour l'expédition."
Cardiff est devenu un arrondissement gratuit en 1542. En 1573, il a été fait un port de tête pour la collecte des droits de douane, et en 1581, Elizabeth je Cardiff accordé sa première charte royale. Historien Pembrokeshire George Owen décrit Cardiff en 1602 comme «le towne de fayrest au Pays de Galles yett pas welthiest.", Et la ville a gagné une seconde Charte royale en 1608. inondations catastrophiques a conduit à un changement dans le cours de la rivière Taff et la ruine de l'église paroissiale de St Mary, qui a été remplacé par sa chapelle de facilité, de St-Jean-Baptiste. Pendant le Deuxième guerre civile anglaise, St Fagans juste à l'ouest de la ville, a accueilli le Bataille de St Fagans. La bataille, entre un Rébellion royaliste et un New Model Army détachement, était une victoire décisive pour les parlementaires et a permis à Oliver Cromwell à la conquête du Pays de Galles. Ce est la dernière grande bataille à se produire au pays de Galles, avec environ 200 (pour la plupart) royaliste soldats tués.
Dans le siècle qui a suivi Cardiff était en paix. En 1766, John Stuart, 1er marquis de Bute a épousé dans la famille Herbert et a ensuite été créé Baron Cardiff, et en 1778 il a commencé des travaux de rénovation sur le château de Cardiff. Dans les années 1790 une hippodrome, imprimerie, banque et café tout ouvert, et Cardiff a gagné un service de diligence à Londres. Malgré ces améliorations, la position de Cardiff au Pays de Galles hiérarchie urbaine avait diminué au cours du 18ème siècle. Iolo Morgannwg a appelé "un endroit obscur et négligeable", et de la 1801 trouvé recensement de la population pour être seulement 1870, faisant Cardiff seulement le vingt-cinquième plus grande ville au pays de Galles, loin derrière Merthyr et Swansea.
La construction des quais
En 1793, John Crichton-Stuart, 2e marquis de Bute est né. Il passait sa vie à bâtir les docks de Cardiff et sera plus tard appelé «le créateur de Cardiff moderne». Un service de bateau deux fois par semaine entre Cardiff et Bristol a été créé en 1815, et en 1821, le Cardiff Gas Works a été créé.
Après la Cardiff Guerres Napoléoniennes entré dans une période d'agitation sociale et industrielle, à commencer par le procès et la pendaison de Dic Penderyn en 1831.
La ville se est développée rapidement à partir des années 1830, lorsque le Marquis de Bute a construit une dock qui a finalement liée à la Taff Vale Railway. Cardiff est devenu le principal port d'exportation de charbon de la Cynon, Rhondda, et Rhymney vallées, et ont augmenté à un taux de près de 80% par décennie entre 1840 et 1870. Une grande partie de la croissance est due à la migration de l'intérieur et à l'extérieur du Pays de Galles: en 1841, un quart de la population de Cardiff ont été d'origine anglaise et plus de 10% était né en Irlande. Par le recensement de 1881, Cardiff a dépassé à la fois Merthyr et Swansea pour devenir la plus grande ville au pays de Galles. Le nouveau statut de Cardiff comme la ville de premier plan en Galles du Sud a été confirmé quand il a été choisi comme le site de la University College Galles du Sud et Monmouthshire en 1893.
Cardiff face à un défi dans les années 1880, lorsque David Davies de Llandinam et Barry Railway Company a favorisé le développement de quais rivales au Barry. Barry Docks avaient l'avantage d'être accessible dans toutes les marées , et David Davies affirmé que son entreprise ferait "herbe pousse dans les rues de Cardiff". De 1901 les exportations de charbon de Barry ont dépassé celles de Cardiff, mais l'administration du commerce du charbon sont restés centrés sur Cardiff, en particulier son Coal Exchange, où le prix du charbon sur le marché britannique a été établie et la première affaire millions de livres a été frappé en 1907. La ville a également renforcé sa base industrielle avec la décision des propriétaires de la Dowlais Ironworks à Merthyr (qui allait plus tard faire partie de Guest, Keen et Nettlefolds) pour construire une nouvelle aciérie à proximité des quais de l'Est Maures, qui a été ouverte le 4 Février 1891 par Lord Bute.
Ville et capitale état
King Edward VII accordé Cardiff le statut de ville le 28 Octobre 1905, et la ville a acquis une catholique romaine Cathédrale en 1916. Dans les années suivantes, un nombre croissant d'institutions nationales ont été situé dans la ville, y compris le Musée national du Pays de Galles, Monument commémoratif de guerre Gallois, et la University of Wales Registre Bâtiment-Toutefois, il a refusé le Bibliothèque nationale du Pays de Galles, en partie parce que le fondateur de la bibliothèque, Sir John Williams, considéré Cardiff d'avoir "une population non-gallois".
Après un bref boom d'après-guerre, docks de Cardiff sont entrés dans une baisse prolongée du entre-deux guerres. En 1936, leur commerce était moins de la moitié de sa valeur en 1913, reflétant la baisse de la demande pour Charbon gallois. dommages à la bombe au cours de la Cardiff Blitz dans la Seconde Guerre mondiale comprenait la dévastation de Llandaff Cathedral, et dans les années d'après-guerre immédiates le lien de la ville avec la famille Bute a pris fin.
La ville a été proclamée capitale ville du Pays de Galles le 20 Décembre 1955, par une réponse écrite par le Accueil Secrétaire Gwilym Lloyd George. Caernarfon avait également rivalisé pour ce titre. Cardiff donc célébré deux importantes anniversaires en 2005. L'Encyclopédie de Galles note que la décision de reconnaître la ville comme la capitale du Pays de Galles "avaient plus à voir avec le fait qu'il contenait marginaux conservateurs circonscriptions que ne importe quelle vue motivée de ce fonctions une capitale galloise devrait avoir ". Bien que la ville a accueilli les Jeux du Commonwealth en 1958, Cardiff ne est devenu un centre de l'administration nationale avec la création de la Welsh Office en 1964, ce qui a incité plus tard, la création de divers autres organismes publics tels que le Conseil des arts du Pays de Galles et de la Welsh Development Agency, dont la plupart ont été basé à Cardiff.
L'Orient Maures aciérie a fermé en 1978 et Cardiff perdu population durant les années 1980, en accord avec un modèle plus large de contre l'urbanisation en Grande-Bretagne. Toutefois, il a récupéré et a été l'une des rares villes (en dehors de Londres ) où la population a grandi pendant les années 1990. Pendant cette période, la Société de développement de la baie de Cardiff a été la promotion de la réaménagement du sud de Cardiff; une évaluation de la régénération de la baie de Cardiff publiée en 2004 a conclu que le projet avait "renforcé la position concurrentielle de Cardiff" et "contribué à une amélioration massive de la qualité de l'environnement bâti", même se il ne avait pas "d'attirer l'importante vers l'intérieur investisseurs initialement prévus ".
En 1997 dévolution référendum, les électeurs Cardiff rejeté la création de la Assemblée nationale du Pays de Galles de 55,4% à 44,2% sur un taux de participation de 47%, ce qui Denis Balsom partie attribuée à une préférence générale à Cardiff et d'autres parties du pays de Galles pour une «Britannique» plutôt qu'exclusivement «Welsh» identité. Le manque relatif de soutien à l'Assemblée locale, et les difficultés entre le Bureau et le Conseil gallois de Cardiff à acquérir le lieu préféré d'origine, Cardiff City Hall, a encouragé les autres autorités locales de soumissionner pour abriter l'Assemblée. Toutefois, l'Assemblée éventuellement situé à Ty Hywel à Cardiff Bay en 1999; en 2005, une nouvelle hémicycle sur un site adjacent, dessiné par Richard Rogers , a été ouverte.
La ville était chef-lieu du Glamorgan jusqu'à la réorganisation du conseil en 1974 jumelé Cardiff et maintenant Vale of Glamorgan ensemble comme le nouveau comté de Glamorgan Sud. Poursuite de la restructuration du gouvernement local en 1996 a donné lieu à Cardiff ville de conseil de district de devenir un autorité unitaire, le Ville et le comté de Cardiff, avec l'ajout de Creigiau et Pentyrch.
Gouvernement
Depuis la réorganisation du gouvernement local en 1996, Cardiff a été régie par Le conseil municipal et le comté de Cardiff, qui est basé à County Hall à Atlantic Wharf, Cardiff Bay. Les électeurs élisent 75 conseillers tous les quatre ans, avec les prochaines élections qui auront lieu en 2012. Depuis les élections locales de 2004, aucun parti politique individuelle a occupé la majorité au Conseil du comté de Cardiff. Les libéraux-démocrates ont 35 conseillers, les conservateurs ont 17, Travail ont 13, Plaid Cymru ont sept et de trois conseillers siéger comme indépendants. Le chef du Conseil, Cllr Rodney Berman, est des libéraux-démocrates . Les libéraux-démocrates et Plaid Cymru ont formé une administration de partenariat pour exécuter le conseil.
Le Assemblée nationale du Pays de Galles a été basé à Cardiff Bay depuis sa création en 1999. Le bâtiment, connu sous le nom Senedd (qui se traduit en anglais par l'Assemblée législative, le Parlement ou Sénat) a été ouverte le 1er Mars 2006, par la Reine . Beaucoup Gouvernement gallois fonctionnaires sont basés à Cardiff de Cathays Park, un petit nombre dans une variété d'autres endroits dans le centre-ville, Coryton, Llanishen, Tremorfa et Morganstown. Le Membres de l'Assemblée (AMS), le Service de l'Assemblée parlementaire et le personnel de soutien ministériel sont basées à Cardiff Bay. Cardiff élit quatre membres de l'Assemblée de circonscription (AMS) à l'Assemblée, avec les différentes circonscriptions de l'Assemblée étant le même que pour le Parlement britannique. Tous les habitants de la ville ont une voix supplémentaire pour la Galles du Sud région centrale qui augmente la proportionnalité à l'Assemblée. La plus récente de l'Assemblée galloise élections générales ont eu lieu le 3 mai 2007.
À Westminster, Cardiff est représenté par Jenny Willott (libéral-démocrate) dans Cardiff Central, Jonathan Evans (conservateur) dans Cardiff North, Alun Michael (Travail) dans Cardiff Penarth et du Sud et Kevin Brennan (Travail) dans Cardiff West.
Géographie
Le centre de Cardiff est relativement plat et est délimitée par des collines de la périphérie à l'est, au nord et à l'ouest. Ses caractéristiques géographiques ont influé sur son développement comme le plus grand port de charbon du monde, notamment sa proximité et un accès facile aux champs des vallées du sud du Pays de Galles de charbon.
Cardiff est construit sur marais asséchés sur un lit de Trias pierres; ce marais asséchés se étend de Chepstow à l'estuaire Ely, qui est la limite naturelle du Cardiff et Vale of Glamorgan. Trias paysages de cette partie du monde sont généralement peu profonde et de faible altitude qui représente et explique la planéité du centre de Cardiff. Le Trias classique marne, de sable et de roches conglomérat sont utilisés principalement à travers Cardiff comme matériaux de construction. Beaucoup de ces roches du Trias ont un teint pourpre, en particulier le littoral marnes trouvé près de Penarth. Un des roches du Trias utilisés à Cardiff est "Radyr Stone", un pierre de taille qui, comme son nom l'indique est exploité dans le quartier Radyr. Cardiff a également importé des matériaux pour les bâtiments: Dévonien grès (la Vieux grès rouge) de la Brecon Beacons a été utilisé. Le plus célèbre, les bâtiments de Cathays Park, le centre civique dans le centre de la ville, sont construites en Pierre de Portland qui a été importé de Dorset. Une pierre de construction largement utilisé dans Cardiff est le gris-jaune Lias roche calcaire de la Vale of Glamorgan, y compris le très rare "Sutton Stone", un conglomérat de Lias calcaire et carbonifère calcaire.
Cardiff est bordé à l'ouest par le district rural de la Vale of Glamorgan-également connu comme Le Jardin des Cardiff- à l'est par la ville de Newport, au nord par le Galles du Sud Vallées et au sud par l' estuaire de la Severn et Bristol Channel. Le Rivière Taff serpente à travers le centre de la ville et avec le Débits de la rivière Ely dans le lac d'eau douce de Bay Cardiff. Un troisième fleuve, le Rhymney traverse l'est de la ville d'entrer directement dans l'estuaire de la Severn.
Cardiff est situé près de la Glamorgan Littoral du patrimoine, qui se étend vers l'ouest de Penarth et Barry-villes de banlieue de Cardiff-rayures avec jaune-bleu falaises calcaires jurassiques. La côte de Glamorgan est la seule partie de la Mer Celtique qui a exposé Jurassique ( lias bleu) géologie. Cette partie de la côte, qui a récifs, bancs de sable et falaises dentelées, était un Cimetière de bateaux; navires naviguant jusqu'à Cardiff lors de l'ère industrielle souvent ne ont jamais fait aussi loin que Cardiff autant été détruit autour de cette côte hostile lors de coups de vent ouest / sud-ouest. Par conséquent, la contrebande, naufrage délibérée et attaques de navires étaient monnaie courante.
 | Llantrisant | Pontypridd, Brecon, Caerphilly, Aberdare, Rhondda | Newport, Chepstow | |
| Maesteg, Neath, Bridgend |  | Canal de Bristol | ||
 CARDIFF  | ||||
 | ||||
| Llantwit Major, Aéroport international de Cardiff | Penarth, Dinas Powys, Barry | Canal de Bristol |
Paysage urbain
"Inner Cardiff" comprend les quartiers suivants: Penylan, Plasnewydd, Gabalfa, Roath, Cathays, Adamsdown et Splott Ward sur le nord et l'est du centre-ville, et Butetown, Grangetown, Riverside et Canton au sud et à l'ouest. Les zones du centre-ville au sud de la Route A4161 (connu sous le nom «Arc Sud") sont, à l'exception de la baie de Cardiff, certains des quartiers les plus pauvres du pays de Galles avec de faibles niveaux d'activité économique. D'autre part Gabalfa, Plasnewydd et Cathays nord de l''arc' avoir de très grandes populations d'élèves et Pontcanna (située au nord de Riverside et aux côtés de Canton) est un favori pour les étudiants et les jeunes professionnels. Penylan, qui se trouve sur le côté nord-est de Roath Park, est un quartier opulent populaire auprès de ceux avec des enfants plus âgés et les retraités.
"Suburban Cardiff" peut être décomposé en trois zones distinctes. Pour le mensonge ouest Ely, Caerau et Fairwater qui contiennent certains des plus grands lotissements au Royaume-Uni. À l'exception de quelques-uns des domaines périphériques privées construites à Michaelston super Ely et 1930 près de développements Waun-Gron Road, ce est une région économiquement défavorisée avec un nombre élevé de ménages sans emploi. Culverhouse Cross est une zone plus riche ouest de la ville. Radyr, Llandaff, Llandaff North, Whitchurch & Tongwynlais, Rhiwbina, Heath, Llanishen, Thornhill, Lisvane et Cyncoed qui se trouvent dans un arc du nord-ouest au nord-est du centre peut être considéré comme les principales banlieues de la classe moyenne de la ville. En particulier, Cyncoed, Radyr et Lisvane contiennent l'un des logements les plus chers au pays de Galles. Plus à l'est se trouvent les quartiers de Pontprennau & Old St Mellons, Rumney, Pentwyn, Llanrumney et Trowbridge. Les trois derniers sont à nouveau largement des logements publics, bien que de nouveaux logements privés est en cours de construction à Trowbridge en nombre considérable. Pontprennau est le plus récent «banlieue» de Cardiff, tandis que Old St Mellons a une histoire remontant à la conquête normande dans le 11ème siècle.
Pour le nord-ouest de la ville se trouve une région qui peut être appelé «Cardiff rural" contenant les villages de St. Fagans, Creigiau, Pentyrch, Tongwynlais et Gwaelod-y-Garth. St. Fagans, le foyer de la Musée de la vie galloise, est protégé contre le développement.
Depuis 2000, il ya eu un changement significatif de l'échelle et de la hauteur du bâtiment à Cardiff, avec le développement des premiers gratte-ciel appartements construits à cet effet de centre de la ville. Grands bâtiments ont été construits dans le centre-ville et la baie de Cardiff, et d'autres sont prévus. Un hôtel de luxe, BayScape, a reçu l'autorisation de la planification à la Cardiff International Sports Village et il sera le plus haut bâtiment au Pays de Galles lors de l'achèvement.
Climat
| Cardiff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tableau du climat ( explication) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardiff se trouve au sein de la zone tempérée nord et a une essentiellement climat maritime , caractérisé par un climat doux qui est souvent nuageux, humide et venteux. Summers ont tendance à être chaud et ensoleillé, avec des températures maximales moyennes entre 19 ° C (66 ° F) et 22 ° C (72 ° F). Hivers ont tendance à être assez humide, mais les précipitations est rarement excessive et la température reste généralement au-dessus de zéro. Printemps et automne se sentent tout à fait semblable et les températures ont tendance à rester au-dessus de 14 ° C (57 ° F) -aussi la température moyenne annuelle de la journée. La pluie est imprévisible à tout moment de l'année, bien que les douches ont tendance à être plus courte en été.
La partie nord de la commune, est plus élevé et l'intérieur des terres par exemple- Le Garth ( Welsh: Mynydd y Garth), à environ 7 miles (11 km) au nord-ouest du centre-ville de Cardiff, ( altitude 1007 pieds (307 m)) - tend à être plus frais et plus humide que le centre-ville.
Température
Les températures mensuelles maximales et minimales de Cardiff moyenne 21,3 ° C (70,3 ° F) (Août) et 2,1 ° C (35,8 ° F) (Janvier et Février).
Pour le Pays de Galles, les températures moyennes de 19,1 ° C (66,4 ° F) (Juillet) et 1,1 ° C (34,0 ° F) (Février).
Heures de soleil
Cardiff a 1518 heures d'ensoleillement pendant une année moyenne (Pays de Galles 1388,7 heures). Cardiff est la plus ensoleillée en Juillet, avec une moyenne de 203,4 heures au cours du mois (Pays de Galles 183,3 heures), et la moins ensoleillée au cours de Décembre avec 44,6 heures (38,5 heures au Pays de Galles).
Chute de pluie
Cardiff éprouve moins de précipitations que le Pays de Galles dans son ensemble.
La pluie tombe à Cardiff sur 146 jours au cours d'une année moyenne, avec des précipitations annuelles total de 1,111.7 millimètres (43,77 in). Pluviométrie mensuelle montre que de Septembre à Janvier moyenne mensuelle des précipitations à Cardiff dépassé 100 millimètres (3,9 pouces) de chaque mois, le mois le plus pluvieux étant Décembre avec 128 millimètres (5,0 po). Mois les plus secs de Cardiff sont d'Avril à Juillet, avec des précipitations mensuel moyen assez constant, compris entre 60,5 millimètres (2,38 po) et 65,9 mm (2,59 po).
La pluie tombe au Pays de Galles sur les 165,5 jours au cours d'une année moyenne, avec des précipitations annuelles total de 1,435.9 millimètres (56,53 in). Pluviométrie mensuelle montre que de Septembre à Janvier moyenne mensuelle des précipitations au Pays de Galles a dépassé 120,0 millimètres (4,72 po) de chaque mois, le mois le plus pluvieux étant Décembre avec 173,3 millimètres (6,82 po) plus sèches mois du Pays de Galles sont d'Avril à Juillet, avec des précipitations mensuel moyen assez uniforme, à entre 78,4 millimètres (3,09 po) et 85,9 mm (3,38 po).
Démographie
| Année | Population de Cardiff | Changement |
| 1801 | 6342 | - |
| 1851 | 26630 | 320% |
| 1861 | 48965 | 184% |
| 1871 | 71301 | 84% |
| 1881 | 93637 | 31% |
| 1891 | 142114 | 52% |
| 1901 | 172629 | 21% |
| 1911 | 209804 | 22% |
| 1921 | 227753 | 9% |
| 1931 | 247270 | 9% |
| 1941 | 257112 | 4% |
| 1951 | 267356 | 4% |
| 1961 | 278552 | 4% |
| 1971 | 290227 | 4% |
| 1981 | 274500 | -5% |
| 1991 | 272557 | -1% |
| 2001 | 292150 | 7% |
| 2007 | 321 000 * | 10% |
| 2008 | 324 800 † | 1% |
| source: Vision de la Grande-Bretagne, sauf *, qui est estimée par le Office for National Statistics, † et qui est estimée par Statistiques du Pays de Galles. Populations historiques sont calculées avec les limites modernes | ||
Après une période de déclin pendant les années 1970 et 1980, la population de Cardiff est en croissance. La zone de l'autorité locale avait une population estimée à plus de 324 800 en 2008, comparativement à une Données du Recensement de 2001 de 305 353. Entre la mi-2007 et mi-2008, Cardiff était l'autorité locale la plus forte croissance au pays de Galles avec un taux de croissance démographique de 1,2%. Selon les données du recensement de 2001, Cardiff a été le 14e plus grande colonie dans le Royaume-Uni , et le 21e plus grand aire urbaine. Le Cardiff Agrandir Zone Urbaine (un Définition d'Eurostat, y compris la Vale of Glamorgan et un certain nombre d'autorités locales les Vallées) a 841 600 personnes, le 10e plus grand LUZ au Royaume-Uni. La région métropolitaine de Cardiff et-Galles du Sud Vallées a une population de près de 1,1 millions de personnes.
Selon les estimations officielles tirées du recensement concernant la population totale de la ville ont été contestés. Le conseil municipal a publié deux articles qui soutiennent le recensement de 2001 gravement sous rapports la population de Cardiff et, en particulier, la population de minorité ethnique de certaines zones du centre-ville.
Cardiff a une population ethniquement diverse en raison de ses liens commerciaux dernières, l'immigration d'après-guerre et le grand nombre d'étudiants étrangers qui fréquentent l'université dans la ville. La composition ethnique de la population de Cardiff au moment du recensement de 2001 était: 91,6% de blancs, 2% métis, 4% en Asie du Sud, 1,3% de noir, 1,2% d'autres groupes ethniques. Selon un rapport publié en 2005, plus de 30 000 personnes d'une minorité ethnique en direct à Cardiff, autour de 8,4% du total de la ville - beaucoup de ces communautés vivent dans Butetown, où les minorités ethniques représentent environ un tiers de la population totale. Cette diversité, et surtout celle de longue date africains et arabes communautés de la ville, a été célébré dans un certain nombre d'expositions et de manifestations culturelles, avec un certain nombre de livres qui ont été publiés sur ce sujet.
Langue
Cardiff a une histoire linguistique à damiers avec Gallois, Anglais , latine , Norse et Norman-français prépondérante à des moments différents. Welsh était la langue de la majorité à Cardiff du 13ème siècle jusqu'à la croissance explosive de la ville dans le Ère victorienne. Pas plus tard que 1850, cinq des douze anglicans églises dans les limites de la ville courant conduit leurs services exclusivement dans le Langue galloise, alors que seulement deux adoraient exclusivement en anglais. En 1891, le pourcentage de personnes parlant le gallois avait chuté à 27,9%, et seulement Lisvane, Llanedeyrn et Creigiau restait que les communautés de langue galloise majoritaires. La langue galloise se est regroupé autour d'un petit groupe de chapelles et églises, dont la plus notable est Tabernacl dans le centre-ville, l'une des quatre églises britanniques choisis pour maintenir les services officiels pour commémorer le nouveau millénaire. Après la création de la première école de la ville galloise (Ysgol Gymraeg Bryntaf) dans les années 1950, le gallois a lentement regagné un peu de terrain. Aidé par l'enseignement en gallois et la migration à partir d'autres parties du pays de Galles, le nombre de personnes parlant le gallois à Cardiff a augmenté de 14 451 entre 1991 et 2001; Welsh est maintenant parlé par 11% des Cardiffians. Le pourcentage le plus élevé de personnes parlant le gallois est en Pentyrch, où 15,9% de la population parle la langue.
En plus de l'anglais et le gallois, la diversité de la population de Cardiff (y compris les étudiants étrangers) signifie qu'un grand nombre de langues sont parlées dans la ville. Une étude a constaté que Cardiff a enceintes d'au moins 94 langues, avec Somalienne, Urdu , Bangla et l'arabe étant les langues étrangères les plus parlées.
Le moderne Cardiff accent est distincte de celle de la proximité des Vallées-Galles du Sud. Elle est marquée principalement par:
- La substitution de <iə> par <o>
- ici [hiə] prononcé comme [(h) Jo] sous la forme plus large
- Un plus Prononciation de mi-centralisée des <ʌ> comme dans l'amour et d'autres
- La voyelle de démarrage peut être réalisé comme [æ] ou même [ɛː], de sorte que Cardiff est prononcé ['kæːdɪf]
Écoles de langues
En raison de sa diversité, importante population étudiante, et la taille et l'emplacement idéal, Cardiff a vu une augmentation du nombre de gens qui viennent à la ville pour apprendre l'anglais.Les étudiants étrangers sont une vue commune sur les rues de Cardiff avec un grand pourcentage venant de l'arabe et d'autres pays européens. Le British Council a un bureau dans le centre-ville et il ya six écoles accréditées dans la région.
Religion
Depuis 1922, Cardiff a inclus la cathédrale «village» de banlieue de Llandaff, dont l'évêque est aussi archevêque de Galles depuis 2002. Il ya aussi une cathédrale catholique dans la ville. Depuis 1916 Cardiff a été le siège d'un archevêque catholique, mais il semble avoir été une baisse de la population catholique estimée, avec un nombre estimé en 2006 étant d'environ 25 000 de moins qu'en 1980. De même, la juive population de la ville semble aussi ont chuté-il ya deux synagogues à Cardiff, l'un en Cyncoed et un en Moira Terrasse, contre sept au tournant du 20e siècle. Il ya un nombre important de chapelles non conformistes, une église orthodoxe grecque du début du 20e siècle et 11 mosquées. Dans le recensement de 2001 66,9% de la population de Cardiff se décrit comme chrétien, un point de pourcentage en dessous des moyennes gallois et britanniques.
Dans le recensement de 2001 la population musulmane de Cardiff se situait à 3,7%, au-dessus du moyen au Royaume-Uni (2,7%) et nettement supérieur à la moyenne gallois. Cardiff possède l'une des populations musulmanes longue établies au Royaume-Uni, a commencé par des marins yéménites qui se sont installés dans la ville au cours du 19e siècle. La première mosquée au Royaume-Uni (sur le site de ce qui est maintenant connu comme le Centre islamique Al-Manar) a ouvert en 1860 dans le quartier Cathays de Cardiff. Cardiff est maintenant à la maison à plus de 11.000 musulmans de nombreuses nationalités et d'horizons différents, près de 52% de la population galloise musulmane.
La plus ancienne des communautés non chrétiennes au Pays de Galles est le judaïsme. Juifs ne sont pas autorisés à vivre au Pays de Galles entre 1290 édit d'expulsion donné par- Édouard Ier d'Angleterre -et du XVIIe siècle. Une communauté juive Welsh a été rétablie dans le dix-huitième siècle. Il était une fois un assez substantielle juive population en Galles du Sud, dont la plupart a disparu. La communauté moderne est centré dans le Cardiff United Synagogue.
La proportion de résidents de Cardiff qui se déclarent hindous, sikhs et juifs étaient tous considérablement plus élevé que les moyennes gallois, mais moins que les chiffres du Royaume-Uni. La ville a été à la maison à une communauté hindoue importante puisque les immigrants indiens s'y sont installés au cours des années 1950 et 1960. Le premier temple hindou dans la ville a été ouvert en Grangetown le 6 Avril 1979 sur l'emplacement d'une imprimerie abandonnée (qui lui-même était l'ancien site d'une synagogue). Le 25e anniversaire de la fondation du temple a été célébrée en Septembre 2007 avec un défilé de plus de 3000 personnes à travers le centre-ville, y compris les hindous à travers le Royaume-Uni et les membres d'autres communautés religieuses de Cardiff. Aujourd'hui, il ya plus de 2000 hindous à Cardiff, adorant à trois temples à travers la ville.
Dans le recensement de 2001 de 18,8% de la population de la ville ont déclaré qu'ils avaient pas de religion, tandis que 8,6% ne précisait pas une religion.
Économie
Comme la capitale du Pays de Galles, Cardiff est le principal moteur de la croissance dans l'économie galloise. L'économie de Cardiff et les zones adjacentes représente près de 20% du gallois PIB et 40% de la population active de la ville sont quotidiennement des navetteurs de la région située au sud du Pays de Galles environnante.
L'industrie a joué un rôle majeur dans le développement de Cardiff pendant de nombreux siècles. Le principal catalyseur pour sa transformation d'une petite ville dans une grande ville était la demande de charbon nécessaire à la production de fer et d'acier plus tard, porté à la mer par packhorse de Merthyr Tydfil. Ce fut d'abord réalisé par la construction d'un 25-mile (40 km) de long canal de Merthyr (510 pieds au dessus du niveau de la mer) de l'estuaire de la Taff à Cardiff. Finalement, le Taff Vale Railway remplacé les péniches et les gares de triage massives surgi que de nouveaux quais ont été développés à Cardiff - tout motivée par la demande mondiale croissante pour le charbon des vallées-Galles du Sud.
À son apogée, de Cardiff le quartier du port, connu sous le nom de Tiger Bay, est devenu le port le plus achalandé au monde et le plus important pour-de-quelque temps le monde charbon port. Dans les années qui ont précédé la Première Guerre mondiale , plus de 10 millions de tonnes de charbon ont été exportées annuellement de Docks de Cardiff. En 1907, de Cardiff Coal Exchange était le premier hôte à une affaire pour un million de livres sterling . Après une période de déclin, le port de Cardiff a recommencé à croître - plus de 3 millions de tonnes de fret ont transité par les quais en 2007.
Aujourd'hui, Cardiff est le principal finances et d'affaires des services en centre du Pays de Galles , et comme tel il ya une forte représentation des services financiers et aux entreprises dans l'économie locale. Ce secteur, combinée avec les secteurs de l'administration publique, de l'éducation et de la santé, ont représenté environ 75% de la croissance économique de Cardiff depuis 1991. La ville a été récemment placé au septième rang dans le top 50 des villes européennes dans les IDE 2008 Villes de la liste Future publiés par le FDI Magazine, et aussi le septième rang en termes d'attraction des investissements étrangers. Entreprises notables tels que Legal & General, Admiral Insurance, HBOS , Zurich, ING Direct, L'AA, Principauté Building Society, 118118, British Gas, Brains, SWALEC énergie et BT, opèrent tous les grands quartiers généraux et centres de contact nationaux ou régionaux dans la ville , certains d'entre eux reposent dans les tours de bureaux de Cardiff tels que Capital Tower et Brunel House. Autres principaux employeurs comprennent NHS Wales et le Assemblée nationale du Pays de Galles. Le 1er Mars 2004, Cardiff a été accordée Le statut de la ville Fairtrade.
Cardiff est l'une des villes de la destination touristique la plus populaire au Royaume-Uni, en recevant 14,6 millions de visiteurs en 2009. Un résultat de ceci est que un sur cinq employés à Cardiff sont basés dans la distribution, les hôtels et les restaurants du secteur, mettant en évidence le détail croissante et les industries du tourisme dans la ville. Il ya un grand nombre d'hôtels de tailles et de normes variant dans la ville, offrant près de 9000 places de lit disponible.
Cardiff est la maison pour les médias gallois et le plus grand secteur cinéma, de la télévision et du multimédia au Royaume-Uni en dehors de Londres avec BBC Wales, S4C et ITV Wales tous ayant studios dans la ville. En particulier, il ya un grand secteur de l'industrie de la production télévisuelle indépendante de plus de 600 entreprises, qui emploient environ 6000 employés et avec un chiffre d'affaires estimé à 350 millions de £. Juste à l'ouest au nord de la ville, dans Rhondda Cynon Taff, les premiers entièrement nouveaux studios de cinéma au Royaume-Uni depuis 30 ans sont en cours de construction, nommé Valleywood. Les studios sont configurés pour être le plus grand dans le Royaume-Uni. La BBC a annoncé qu'il est de construire de nouveaux studios à Cardiff Bay pour filmer des drames tels que Casualty et Doctor Who, avec la BBC intention de double sortie médiatique de la ville en 2016.
Cardiff a plusieurs projets de régénération telle 2 Centre de la St David et les zones environnantes du centre-ville, et de 1,4 milliard de dollars international Village Sports à Cardiff Bay, qui joueront un rôle dans JO de Londres 2012 . Il dispose de la seule piscine olympique standard au Pays de Galles, la Cardiff International Pool, qui a ouvert le 12 Janvier de 2008.
Selon l'Union de rugby galloise, le Millennium Stadium a contribué GBP1 milliards à l'économie galloise dans les dix années depuis son ouverture (1999), avec environ 85% de ce montant séjourner dans la région de Cardiff.
Shopping
La majorité du portefeuille commercial de Cardiff est dans le centre-ville autour de la rue Queen et de la rue Sainte-Marie, avec de grandes banlieues retail parks situés dans la baie de Cardiff, Culverhouse Cross, Leckwith, Newport Road et Pontprennau, avec des marchés dans le centre-ville et Splott. Un important programme £ 675.000.000 de régénération pour de Cardiff St. Le Centre de David a été achevée en 2009, qui a fourni un total de 1,4 millions de pieds carrés (130 000 m 2 ) d'espace commercial, ce qui en fait l'un des plus grands centres commerciaux au Royaume-Uni. Le centre a été nommé le centre commercial international de l'année en 2010 par Retail Leisure International (RLI).
Le Château quartier est une zone commerciale dans le nord de la centre-ville qui comprend certains des époques victorienne et édouardienne arcades de Cardiff: Castle Arcade, High Street Arcade et Duke Street Arcade, et les rues commerçantes principales: St Mary Street, High Street, Castle Street et Duke Street. Développement de la région a commencé en Février 2010 et devrait être achevé d'ici Juillet 2011. Conseil de Cardiff dit que le travail pour créer le quartier du château comme un environnement favorable aux piétons pour High Street et de St Mary Street est conçu pour améliorer le centre-ville.
Cardiff est la sixième meilleure ville dans leRoyaume-Unipour le shopping, selon un sondage en Novembre 2009, dépassant d'autres villes telles queBristol,Leeds,EdimbourgetNewcastle upon Tyne.
Monuments et attractions
Cardiff possède de nombreux bâtiments historiques tels que leMillennium Stadium,Pierhead Building et leSenedd, la maison de la Assemblée nationale du Pays de Galles.Cependant Cardiff est également célèbre pourle château de Cardiff,Hall de St David,Llandaff Cathedral et leWales Millennium Centre.
Le château de Cardiff est une attraction touristique majeure dans la ville et est situé dans le coeur du centre-ville. Le Musée National d'Histoire à St Fagans à Cardiff est une grande ouvertes dizaines de logements de musée en plein air de bâtiments de toute l'histoire galloise qui ont été déplacés sur le site à Cardiff. Le Centre Civic à Cathays parc comprend une collection de bâtiments de style édouardien comme le City Hall, Musée et Galerie nationale du Pays de Galles, Cardiff Crown Court, et les bâtiments faisant partie de l'Université de Cardiff, avec des bâtiments municipaux plus modernes. Ces bâtiments entourent un petit espace vert contenant le Monument commémoratif de guerre gallois et un certain nombre d'autres monuments commémoratifs de plus petites.
En plus de Le château de Cardiff, Castell Coch (anglais: Red Castle) est situé dans Tongwynlais, dans le nord de la ville. Le château actuel est un victorien richement décoré folie conçue par William Burges pour le marquis et construit dans les années 1870, comme une retraite occasionnelle. Cependant, le château victorien se trouve dans les fondations d'un château médiéval beaucoup plus âgé peut-être construit par Ifor Bach, un baron régional avec des liens vers le château de Cardiff aussi. L'extérieur est devenu un endroit populaire pour les productions cinématographiques et télévisuelles. Elle a rarement rempli son rôle conçu comme une retraite pour les Boutes, qui restait rarement là. Pour le marquis, le plaisir avait été dans sa création, un plaisir perdu après la mort de Burges en 1881.
Situé sur la partie la plus étroite du sud du Pays de Galles plaine côtière, Cardiff avait une importance stratégique cruciale dans les guerres entre les Normands (qui avaient occupé des basses terres du Pays de Galles) et les Gallois qui ont maintenu leur emprise sur les hautes terres. En conséquence Cardiff prétend avoir la plus grande concentration de châteaux que toute autre ville dans le monde. Ainsi que le château de Cardiff et Castell Coch, les vestiges du château Twmpath, Palais de l'évêque de Llandaff et Château Saint Fagans sont encore en existence, tandis que le site de Treoda (ou le château de Whitchurch) a été construit au-dessus.
 Le château de Cardiff |  Castell Coch |  Château de St Fagans |
Autres attractions touristiques majeures sont les sites de régénération Cardiff Bay qui comprennent le Centre a récemment ouvert Wales Millennium et le Senedd, et de nombreux autres sites culturels et d'intérêt, y compris le barrage de la baie de Cardiff et de la célèbre Bourse de charbon. Le New Theatre a été fondé en 1906 et entièrement rénové dans les années 1980. Jusqu'à l'ouverture du Wales Millennium Centre en 2004, il a été le lieu premier ministre au pays de Galles pour visiter compagnies théâtrales et chorégraphiques. Autres lieux qui sont populaires pour des concerts et des événements sportifs comprennent Cardiff International Arena, Hall de St David et le Millennium Stadium. Le Cardiff Story, un musée documentant l'histoire de la ville, est d'ouvrir au printemps 2011.
Cardiff a plus de 1.000 bâtiments, allant des bâtiments les plus importants tels que les châteaux, à de plus petits bâtiments, maisons et structures.
Cardiff a promenades d'intérêt particulier pour les touristes et randonneurs de même, comme le Centenaire Walk, qui gère pour 2,3 miles (3,7 km) à l'intérieur du centre-ville de Cardiff. Cette route passe par un grand nombre de monuments de Cardiff et des bâtiments historiques.
Culture et loisirs
Cardiff possède de nombreux sites culturels allant de l'historique château de Cardiff et hors de la ville Castell Coch à la plus moderne Wales Millennium Centre et Bay Cardiff. Cardiff a été finaliste dans la Capitale européenne de la Culture en 2008. Au cours des dernières années Cardiff a grandi en stature en tant que destination touristique, avec récentes distinctions, y compris Cardiff être voté la huitième ville préférée au Royaume-Uni par les lecteurs du Guardian. La ville a également été répertorié comme l'un des 10 destinations au Royaume-Uni sur le site Web des offices de tourisme officiel britannique Visit Britain, et US guide de voyage Frommer ont inscrit Cardiff comme l'une des 13 meilleures destinations dans le monde pour l'année 2008. Les événements annuels à Cardiff qui sont devenus des apparitions régulières dans le calendrier de Cardiff comprennent Sparks dans le parc, La Grande Fête du fromage britannique, Cardiff Mardi Gras, Cardiff Winter Wonderland et le Festival de Cardiff.
Musique et arts de la scène
Un grand nombre de concerts ont lieu dans la ville, les plus grands étant effectuées dans Hall de St David, la Cardiff International Arena et parfois le Millennium Stadium. Un certain nombre de festivals sont également organisés à Cardiff, la plus grande d'entre elles est le Big Weekend Festival Cardiff, qui se tient annuellement dans le centre-ville pendant l'été et est l'hôte de spectacles de musique gratuits (d'artistes tels que Ash, Jimmy Cliff, Cerys Matthews, les Fun Aimer criminels, Soul II Soul et The Magic Numbers), des manèges et des événements culturels tels que le Festival de l'enfance qui a lieu dans le parc du château de Cardiff. Le festival annuel prétend être le plus grand festival en plein air gratuit au Royaume-Uni, en attirant plus de 250.000 visiteurs en 2007.
Cardiff a accueilli l' Eisteddfod national en 1883, 1899, 1938, 1960, 1978 et 2008. Cardiff est unique au Pays de Galles en ayant deux permanents cercles de pierres utilisées par la Gorsedd de bardes cours Eisteddfodau. Le cercle d'origine se trouve dans Gorsedd Gardens devant le Musée national tandis que son remplacement 1978 est situé dans Bute Park. Depuis 1983, Cardiff a accueilli la BBC Cardiff Singer of the concurrence mondiale, un événement de renommée mondiale sur le calendrier de l'opéra qui se tient tous les deux ans. La ville accueille également de plus petits événements.
Un certain nombre de salles de spectacle sont situés dans la ville, la plus grande et la plus importante d'entre elles est le Millenium Centre Pays de Galles, qui accueille des spectacles d'opéra, de ballet, de danse, de comédie et de comédies musicales, et (à partir de l'automne 2008) est le foyer de la BBC National Orchestra of Wales. Salle St David (qui accueille le chanteur de la compétition mondiale) a des performances régulières de la musique classique et le ballet ainsi que la musique d'autres genres. Le plus grand des théâtres de Cardiff est le Nouveau Théâtre, situé dans le centre-ville juste à côté de la rue Queen. D'autres de ces sites comprennent le Théâtre Sherman, Chapter Arts Centre et le Centre des arts Gate.
La scène musicale Cardiff est établi et de grande envergure-il est le foyer de la BBC National Orchestra of Wales et le Welsh National Opera, a produit plusieurs conduisant lui-même agit et, en tant que capitale, a agi comme un tremplin pour de nombreux groupes gallois pour aller et de devenir célèbre à la fois nationalement et internationalement. Actes qui viennent de Cardiff comprennent Charlotte Church, Shirley Bassey, les opprimés, Kids In Glass Houses, Los Campesinos, Les Hot Puppies, Pagan Wanderer Lu, Budgie, et Shakin 'Stevens. En outre, des artistes tels que The Automatic, Manic Street Preachers, Lostprophets, Super Furry Animals, Catatonie et Bullet for My Valentine ont des liens avec la ville et sont associés à la scène musicale Cardiff. En 2010, Cardiff a été nommé la deuxième «plus musical" Ville du Royaume-Uni par PRS for Music.
Récréation
Cardiff a une vie nocturne fort et abrite de nombreux bars, pubs et clubs. Une longue liste de lieux et d'événements peut être trouvé à ce moment à l'Cardiff dans le guide. La plupart des clubs et bars sont situés dans le centre-ville, notamment la rue Sainte-Marie, et plus récemment la baie de Cardiff a construit une scène de nuit forte, avec de nombreux bars et restaurants modernes. Le quartier de la brasserie sur la rue Sainte-Marie est un lieu récemment développé pour les bars et un restaurant avec une cour centrale. Charles Street est également un quartier populaire de la ville.
Cardiff est connue pour son vaste parc, avec des parcs et autres espaces verts couvrant environ 10% de la superficie totale de la ville. Le parc principal de Cardiff, Bute Park (qui était autrefois le parc du château) étend vers le nord à partir du haut de l'une des principale rue commerçante de Cardiff (rue Queen); lorsqu'il est combiné avec l'adjacente Llandaff champs et Pontcanna champs au nord-ouest, il produit un immense espace ouvert longeant la rivière Taff. D'autres parcs populaires comprennent Roath Park dans le nord, a fait don à la ville par le 3ème marquis de Bute en 1887 et qui comprend un lac de plaisance très populaire; Victoria Park, le premier parc officiel de Cardiff; et Parc de Thompson, anciennement la maison à une volière enlevé dans le 1970. Espaces sauvages comprennent Réserve Howardian locale Nature, 32 acres (130 000 m 2 ) de la vallée de Rhymney inférieure à Penylan connu pour ses orchidées, et Forest Country Park Farm, plus de 150 acres (0,61 km 2 ) le long de la rivière Taff à Whitchurch.
Cardiff est l'une des dix premières destinations de vente au détail au Royaume-Uni, avec deux principales rues commerçantes (rue Queen et de la rue St. Mary), et trois principales galeries marchandes; Saint- Centre de David, Queens Arcade et le Centre Capitol. L'expansion actuelle du Centre de Saint-David dans le cadre de deux projets de St. David l'a vu devenir l'un des plus grands centres commerciaux au Royaume-Uni. Ainsi que les centres commerciaux modernes, la ville abrite également de nombreux centres commerciaux victoriens, comme High Street Arcade, Castle Arcade, Wyndham Arcade, Royal Arcade et Morgan Arcade. A noter également La Hayes, la maison à Spillers Records, le plus ancien magasin de disques du monde. Cardiff a un certain nombre de marchés, y compris la grande victorienne intérieure marché central de Cardiff et le Riverside marché communautaire nouvellement créé, qui se spécialise dans les produits biologiques produits localement. Plusieurs parcs de détail hors de la ville existent, comme Newport Road, Culverhouse Cross, Cardiff Gate et la baie de Cardiff.
Sport
Cardiff est l'hôte de nombreux événements très médiatisés sportives au niveau local, national et international et en reconnaissance de l'engagement de la ville pour le sport pour tous Cardiff a reçu le titre de Ville Européenne du Sport 2009. sportives organisées ont eu lieu dans la ville depuis début du 19ème siècle. appareils nationaux maison sportives sont presque toujours joué dans la ville. Les agences multi-sportives de tous les Pays de Galles et un grand nombre de pays de les instances dirigeantes du sport ont leur siège à Cardiff et de nombreux lieux de qualité supérieure de la ville ont attiré de renommée mondiale des événements sportifs, parfois étrangers à Cardiff au Pays de Galles ou. En 2008/09, 61% des résidents de Cardiff a participé régulièrement à des sports et les loisirs actifs, le pourcentage le plus élevé sur les 22 collectivités locales du Pays de Galles.
L'union de rugby fans du monde entier ont longtemps été familier avec le Cardiff Arms Park, et son successeur, le Millennium Stadium, qui a accueilli la Coupe FA pendant six ans (de 2001 à 2006) il a fallu reconstruire le stade de Wembley . En 2009, Cardiff a accueilli la première épreuve de cricket Ashes, entre l'Angleterre et l'Australie, qui se tiendra au Pays de Galles. Cardiff accueillera huit matchs de football des JO de Londres 2012
Cardiff City FC (fondée 1899 Riverside FC) ont joué leurs matchs à domicile au Ninian Park à partir de 1910 jusqu'à la fin de la saison 2008-09. La nouvelle maison du club est le Cardiff City Stadium, qu'ils louent aux Cardiff Blues les villes équipe de rugby professionnel. Cardiff City ont joué dans la version anglaise de Football League depuis la saison 1920-1921, de l'escalade à la Division 1 après une saison. Cardiff City est la seule équipe non-anglais à avoir remporté la FA Cup , en battant Arsenal en finale 1927 au stade de Wembley. Ils étaient finalistes à Portsmouth dans la finale 2008, perdant 1-0 au nouveau stade de Wembley. Cardiff City jouent actuellement dans la Football League Championship, la deuxième plus haute division globale dans le système anglais de football de la ligue. Cardiff a de nombreux petits clubs y compris Grange Harlequins AFC, UWIC Inter FC Cardiff, Cardiff Corinthians FC et Ely Rangers AFC qui jouent tous dans le système de la ligue de football gallois.
Cardiff Arms Park ( Welsh: Parc an Arfau Caerdydd ), dans le centre de Cardiff, est parmi les plus célèbres du monde des lieux-être la scène de trois Welsh Grand Chelem dans les années 1970 ( 1971, 1976 et 1978) et six Cinq Nations titres en neuf ans -et était le lieu pour les jeux du Pays de Galles dans la Coupe du Monde de Rugby 1991. L'Arms Park a une histoire sportive datant au moins les années 1850, lorsque Cardiff Cricket Club (formé 1819) a déménagé sur le site. Le sol a été donné à Cardiff CC en 1867 par le marquis de Bute. Cardiff Cricket Club a partagé le terrain avec Cardiff Rugby Football Club (fondé 1876) formant du Cardiff Athletic Club entre eux, jusqu'en 1966, lorsque la section de cricket a déménagé à Sophia Gardens. Cardiff Athletic Club et le Rugby gallois établi deux stades sur le RFC site Cardiff joué à leur stade à l'extrémité nord du site, et l' équipe de rugby nationale du Pays de Galles ont joué des matchs internationaux au Stade national, Cardiff Arms Park, qui a ouvert en 1970. Le Stade National a été remplacé par le 74500 capacité Millennium Stadium ( Welsh: Stadiwm y Mileniwm ) en 1999, à temps pour la Coupe du Monde de Rugby 1999 et est à la maison stade pour les nationaux de rugby du Pays de Galles et le football des équipes pour les matches internationaux. En plus de Galles Championnat des Six-Nations et d'autres jeux internationaux, le Millennium Stadium a tenu quatre matches de la Coupe du Monde de Rugby 2007 et six finales de la FA Cup (des 2001-02 à 2005-06 saisons), tandis que le stade de Wembley a été reconstruit.
Glamorgan County Cricket Club ont participé en tant que premier comté de classe depuis 1921. Leur siège et le sol est leStade SWALEC,Sophia Gardens, depuis son déménagement de Cardiff Arms Park en 1966. Les jardins de Sophia stade a subi une amélioration plusieurs millions de livres depuis qu'il a été sélectionné pour accueillir la première'Angleterre'vAustralie Test Match de la 2009 série Ashes.
Cardiff a une longue association avec la boxe, de«Peerless Jim Driscoll-né à Cardiff en 1880 à plus récente, des combats de haut niveau mis en scène dans la ville. Ceux-ci comprennent le WBC Lennox Lewis vs Frank Brunopoids lourd combat de championnat à l'Arms Park en 1993, et beaucoup decombats de Joe Calzaghe, entre 2003 et 2007.
L'équipe de hockey sur glace professionnel de Cardiff, le Cardiff Devils, jouer dans le temporaire Cardiff Arena dans la Cardiff International Sports Village. Ils jouent dans la 10 équipe professionnelle de hockey sur glace Ligue Elite. Fondée en 1986, et l'une des équipes britanniques les plus réussis au cours des années nonante, en raison de la hausse des présences les Devils cherchent à passer à une nouvelle, plus grande arène.
Le Jeux du Commonwealth 1958 ont été accueillis par Cardiff. Les Jeux impliqués 1130 athlètes provenant de 35 équipes nationales en compétition dans 94 événements. Un des lieux pour ces Jeux-Le Pays de Galles Empire Piscine-a été démoli en 1998 pour faire place à du Millennium Stadium. Le GBP32m Cardiff International Pool dans la baie de Cardiff, a ouvert au public le 12 Janvier 2008-partie de la GBP1bn International Sports Village (ISV) -est la seule piscine olympique standard au Pays de Galles. Une fois terminé, le complexe ISV fournira des installations de niveau olympique pour les sports, y compris la boxe et l'escrime , la gymnastique , le judo , les événements de l'eau blanche (y compris le canoë et kayak) et lutte ainsi que d'un dôme de neige avec de la vraie neige pour le ski et la planche à neige , une Arena publique patinage sur glace et le hockey sur glace et un hôtel. Certaines des installations sportives de l'ISV seront utilisés comme lieux de formation pour les Jeux Olympiques de 2012 à Londres .
Le Millennium Stadium accueille des événements de sport automobile comme le Championnat du Monde des Rallyes, dans le cadre du Wales Rally GB. Les premières spéciales jamais intérieur du Championnat du Monde des Rallyes ont eu lieu au Millennium Stadium en Septembre 2005 et ont été un événement annuel sincve ensuite. Le Speedway Grand Prix d'Angleterre, l'une des épreuves du Championnat du monde, est tenue au Millennium Stadium. Alors que la piste temporaire, construit à cet effet, est ovale schiste pas universellement aimé, le lieu est considéré comme le meilleur des 11 tours du Championnat du Monde.
Le Cardiff International Stadium Sports, ouvert 19 Janvier 2009, le remplacement de la Cardiff Stade d'athlétisme démoli pour faire place à Cardiff City Stadium-est 4953 capacités, multi-sport / lieu de la manifestation spéciale, offrant pleinement certifiés internationales installations athlétisme, y compris une zone lancers externe standard international. Les maisons du stade le siège de Welsh Athlétisme, l'instance dirigeante du sport du Pays de Galles. Le lieu de l'athlétisme en salle de sport de la ville est l' intérieure Centre national d'athlétisme, un centre international d'athlétisme et multi sports à l' Université de Wales Institute, Cardiff Campus, Cyncoed.
Les gens remarquables
Beaucoup de gens notables ont salué de Cardiff, allant de personnages historiques tels que le leader gallois du 12ème siècle Ifor Bach et le 17e pirate siècle Henry Morgan Chiffres à plus récents tels que Roald Dahl , Ken Follett, Griff Rhys Jones et l'ancien Blue Peter présentateur Gethin Jones. En particulier, la ville a été le foyer de nombreuses stars du sport telles que Tanni Grey-Thompson et Colin Jackson ainsi que de nombreux Premier League , la Ligue de football et les footballeurs internationaux, tels que Craig Bellamy ( Cardiff City), Gareth Bale ( Tottenham Hotspur ), Ryan Giggs ( Manchester United ), Joe Ledley ( Celtic ), Terry Yorath ( Leeds United), et l'ancien directeur de l' équipe nationale de football du Pays de Galles John Toshack ( Liverpool ).
Cardiff est également bien connu pour ses musiciens tels que Ivor Novello, d'après qui les Ivor Novello Awards sont nommés. Shirley Bassey est familier à beaucoup comme le chanteur de trois James Bond airs de thème de film, tandis que Charlotte Church est célèbre comme un crossover classique / chanteur de pop, et Shakin 'Stevens était l'un des plus vendus artistes masculins au Royaume-Uni dans les années 1980. Un certain nombre de bandes à base de Cardiff, comme la catatonie et Super Furry Animals étaient populaires dans les années 1990.
Transport
Cardiff est la plaque tournante du transport au Pays de Galles et fait l'objet de nombreuses routes et voies ferroviaires artères qui relient la ville avec le reste du pays de Galles, et avec l'Angleterre.
Route
Le M4 est l'autoroute principale dans la région qui relie Cardiff avec Swansea à l'ouest, et de Newport et de Londres à l'est. Cardiff est desservi par trois jonctions de l'autoroute M4, plus A48 (M), qui mène à l'autoroute M4. Le A470 est un autre axe majeur dans la ville qui fournit un lien important vers le nord avec les chefs de la Vallées route, mi-Galles et le nord . Le A4232 (également connu comme le Distributeur Peripheral Road ou PDR) une fois rempli, feront partie du système rocade Cardiff, ainsi que l'autoroute M4 entre les jonctions 30 et 33.
Rail
Gare centrale de Cardiff est la plus grande station de chemin de fer au pays de Galles avec sept plateformes, et un des plus fréquentés au Royaume-Uni. Il fournit des services directs à proximité Bridgend et Newport, et d'autres grandes villes telles que Birmingham , Londres , Manchester , Edimbourg et Glasgow . gare Cardiff Queen Street est le deuxième plus achalandé au pays de Galles et est la plaque tournante pour les itinéraires via les services Valley lignes qui relient les vallées Galles du Sud et les Cardiff banlieue du centre-ville sur l'ancien site de Temperance Town. Il est situé à l'extrémité est du centre-ville, et fournit également des services à Cardiff Bay.
Cardiff a un système de trains de banlieue appelé Valley Lines, qui est exploité par Arriva Trains Wales. Il ya huit lignes qui desservent 20 stations dans la ville, 26 dans la zone urbaine plus large (y compris Taffs Eh bien, Penarth et Dinas Powys) et plus de 60 dans les vallées du Pays de Galles du Sud et le Vale of Glamorgan.
Bus
Cardiff a un vasteréseau de bus, avecla compagnie de bus municipalCardiff Bus fournissant la grande majorité des routes de la ville et à Newport, Barry etCardiff aéroport international, son hub estla gare routière centrale de Cardiff.National Express etMegabus offre des services directs aux grandes villes commeSwansea,Londres,Newcastle upon TyneetManchester
Air
Liaisons aériennes intérieures et internationales à Cardiff et du Sud et de l'Ouest du Pays de Galles sont fournis par l'aéroport de Cardiff (CWL), le seul aéroport international du pays de Galles. L'aéroport est situé dans le village de Rhoose, à 10 miles (16 km) à l'ouest de la ville. Il ya des services réguliers d'autobus relient l'aéroport à la gare routière centrale de Cardiff ainsi que d'un service de train de la gare de l'aéroport international de Cardiff Rhoose Cardiff Central.
Cycle
Le Taff Trail est une marche et chemin cyclable qui pour 55 miles (88,5 km) entre la baie de Cardiff et de Brecon dans le parc national des Brecon Beacons. Il traverse Bute Park, Sophia Gardens et de nombreux autres espaces verts au sein de Cardiff. Il est possible pour faire défiler toute la distance de la piste presque complètement hors route, car elle respecte la rivière Taff et bon nombre des anciennes voies ferrées désaffectées des vallées Glamorganshire. Le dimanche en été, la Beacons Bike Bus permet aux cyclistes de prendre leurs vélos dans les Beacons puis retournez à Cardiff le long du sentier.
Éducation
Cardiff est la maison à quatre grands établissements d'enseignement supérieur:l'Université de Cardiff,University of Wales Institute, Cardiff,Université de Glamorgan et laRoyal Welsh College of Music and Drama.
Université de Cardiff a été fondée par une charte royale en 1883 que le Collège universitaire de Galles du Sud et Monmouthshire, est un "rouge brique "université et membre duRussell Group des principales recherches ont conduit les universités, ayant plus de son campus dansCathays et lecentre-ville. Le University of Wales Institute, Cardiff possède des campus dans les Llandaff, Cyncoed etles zones Centre-ville, et fait partie de la confédéralUniversité du Pays de Galles. Le Royal Welsh College of Music and Drama est unconservatoire créé en 1949 et est basée dans le parc duchâteau de Cardiff. Le Université de Cardiff le campus de Glamorgan,Atrium, est le foyer de la Cardiff School des industries créatives et culturelles et est situé dans le centre-ville.
Le nombre total d'étudiants de l'enseignement supérieur de la ville est d'environ 43 900. La ville dispose également de deux collèges d'enseignement: Coleg Glan Hafren et St. Collège de David, bien que la formation continue est offert dans la plupart des écoles secondaires de la ville.
Cardiff a 86 écoles primaires de l'Etat (deux bilingues, dix en gallois), 11 écoles maternelles, écoles primaires et dix écoles secondaires 20 de l'Etat, dont deux sont en gallois. Il ya aussi un certain nombre d'écoles indépendantes dans la ville, y compris le Collège St John, Cardiff, Llandaff Cathedral School, Kings Monkton et école de Howell, une école de filles non mixtes (jusqu'au sixième forme). Écoles notables incluent Whitchurch High School (le plus grand au pays de Galles), Fitzalan High School (qui est l'une des écoles publiques les plus multiculturelles au Royaume-Uni), et Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf, qui est le plus grand Welsh fluide secondaire dans le pays.
Ainsi que les établissements universitaires, Cardiff est également à la maison à d'autres organisations éducatives et d'apprentissage tels que Techniquest, un hands-on centre de découverte de la science qui a maintenant franchises partout au pays de Galles, et fait partie de la Gene Parc du Pays de Galles, en collaboration avec l'Université de Cardiff, NHS Wales et de la Welsh Development Agency (WDA). Cardiff est également à la maison de la grand bureau régional de l' Organisation du Baccalauréat International (IBO). Ce bureau est le foyer de curriculum et de l'évaluation du centre de l'organisation, qui est chargé de superviser la création et le classement des différentes évaluations de POPB.
Santé
Il ya sept hôpitaux du NHS de la ville, dont le plus important est l' University Hospital of Wales. L'Hôpital de l'Université du Pays de Galles est le troisième plus grand hôpital du Royaume-Uni et traite de la plupart des accidents et des urgences. L'Hôpital dentaire de l'Université, qui fournit des soins dentaires d'urgence, est également situé sur le site. Hôpital Llandough est situé dans le sud de la ville.
Hôpital le plus récent de la ville, l'Hôpital St. David (construit derrière l'ancien bâtiment) est situé dans la région de Canton et fournit des services pour les personnes âgées et les enfants. Cardiff Royal Infirmary est situé sur Newport Road, à proximité du centre-ville. La majorité de cet hôpital a été fermé en 1999, mais avec l'aile ouest en restant ouvert pour les services de la clinique, de la médecine génito-urinaire et traitement de réadaptation. Hôpital Rookwood et Whitchurch Hospital se trouvent également dans la ville, avec l'Hôpital et Centre de cancérologie de Rookwood Velindre. Tous les hôpitaux de Cardiff sont administrés par le Conseil universitaire de santé Cardiff et Vale, à l'exception du site Velindre qui est géré par une fiducie distincte. En outre Spire a un hôpital privé de la ville qui se trouve dans Pentwyn.
Relations internationales
Cardiff ades accords de jumelage avec:
-
Luhansk,Oblast de Louhansk,Ukraine. -
Comté de Hordaland,Norvège. -
Nantes,Pays de la Loire,France. -
Stuttgart,Baden-Württemberg,Allemagne. -
Xiamen,Fujian,en Chine.
Un total de vingt-huit pays ont une présence diplomatique à Cardiff. Beaucoup de ces pays, comme l'Allemagne , l'Italie , la Suisse , le Danemark , le Canada , la Thaïlande et la République tchèque sont représentées par des consulats honoraires. L'ambassade britannique de l' États-Unis exploite un bureau satellite.
Télécommunications
029 est le code de numérotation téléphonique actuel Cardiff, ainsi que pour les villes voisines de Penarth, Dinas Powys et Caerphilly. Le code de numérotation est facultative lors de la numérotation dans la zone, avec elle étant possible de composer entre deux téléphones dans le code 029 en utilisant uniquement le numéro local de huit chiffres.
Avant le Big Number Changer le 22 Avril 2000, la région avait plus courts, numéros à six chiffres locales avec un code de 01222 de surface (avec 0222 précédant ce, avant mai 1995). Il reste une erreur commune que les numéros locaux sont encore six chiffres longues et que le code est 02920, en dépit de l'existence de nombres Cardiff nouveaux dans les fourchettes (029) 21xx xxxx et (029) 22xx xxxx.
